鉄壁ロマンス

ヨジュヤ、デートしよう(1)

지민

ああ、しばらく！

여주

なぜ歌ったの？

지민

私…もしかして今日は時間がありますか？

여주

時間は多いのに君のための時間はない

지민

ああ、ああ…私たちのように遊ぼう！

여주

ハ…あなたの時間はありません…

지민

ああ、本当にちょうど一度だけ...私とデートしましょう！

여주

私はあなたと付き合う仲ではありませんが、何に出会いますか？

지민

じゃあ付き合えばいいな！

여주

ああ、本当に言うことはできません。

여주

あなたは転校の最初の日から私に付き合おうと言ったのですが、どこに奇妙ではありませんか？

지민

ええと…女主は心配していますか？

지민

本当の感動...

여주

ああ、本当に勘違いしないでください。

지민

ああわかりますので、デートに行こう！

여주

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………。

지민

ヨジュ私はハンサムだと賞賛してくれたの？ありがとう！

여주

いいえ、それは重要ではありません...

여주

デートしないでください...

지민

しなかった！

여주

嘘

지민

ああ本当ですか？

지민

だから一緒にデートに行こう！

여주

嫌い

지민

アガジャア

여주

嫌い

지민

ああ、

여주

ハ…わかりました…あなたはこれはデートではなく遊びに行きますか？

지민

まあ、そうだったり、デートなのか！行こう！

여주

どこに行きましたか？

지민

チャジャン！

지민

どうですか？きれいですか？

여주

うわー…かわいい…

지민

さて！

여주

うーん…まあ今回は認めてあげるよ

지민

うん！ヨジュは何ですか？

여주

...私はホットチョコ！

지민

プッフルヨジュは密かに赤ちゃんの味です〜

여주

ああ、そうではありません！だからあなたは何を飲むのですか？

지민

うーん…私はヨジュの好みに合わせてチョンポドエイドを食べません。

여주

知っていればあなたも赤ちゃんの口当たりじゃない？

지민

ああ、今あなたは赤ちゃんの口当たりだと認めました！

여주

ああ、そうではありません！

지민

ああ、わかります。

지민

じゃあ私にやろう！

여주

ああ右のお金...ここ！

지민

休みになりました～

여주

...突然なぜジョンデレ...