シェアハウス一ヶ月生きる
Ep.74 - シェアハウス一ヶ月住む
신지효
それでも二人がうまくいってうれしいです。
임여주
私はとても敏感でした。
신지효
あなたもすべての事情がありました〜
신지효
お前ら二人とも優しくてそうだ。
임여주
Aiではありません。
신지효
しかし、ヨジュはあなたが本当の結婚を考えていませんか？
임여주
はいまだありません。
임여주
なぜ必ずしなければならないのか分からない。
임여주
一度私はまだ働きたいのですが…。
임여주
そしてジョングクも結婚は考えていないようだが？
신지효
… ？どうですか？
임여주
うん！
임여주
ちょっとちょっと結婚したらどうだろうという話もするのに、ジョングクもしっかりしたいと思わないみたい！
신지효
ああ..
신지효
（剪定局がそうなのに…
임여주
私たちはまだ年齢があまりありませんが、すでに結婚しています。
임여주
あなたは？兄と結婚する？
신지효
私たちはすでに結婚前提で会っています。
신지효
両家両親から許諾も受けたし。
임여주
ハル本物..？大ヒット…
신지효
Aは何が大ヒットです。
신지효
私のお母さんお父さんはむしろ好きでした。
신지효
私が他の男でもないキム・ソクジンと結婚すると言うから。
임여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
임여주
兄の両親は何と言いましたか？
신지효
私を見るとすぐに、お母さんが「女性ですね。これでした。
신지효
瞬間すっかりした本物…
임여주
とｗｗｗお母さんすごいですか？
신지효
私も兄のために大変だったのに兄も私のために大変だったから。
신지효
お母さんがそばでそれを見ながら、私はたくさん憎しみました。
임여주
私であってもそうでした…
신지효
… ..
신지효
しかし、一方で私はまた私の兄と会ってほしいと思いました〜
신지효
お母さんが兄に紹介会をさせていただきましたが、毎回全部会わないと言いました。
신지효
その時、お母さんは本当のその女の子でなければならないだろうという考えが出たと言われた。
임여주
と…お母さん素敵ですね。
신지효
兄も私も歓迎されながら許されたｗｗｗ
임여주
幸いです。
신지효
しかし、この二人はなぜ来ないのですか？
임여주
まあ〜
Jiing -
임여주
…？
신지효
なぜ？
임여주
ちょっと出てきますか？
신지효
うん？何を買ったの？
신지효
一緒に降りる、
신지효
ああ…いいえ！
임여주
うん？
신지효
一人で行きました！
임여주
何？
신지효
私たち二人のうちの一人だけが降りてくるかもしれません。
임여주
ええと、そうです。
임여주
はい！すぐに行って一緒に持ち上げます。
ヨジュは薄いカーディガンをひとつかけて下に下った。
임여주
夕方になるので風が涼しく吹いていいよｗｗ
임여주
ドゥリボンドゥリバーン）… ？しかし、この二人はどこに行きました… ？
임여주
降りて助けてくれたら…
전정국
お姉さん！
임여주
ああ）え？
임여주
なんだ〜どこにいたの？
임여주
なくなったと思って驚きました。
전정국
すみませんㅎたくさん待っていましたか？
임여주
いいえ、ちょうど降りました！
임여주
しかし、荷物はどこですか？
전정국
ああ、ジムは兄が持っていった。
임여주
うん…？なに？それで、なぜ私は呼んだのですか？
전정국
…その…姉がいるじゃないか…
임여주
…？？
전정국
私がしたいと思う言葉があります。
임여주
言いたいこと？何ですか？
전정국
…はぁ…ああ、震えすぎて…
임여주
あなたは何が起こっていますか？なぜそう..
전정국
…。
何も言わずに地面だけを眺めるジョングクの姿に与る不安を感じ、ジョングクに近づいた。
임여주
ジョングクああ、
暑さ））
ワラック）
임여주
… !!私、ジョングク、なぜ、
전정국
はぁ…ちょっと待って…ちょっとこんなに抱きしめよう…
임여주
ええと…？
임여주
…。
임여주
ジョングク..あなたは本当に何が起こっていますか？おっぱいがとてもジャンプ..
전정국
…ああ、今とても震えています…胸がとてもジャンプします。
임여주
何？
전정국
とても怖くて不安です…それでも言いたいのですが…
임여주
何が起こっているのか……何か、姉に言ってください。何が起こったのか。
ジョングクは女主を抱えていた腕を緩め、女主から頭足跡落ちた後、片方の膝をつけた。
임여주
..？ジョングクああ、あなたは何、
전정국
私の姉がいなければ買えないと思います。
임여주
…え？
전정국
お姉ちゃんが痛いなら私が代わりに病気になればいいのに、姉が悲しいなら私が代わりに悲しいならいいな。
전정국
私は姉の人が私の隣にいるのはとても感謝して申し訳ありません。
전정국
姉が私の隣で一生あるのはちょうどいいのではないでしょう。私たちの未来には明らかに危機もあり、明らかに良いことも多いでしょう。
전정국
しかし、私はその多くのことを姉と一緒に傷つけたい、姉と一緒に耐えたい。
임여주
……
전정국
毎日幸せにしてくれることはない。でも一日一日疲れたり後悔しないようにしてくれたんだ。
전정국
姉の笑顔がとてもきれいで、それをもう私と家族という大切な枠の中でもっと近く見たい。
전정국
お互いがお互いの保護者だったらいいな姉の保護者として姉の隣で一生を一緒にしたい。だから今すぐしようじゃない。だから
전정국
姉と私の結婚を考えて正式に会いましょうか？
임여주
…。
전정국
…。
임여주
…ジョングク。
전정국
…姉が嫌だと言えば強要するつもりはない。
임여주
立ち上がる。
전정국
..え？
임여주
起きなさい。
전정국
…。
ジョングクはヨジュの言葉に席で起き、ヨジュはジョングクがすぐ前まで歩いてきた。
전정국
姉…
임여주
これはあなたと私ですか？
전정국
..うん…
임여주
お金をたくさん使った。
전정국
…。
임여주
何してるの？
전정국
ええと…？
임여주
泣き言う）
전정국
何？
임여주
早く挟んでください。
전정국
..お姉さん.. その言葉は…
임여주
大丈夫..ㅎㅎ大好きです。
전정국
…。
ワラック）
임여주
ピーシック）また抱きしめますか？
전정국
断ると思いました… ㅠㅠ
임여주
ㅋㅋㅋ
전정국
お姉さん結婚は考えないと…
전정국
だから私のプロポーズ拒否するかとても不安だったと…
전정국
私はこれを数ヶ月前から準備したと思います..?
전정국
10回は越えて試してみたが失敗した…
임여주
プハハㅋㅋㅋああ本当〜
ヨジュはジョングクの頭を撫でてくれた。
임여주
ああ、本当にかわいいです。
전정국
受け取るのは正しいですか？
임여주
うん、そうです。
임여주
私は必ず結婚しなければならないなら、それは無条件にあなたです。
임여주
君と結婚しないと何もしないｗｗ
임여주
私の相手はあなたしかいない〜私もあなたがなければ生きていない、知っているあなたも。
전정국
フイン…
임여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
임여주
指輪を挟みませんか？
전정국
ああ、いいえ！挟むよ！
ジョングクは女主に指輪を挟んだ。
임여주
ㅎㅎかわいい。
전정국
姉
임여주
うん？
전정국
大好きです。
임여주
ㅎ私も愛してる