元彼氏の執着

16. 取引

김여주

私..家に帰ります。

명재현

あなたは家に帰らないでしょう。

명재현

遠い家を放っておいてどこに行って過ごすの？

명재현

まさか…男の家？

김여주

…いいえ。

명재현

どこで過ごすのか分からないけど、

명재현

荷物を安くして私の家に来てください。

김여주

...何と？

김여주

なぜそうすべきですか？

명재현

私は今あなたが私の視界に続いていることを願っています。

명재현

また逃げるんじゃない？

김여주

いいえ、そうです！

김여주

...(ため息)

김여주

...ミョン・ジェヒョン。私たちの取引をしましょう。

명재현

どんな取り引き？

김여주

一応は別れて、

김여주

他の異性たちに会いましょう。

김여주

それでもあなたの心が同じなら、私はあなたの家に行って住んでいます。

김여주

どうですか？いい取引じゃない？

명재현

何？

명재현

…他の女性と愛をしてみるという意味ですか？

김여주

うん。

명재현

...

명재현

その人たちに傷がつくとは思わない、お前？

김여주

そもそもあなたも思わないじゃないか。

김여주

私に傷つけてくれるように面白い。

명재현

...

명재현

わかりました。その代わりに私とも約束一つして。

김여주

何ですか？

명재현

逃げないでください。

김여주

...ええ。約束します。

명재현

壊れたらどうしますか？

김여주

抱きしめるから心配しないでください。

김여주

期間は多めに与える。理性3人は会いましょう。

김여주

初めての人とずっと行ってほしいが。

명재현

...愛をすると、自然にベッドも一緒に使うのに、

명재현

本当に何もない？

...

実は少しは怒るが仕方がなかった。

以前の私だったら表情管理もできなかったはずなのに、

私は確かにチョンを少しはなくなったようだ。

김여주

大丈夫だから良い愛を探してほしい。

김여주

それでは取引することにし、私は行きますか？

명재현

…（ため息）わかった。

명재현

あなたは本当に守らなければなりません。私がそのままなら、私と一緒に暮らすことに。

김여주

はい。

...私はあなたが必ず運命を見つけてほしい。

*数日経過後*

私は再び家に帰って住んでいます。

心だけではすぐにでも逃げたいのですが、

ミョン・ジェヒョンが自分の運命を見つけることができるという確信があったので家に来た。

最近はミョン・ジェヒョンが愛を始めたのではないかもしれない。学校に行かないから。

김여주

...こんにちは？

김여주

お兄さん、もし忙しいですか？

박성호

（ため息）ヨジュ。

박성호

あなたの学校はどう思いますか？

김여주

それは..後で話して！

김여주

...忙しいことではないのであれば、私を助けることができますか？

박성호

ああ、それでもこれを聞こうとしましたが。

김여주

何ですか？

박성호

ミョン・ジェヒョンがついにあなたを置いてくれたの？

김여주

うん？

박성호

えたみると他人と付き合っているようだが。

김여주

...!!本当に？

박성호

うん。知りませんでしたか？

김여주

ええと…しばらく。

えたに入って確認したら本当に恋愛中だった。

김여주

うわー、本当です。やっぱりミョン・ジェヒョン…顔になるから恋愛も早いな。

박성호

（ため息）相手が誰なのか知っていますか？

김여주

誰ですか？きれい？

박성호

私たちと1年生の庶民。

...

庶民地..？

박성호

聞いたことがありますか？

김여주

いいえ…初めて聞いています。

김여주

顔を見ればわかるかもしれない。

박성호

…とにかく再現とあなたはどうしたの？教えてください。

김여주

置いてくれたのではなく、取引を一つしました。

김여주

（取引した話をした後）どうですか？成功しそうだな？

박성호

うーん…わかりません。

박성호

その二人が再現が家に入ったという話もあったから成功しそうだが？

박성호

成功したのなら本当にいい。あなたはすぐに学校に出なければなりません。

김여주

（笑）当然じゃない！

박성호

ああ、私に何を助けようと呼んだのではありませんでしたか？何ですか？

김여주

うーん…兄が知っている理性の中で一番まともな人をミョン・ジェヒョンに紹介してほしいと言おうとしたが。

김여주

恋人がいるからできました〜

...

一方、ミョン・ジェヒョン。

김운학

あなたは最近新しい愛をしています。

김운학

やっぱりお前は顔が上手だから新しい愛も早く。羨ましい、うらやましい！

명재현

そんなことじゃない。

김운학

…（ミョン・ジェヒョンに取引内容を聞いた後）なぜ受け入れたの？

명재현

当然私がやりそうだから。

김운학

…（狂ったという目つきを送りながら）何？

김운학

あなたは今彼女と眠りませんか？

명재현

うん、やった。感情なしで。

김운학

あなたは今彼女にとてもゴミをしていることを知っていますか？

명재현

知っています。ところが、私がやればヨジュと永遠に落ちなくてもいいじゃないか。私の家でお茶をすることができるのだから。

김운학

...狂った。

명재현

うん、狂った。ヨジュに。

명재현

女主を持つためなら、私は何でもします。

…ミョン・ジェヒョンの言葉にあっという間に危険を感知してしまった運学だ。