[コンペ2]幽霊..そして感情..

-幽霊..そして感情.. 1話-

ディンドンダングドン-ディンドンダングドン-

여주

....

손승완

ああ！

여주

スンワン。

손승완

まだあなたは感情を感じていないんだ..

여주

うん。

손승완

私は本当に多くの考えを聞いた。

여주

なぜ？

손승완

私は…死んだ………

손승완

しかし、生きている子供たちを見ています...何か悲しい...いいえ...

여주

悲しいって…感情はなんだ…？

손승완

私はこのように思わないと言った。

여주

そうだな..

손승완

それでもあなたはいいです。

여주

なぜ..？

손승완

生きているじゃないか…。

손승완

私はなぜ..自殺..したのか分からない..

여주

自殺したら後悔……？

손승완

うん。すごい..

손승완

私は最近学校暴力のために大変だったでしょう..

손승완

だから死んだら全部終わると思った…しかし…

손승완

置いた両親..も思い出してしまった…

손승완

だから認知学校から浮かんでいるじゃないか..

여주

悲しい..？

손승완

うん..

여주

私も一度感じてみたい。

손승완

いいえ！感じないで…悲しみは…

손승완

幸せなら分からないかな…

여주

幸せ？それは何ですか？

여주

それも感情ですか？

손승완

うん..

여주

それはどのように感じます..

손승완

よ。あなたはそれを知っていますか？

여주

何を言うの？

손승완

そのハンサムな前庭！

손승완

猫も死んだ！ ㅎ

손승완

この真に買ってしまうか？

여주

なんてすごい鉄壁じゃないですか。

손승완

私は..

손승완

前政局だ！

손승완

ええと…？

전정국

…お前も幽霊だよ…？

손승완

うん！

손승완

私と一緒に？

전정국

いいえ..

여주

...

전정국

あなたも..私は見ることができます..

여주

うん。

손승완

幽霊は見るのに感情は感じられない。

전정국

ええ..？

여주

何。

전정국

いいえ..ちょうど..

전정국

私に行きます。

ジョングクは笑って出かけた。

손승완

私は悲しくない。

여주

...ハンサムだった。

손승완

ああ！ハンサムだったの？

여주

私が感情がないのか目がつかなかったじゃないですか。

손승완

そうではありません..

손승완

しかし、あなたは少し可愛くすることはできませんか？

여주

うん。

손승완

...ええ..

여주

今日私の家に遊びに来てください。

손승완

ええㅎ

손승완

しかし、私の母は何も言わないでください。

손승완

家に幽霊..入ってきたじゃないか..

여주

私はあなたの幽霊とは思わない。

손승완

それでは悪魔ですか？

여주

いいえ魂。

손승완

魂や幽霊や..

여주

それでは幽霊と呼んであげる。

손승완

そうじゃない！

여주

なんだそれは何の感情なのに…？

손승완

これは怒っています。

여주

とにかく夜..9時に来てください。

손승완

うん！

スマート -

손승완

窓や開いています。

여주

うん。

여주

しかし……なぜあなたを連れてきたのですか…

손승완

걍。ハンサムだよね

전정국

こんにちは？また見えますか？

여주

うん。

そんな夜遅くまで遊んで…

여주

あなたはしませんか？

손승완

ちょっとだけある。

여주

...もう私も寝なければなりません。

전정국

ヨジュ。

여주

私の名前はどのようにわかりました。

전정국

とにかく..

전정국

私はあなたが好きです。

전정국

私と付き合いましょう。

여주

何……？

손승완

なんだ。

전정국

私はあなたが好きだから付き合いましょう。

여주

はい。

여주

しかし、私は感情を感じないことを知っていますか？

전정국

うん…！

전정국

私は感情を感じさせます。