[公募展]愛する心は、公正取引法はありませんか
[ep.4]元の人は飲みながら知っていった。


数時間後

ジョングクがドアを開けて入ってくる。


전정국
(ドゥリバーンドゥリボン)


김여주
(手を挙げて)ジョングクここ!


전정국
(近づいて)最初に来ましたか?


김여주
うん


전정국
でも…ここで飲んでも大丈夫ですか?


김여주
え?


전정국
先輩は芸能人であり、また知らない人がいないから


전정국
私と奇妙なスキャンダルであればどうですか。


김여주
さっき入ってきてみませんか?


전정국
何ですか?


김여주
(手で指す)かき混ぜる


전정국
?


전정국
あのカップルですか?


김여주
ええ


전정국
そのカップルはなぜですか?


김여주
あなたは一体知っている芸能人ですか?


김여주
私は最近うまくいくボーイショットとガールショットです。


김여주
今回週刊アイビーですごく浮かんだ!


전정국
私は知りません。


김여주
ハ..


김여주
あなたのテレビは見ていますか?


전정국
見て買うから先輩知ってるㅎ


김여주
あなたが知っている芸能人は誰ですか?


김여주
教えてください


전정국
(指で数えて)うーん…先輩とユ・ジェソクと…


전정국
また誰がいました…?


김여주
ハル..


김여주
自然人ですか?どこに山に住んでいますか?


전정국
それでも先輩が知っています。


김여주
あなたはマネージャーにテレビをもっと見なければなりません。

4時間後


김여주
(楊州頭病を手に取ります)


김여주
お前戦場局!どんなに私がお酒を買うとハト!


김여주
イルケたくさん食べればいいんじゃないの!


전정국
ダメです。


김여주
そうではありません!


전정국
(うなずき)うん


김여주
(ジョングクの顔をつかんで)あなたがハンサムで一度だけ見てください。


전정국
フヘプ(気持ちいい


김여주
それは知っていますか?


전정국
うん?


김여주
あなた..気にして


김여주
私は子供の頃見ているようです。


김여주
(スダムスダム)


전정국
(女主を突き抜けて見つめて)そんなことしないで…


전정국
姉がそんなことを言うと…

カン!

ジョングクが倒れて寝てしまう。


김여주
お姉ちゃん..?


김여주
どうやら私と同い年だったんだな..


김여주
(トクトク)


김여주
夜の前庭!


전정국
(クールクール)


김여주
ハ..私より飲みませんか。


전정국
…?


전정국
ここ..どこ?


전정국
(ドゥリバーン ドゥリバーン) ホテルですか?


전정국
ええと…頭がとても痛い

ジョングクがベッドで立ち上がり、ドアに向かう。


전정국
(つまみを押して)昨日お酒をどれだけ飲んだの…?


전정국
なぜこれはなぜ開いていないのですか?

すごい!


전정국
ああ!ここの人が閉じ込められました!