君を止めることができれば
[1]スター＆ガラス（3）
星はすぐに厳しく走った
しかし
최중길
文星が!!!!
チェ・ジュンギルの声を聞いてもう一度気付く。
自分は過去を見ているもので、
彼らはすでに結果を知っていることを
その時
???
ええと…？
???
ヤ
???
よ！
???
今年は..
???
早く起きない？
???
...
???
お休み！
???
よ！行こう
星の父は幼い星を連れてどこかに逃げるように飛び出した。
星はそれを見ているだけでした。
それ以来の状況は、星の記憶から忘れられない場所に向かうからだった。
-一心保育園-
星の記憶はギアコ星が覚えたくない場所に向かった
어린 문별이
お父さん！
어린 문별이
ここはどこですか…？
???
...
어린 문별이
お父さん？
???
はい、よろしくお願いします。
星のお父さんはもう一度逃げるようにその場所を抜け出した
김민주
名前は文別だと言いましたか？
愚かな若い星の前に一人の女性が現れた
어린 문별이
はい..
김민주
城は？
어린 문별이
ドアです..
김민주
ドア？
어린 문별이
はい..
어린 문별이
パパ..
어린 문별이
城が門で、名前が「星」と言われました。
김민주
あ〜
김민주
名前になってきれいです！
어린 문별이
しかし..
어린 문별이
私のお父さんは…？
民主はその言葉に大いに答えることができなかった。
김민주
うーん..
民主はしばらく考えた後、スターに状況を説明しました
김민주
星だ…！
김민주
これからはパパじゃなくて私と一緒に暮らすことになるだろう..!
김민주
まだまだぎこちないから..
김민주
一度先生と呼んでください！
김민주
私の名前はキム・ミンジュです。
김민주
私を呼ぶべき状況のときに民主の先生を見つけたら
김민주
私はすぐに来ます！
김민주
わかりますか？
김민주
そしてお父さんは..
김민주
しばらく星が出会うことはありません。
김민주
お父さんが遠く離れて行かなければならない状況が生じました。
문별이
遠く離れて何が..
문별이
刑務所だろ。
어린 문별이
ええ…？
어린 문별이
私のお父さん..
어린 문별이
私の母はたくさん殴られた。
어린 문별이
お母さんはまだ家にいます。
김민주
うん…？
김민주
もっと詳しく教えてください。
어린 문별이
さっき..お父さんがお母さんをたくさん殴った。
어린 문별이
普段もそうだったし..
어린 문별이
私もたくさん殴ったが…
어린 문별이
さっきはお母さんがお父さんに当たって
어린 문별이
倒れたけど…
어린 문별이
お父さんが突然私を連れてここに来ました..
김민주
まあ...
김민주
「理由が少ないカーンがなぜ空になったのか…」
김민주
「率直に家庭内暴力で書いておけば、刑量がさらに増えたから」
김민주
星だ！
김민주
先生はちょっと違うのに行ってきます！
김민주
ここでじっと座っていなければなりません。
김민주
わかりますか？
어린 문별이
はい..
一人で座っている若い星はかなり萎縮している姿だった
その時
어린 조유리
よ！
어린 조유리
今回新しく入ってくるという女の子ですか？
어린 조유리
家庭内暴力で？
어린 문별이
うん…？
星はユリとの最初の出会いをまだ忘れていません。
어린 조유리
いいえ〜
어린 조유리
先生がそうしたことを聞きました。
어린 조유리
あなたのお父さんがあなたのお母さんを殺して家庭内暴力で刑務所に行きますか？
어린 문별이
ええと…？
어린 문별이
もし...
어린 문별이
私のお父さんが私の母と私をたくさん殴った。
어린 문별이
それを大人は家庭内暴力と呼んでいます。
어린 조유리
おそらくそうではないでしょうか？
어린 조유리
待ってみて私が聞いてみて
어린 문별이
ㅇ..うん..！
어린 문별이
とても珍しい友人だ..
어린 조유리
先生~~
김민주
ええ、ユリヤ！
김민주
どうしたの？
어린 조유리
そこに新しく来た子供がいるでしょう〜
어린 조유리
彼女は言う
어린 조유리
お父さんが自分も殴りました！
김민주
「やはり…」
김민주
そうだった〜
김민주
わかりました〜先生が他の人に話します〜
어린 조유리
めちゃくちゃ！
어린 조유리
ああ！
어린 조유리
先生！そうです。
어린 조유리
先ほどの先生同士が話しているのを聞きました。
어린 조유리
家庭内暴力とはどういう意味ですか？
김민주
うん…？
김민주
ああ…？
김민주
うーん…家庭内暴力というのは…！
김민주
家族というのはお父さんとお母さんがいるじゃないですか？
김민주
その中で一人が子供を殴るとそれが家庭内暴力になるのです。
김민주
ちょうど入ってきた友人を例に挙げて..
김민주
その友達のお父さん
김민주
私の友人のお母さんとその友達を殴った。