友情だろうか(完結)
選ぶ



김태형
いたずらだ。


김태형
ああ、キツネ、あなたは今後私を悩ませないでください、わかりますか?


여우기
ええと。


조주희
ㅁ..なんだ。


조주희
私はどれだけ驚いたのか知っていますか?


김태형
ごめんなさい


김태형
私はそれからあなたが好きだった。


조주희
ㅇ..え?


김태형
私はあなたが好きでキツネを見ていじめを求めました。


김태형
それからあなたを救いに行きました。


김태형
しかし、ますます猫が自分のようにあなたと一緒に遊んでいますか?


김태형
だから..


조주희
そこまで!


조주희
みんな知りました。


김태형
うん。


조주희
だから..あなたはまだ私が好きですか?


김태형
うーん…私が答えてくれたらどうしますか?


조주희
何もしないだろうな


김태형
なんだ..


김태형
それから私は行きます。


조주희
そこSTOP!


김태형
なぜ..


조주희
あなたは私と付き合っていますか?


김태형
何?


김태형
本当?


조주희
うん。


김태형
はい。


김태형
では、今日今日デートしますか?


조주희
え?今日?(サナとデートすることにしました。


김태형
うん、なぜですか?


조주희
いいえ、今日はデートしましょう。


김태형
はい。


조주희
ああ。


조주희
そして、私たちの間にイェリム姉妹、チギ姉妹、ナヨン、ウンビに言わないでください。


김태형
ㅇ..


조주희
またサナにも。


조주희
あなたはとてもサナと親しくなり、私は嫉妬しています。


김태형
可愛いですね。

ディンドンダングドン!


김태형
ええと、終わった。


조주희
うん。


선생님
席に座ってください。


선생님
今日転校生が来た。


선생님
あいさつ


아이엔
はい。


아이엔
こんにちは?私はアイエンです。親切にしましょう。

반아이들
うん。


선생님
それではイエンはどこに座るのか?


아이엔
私はサナの隣に座ります。


선생님
はい。


김사나
なぜここに来たの?


아이엔
いや、いくらそれでもないと思う。


아이엔
留学に行ったら悪いですか?


아이엔
私は兄の子のために無理に行きましたか?


김사나
ええ、あなたはあなたの兄弟になりましたか?


김사나
そんなことはありません。


아이엔
君が知らないからそうだ。


아이엔
私たちの兄は私しかいないときに変わります。


아이엔
私がだから私と一緒に遊ぶたびに


아이엔
遅く遊ぼうと見ていた。


김사나
本当?


아이엔
うん。


아이엔
あなたは何も知りません。


아이엔
挨拶もできません。


아이엔
自分だけがいいです。


아이엔
海外ではお金が出ると電話もしないで。


아이엔
私の兄はまだ留学があります。


김사나
あなたはあなたの医者です。


아이엔
うん。


김사나
その兄もすごい。


김사나
英語は難しいですか?


아이엔
私たちの兄弟について話さないでください。


김사나
わかりました..

ディンドンダングドン!

休む時間


자까
じゃなくて作家の力で学校ちょっと!


김태형
早く出て。


김사나
え?もう来ました。


김사나
わかりました..


조주희
やりました。


조주희
今行こう


김태형
うん。


김사나
おい、キム・テヒョン!


김태형
ああ、そうです。


김태형
今日サナと約束がありましたか?


조주희
テヒョンああ、今日私とデートすることにしました。


김사나
や、キム・テヒョン


김사나
ジュヒは一言が本当ですか?


김사나
あなたは私が約束し続けているので、あなたも破ります。


김태형
いいえ…私は...


자까
テヒョンも愛VS友情の中から選択しなければなりません。


자까
果たしてテヒョンは愛するジュヒ?好きなサナ?


김태형
悩みが必要だろうが…


조주희
次の話まで待ってくれるから


김사나
よく選ぶ


김태형
ㅇㅇ!


자까
今


김사나
だから


박나연
今


정은비
ここで


조주희
終わり


하둥이들☆
アディオス!