[コンテスト2]私たちの間
日本旅行(上)


06:15 AM
예린(나)
早く準備する

예진
私たちは6時半に行かなければなりません…

15分後

예린(나)
バスはもう行きました、私たちのタクシーに乗りましょう。

예진
うん

(タクシー記事)どこまで行きますか?

예린(나)
○○空港まで

예린(나)
あなたは何分かかるのですか?

(タクシー運転手)20〜30分かかります

예린(나)
ああ…はい、ありがとう

예진
お姉さん… !

예린(나)
なぜ

예진
私たち日本人… !!

예린(나)
笑

30分後

(タクシー記事)13000ウォンです。

예린(나)
ネプ(お金を怖がって)ありがとうございます

예진
ありがとう

(タクシーの記事)旅行を慎重に楽しんでください

예린(나)
うん!

タクシーで降りて

荷物を除く



윤지성
ええと… !ここ



강다니엘
ええと… !こんにちは//



박지훈
イェジンア姉妹こんにちは//



황민현
こんにちは!イェリン・イェジン

예린(나)
なんだ♡ミンヒョン


황민현
見てください。

예린(나)
ナドゥ


박지훈
イェジンア今日はもっとかわいい♡

예진
もともとはありません。


박지훈
今日はもっとかわいいです!

예진
君もいつ頭ピンクに変えて可愛い

예진
リンゴの髪は何ですか


박지훈
なぜ変なの?

예진
いいえ、私よりもかわいいです。


박지훈
もっと可愛い


윤지성
ニエルああ、チェックインに行こう


강다니엘
はい

예린(나)
ㅋㅋ申し訳ありません

チェックイン後

예린(나)
座席に座るでしょう。


윤지성
席は左1行目の窓辺に3人、左2行目の窓辺には3人です。

예린(나)
私とイェジンは彼氏と一緒に座る必要があり、別々に座らなければなりません。


강다니엘
それから私はジフンとイェジンと座ります。


윤지성
ええ、私はミンヒョンとイェリンと座ります。


강다니엘
雄雄

예린(나)
免税店に行こう

예진
姉の口○で○新鮮なティントが出ました。

예린(나)
これはきれいです これはきれいですか?


황민현
同じ赤ですが…

예진
ジフンああ、私も異色ですか?


박지훈
どちらも同じオレンジ色のようです…

예린(나)
イェジンああ二色か二色か?

예진
お姉さん…まあ…コーラルがある

예진
お姉さん私はこれが好きですか?

예린(나)
あなたは…蛍光を回す

예린(나)
そして私は愛の中でコンシーラーとチークをしました。

예진
コンシーラーカバーラック大ヒット

예린(나)
チークも色が上がった

예진
ママクッションとコンシーラー私が買ってくれるから

예린(나)
私はリップティント、口紅、そしてチークです。

買い物が終わった

예린(나)
子供たち、


윤지성
今やってきたのか…


황민현
今行こう

예린(나)
なぜ私が行ったのか、一番不便なのか… !


황민현
そうです。

예린(나)
私はメイクを消してくる


황민현
なぜ?

예린(나)
飛行機の中は乾燥して割れて浮かぶ


황민현
アン‥

예린(나)
(後ろを見れば)イェジンああ、最初に消してくるから

예진
うん

예린(나)
消してきたアン・ミンヒョン


황민현
何がマスクです。

예린(나)
いいえ


황민현
かわいいです。


윤지성
そこのカップル?間に挟まれているからとてもサラッとしたら… ㅠ

예린(나)
笑

예린(나)
私お腹がすいた!

예린(나)
機内食いつ出て…


윤지성
お前もたまらない豚だってタンジ5分しかいなかった


황민현
笑

예린(나)
うん…

5分後

(乗組員が機内食を分かち合う)

예린(나)
ハル…おいしい

예린(나)
食べました


황민현
もう食べました。


윤지성
豚…ゆっくり食べる


황민현
私は食べますか?

예린(나)
いいえ

(機内食タイム済み)

(免税時からは眠っていた)

乗客が少しあれば文化と歴史に国日本大阪に到着します現地時間は9時30分9度です