すみません。
完結記念特別編(2)


普通の私の人生に小さな幸せをもたらしたあなたに

恋に落ちた

今日あなたに告白しようとしている



김여주
ここはなぜ呼んだ?


박우진
その..ヨジュ


김여주
うん?なぜ?


박우진
私..あなたが好きです..!


박우진
私と.. 作者..


김여주
ウジンア...


김여주
私も好きです..


박우진
じゃあ…


김여주
うん!


박우진
ヒュー..幸いです..


박우진
受け取らないかどうか、どれくらい早かったのですか...


김여주
何を心配しています〜


김여주
私が見ても、あなたの好きなティーはすごく出しました。


박우진
私だけ知らないのか…?


김여주
まあ..モルジング?


박우진
しかし、私たちはもう入るべきです〜


박우진
クラスは聞く


김여주
そうやる…行こう!


박우진
うん!



1ヶ月..

2ヶ月..

3ヶ月..

私たちが付き合って3ヶ月になる日だった

私たちは一緒にデートをすることにしました。

立ち上がった心であなたに会いに行った




김여주
ウジナア


박우진
ヨジュ来た?


김여주
雄雄!


박우진
私たちは今どこに行きますか?


김여주
行きたい場所があります...


박우진
どこですか?


김여주
ここ!


박우진
エンターテイメントルーム?


김여주
うん!


김여주
昔から来てみたかったんだ..


박우진
はい!楽しく遊ぼうか?


김여주
グラン!!!





김여주
ええと…難しい


박우진
難しいですか?


김여주
うん..


박우진
じゃあ今ご飯に行きますか?


김여주
いいね!




김여주
食べ物を待っています)))


박우진
)))


김여주
なぁ…?


박우진
綺麗で..


김여주
なんだ


박우진
かわいいです。


김여주
ㅎ..え?食べ物出てきたみたい


박우진
私が持ってくるのを待っています!


김여주
うん





박우진
もうすぐ暗くなりますか?


김여주
では最後に行きたいところあり!


박우진
どこ?


김여주
夕日を見に行こう!


박우진
日没?


김여주
うん!


김여주
あのあのバスに乗ればすぐ行くのに!


박우진
そうそう





김여주
到着!!


박우진
すごい


김여주
ああ!


박우진
うわあ..


김여주
可愛い…?


박우진
ええと..


김여주
ㅎ..それであれば…。




박우진
今やっても完全に負けた。


박우진
そのㅊ..?


박우진
ヨジューだ..?


김여주
ああ..はい..


박우진
ああ……!なぜあなたは..!


김여주
ㅇ..ウジンア..


박우진
ㅇ..ええ..?


김여주
幸せでなければならない..

毛深い)))


박우진
..!ああ!


박우진
ああ!救急車を..!

엑스트라/(?)
ああ..!はい!



手術室に火が入った5時間経っても消えなかった

6時間..

7時間...

8時間目になると、手術室の火は消えました。



박우진
ヨジュは..!

의사
保護者ですか?


박우진
ああ.はい..

의사
一度患者さんにレア病があったことをご存知ですか?


박우진
ㄴ..はい..?希少病です…?

의사
知りませんでした。

의사
その希少病はたくさん動くと祈りが詰まり、命が危険になることがある病気ですが

의사
患者さんが今日一日中動いて祈りが詰まっていました。

의사
手術がある程度成功はしたが..


박우진
どんな問題でも…

의사
とても危険な状況でした。

의사
だから現在は..

의사
植物人間..


박우진
ㄴ..はい..?


박우진
だから..ヨジュ..どうなります..?

의사
元に戻す方法はありますが、

의사
まだ確実な回復方法はありません


박우진
ああ…

의사
私たちも生かすように最善を尽くしますが

의사
軽い意識不明状態ではない..


박우진
...

의사
私たちも努力してみます。


박우진
はい..ありがとう。

의사
患者さんの病室は1102号です


박우진
はい..




박우진
ああ…


박우진
なぜそうでしたか…


박우진
いいえ..


박우진
すみません。


박우진
ただ..家に帰ろうと思う..


박우진
私は..あなたと一緒でしたが、なぜ知らなかったのでしょうか?


박우진
あなたはとても痛いです...


박우진
ああ…


박우진
本当にごめんなさい..


박우진
そして


박우진
愛します..


박우진
永遠に…




작가
私は全部悲しい…………


작가
はい..そうです。


작가
申し込んでくれたあなたをありがとう。


작가
こんなことが欲しいのかはわかりませんが…
