良い先輩ではなく、良い彼氏ではない？

- ソウングァンエピソード第1章 -

서은광

やや、売店賭けよう。

이민혁

売店ベット？コール。今回また負けないんじゃない？

서은광

ええ、昨日は私に負けましたが、今日は飽きます！

이민혁

笑

서은광

だから..どのようなゲームですか？

이민혁

ただ..はさみロック？ ..はあまりにも食欲があります..

서은광

ああ！ムチパはどうですか？

이민혁

ああ、いいですか？ 3版2選勝。行こう

서은광

ㅇ案内面ジンガーハサミロック！

そして一生懸命ムチパをした。 1対1で同点なのに..

서은광

チエチチ..ムク！

이민혁

パエパエパ！

서은광

うんちゃん…心臓震え…！ああ…！

이민혁

ㅋㅋㅋㅋ

서은광

あああああああああああああぁ!!!!

이민혁

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

서은광

ハ..本当にまた過ごす..

이민혁

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

서은광

あ…いいえ。おい、一枚だけ足しましょう。一つ減算で。

이민혁

一つ抜けてｗｗｗｗｗｗｗ

そして、明確になったという。

서은광

AC..また負けた..迷惑。

서은광

今日は..チョコパンが水だからチョコパンに買いましょう..！

そして計算をしてきました。

강 미나

え、先輩。また来ましたか？

서은광

あみな後輩。こんにちは。

강 미나

また、賭けから真実ですか？

서은광

うん..そうだ..

강 미나

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

서은광

はい..うらやましい、うらやましい！それでは私たちの赤いタイプと賭けてみましょう。私たちの赤型も上手ですが、賭け。

강 미나

はい..？赤型ですか？それは誰ですか...

이민혁

ああ、私はそう言わなかった。

강 미나

ええと…？ミンヒョク先輩？ああ、まさか赤い兄はミンヒョク先輩ですか？

서은광

ああ、うん。赤いタイプの理由は私だけ知っていますか？ ㅋㅋㅋㅋ

이민혁

お前もしなくてまた過ぎ去る子たち見て賭けて愚かなことを知ってきた。しかし、赤型..？

서은광

何を言うのですか？笑

이민혁

それでは私もこれからは応募型と呼ぶべきだ。私たちはい。

강 미나

うん…

서은광

ㅇ..よ..笑わないで..！ ....私は間違っていた..私は間違っている..

이민혁

そうです。うん。

서은광

ああ本当..！

강 미나

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋだから、私の隣にいるとき、大丈夫に来て、気持ちが悪くなりません。でも、もともと通っていた学校で何の理由もなく急に来たんだと混乱しそうだな…

서은광

あ…そうですか？だから…もっとうまくいくでしょう！みな後輩よろしくお願いします！

이민혁

ええと、私たちはパンや食べましょう。行こう

서은광

うーん-こんにちは〜後で見て〜いつか！

강 미나

はい〜早く行きましょう〜おはようございます！

서은광

やや、新しい後輩。素敵な先輩のように見えるべきですか？

이민혁

もうダメだから叩きますよ。それから恋に落ちないでください。

서은광

愛は何..私そんなこと経験したことないんですよ！

이민혁

まぁ早く行こう授業が遅れる。

そして- 授業を受ける途中。窓の外を眺めるのに韓国学校制服ではなく制服を着て韓国学校運動場周辺を西城通りにする女子学生を見た。

서은광

（なんだ…この時間に……虐待したのか…？

その女の子は学校をゆっくり見てより私たちの階を見て目が合った。いいえ、出会ったと思いました。

서은광

（ハック…向き合ったのか…？

急いで首を回して再び窓を見た。ところがその女の子は突然消えた。どこに行ったのか…分からないが……とにかく私とは関係ないので気にしないと思った。しかし..

서은광

（かなり綺麗だったのに……？