イルジンと「世界の不快な」家
7
05:50 PM
정민주
ああ..今行かなければなりません。
정민주
私に行きます..
부승관
（素早く隠す）
정민주
（納骨堂を出る）
（ジャンプしてやっと時間を合わせて）
05:59 AM
정민주
行ってきました。
권순영
ああ、私は…
이석민
ㅋㅋㅋㅋㅋ
이석민
何してるの？
권순영
ㅋㅋㅋㅋㅋ
정민주
「ジャンプするのが上手だった」
부승관
（今すぐ入って来ます）
김민규
やってきた
부승관
(..これを考えなかった)
부승관
（民主より遅く家に帰って民主がどこに行ったのか気になると思う）
정민주
（関心なし）
정민주
夕方を準備します。
.JU
..ジャンプ
夕食を終えて..
（それぞれ部屋に入る）
정민주
(皿洗い中)
정민주
（ひとりで）お母さん…見たい
정민주
ハ..復讐する必要があります..
정민주
どうすればいいの..
김민규
（水を飲もうと部屋から出てくる）
정민주
（わからない）どこに住んでいるのかわかりません。
김민규
..？誰が？
정민주
うーん。びっくり
정민주
（誤って皿洗い水を飛ばす）
김민규
子供が噛む.. いくら驚いてもそうです！
최승철
音に出る））
권순영
音に出る））
부승관
音に出る））
이 찬
音に出る））
정민주
本当に申し訳ありませんㅠ
김민규
笑 謝罪したら
김민규
私の服はどうしますか（ミンギュの最愛の服）
정민주
私はすぐに吸うつもりです。
최승철
なぜ
최승철
何が起こったのか
김민규
いいえ、私はお皿を洗います。
권순영
笑
권순영
（民主の肩をすくめて）本当ですか？
정민주
はい..しかし、それは..!!
이 찬
はいあなたは私に従ってください
정민주
「？？」はい
정민주
（ゴム手袋を脱いでイチャンに従う）
一方..
부승관
キム・ミンギュあなたがしたこと
부승관
ああ、私はとても怖いのですが、まったくわざわざそうでしたか？
김민규
いいえ、私は一人で
김민규
「どこに住んでいるかもしれませんが…」
김민규
こんにちは！
김민규
걍誰？？と聞いただけだ
권순영
驚いたから
권순영
ヒュー
부승관
「どこに住んでいるのかわからない…その納骨堂と関連しているのか」
이 찬
ヤ
정민주
はい..!
이 찬
너 앞으로 집에서도 나 따라다
정민주
はい？
이 찬
あなたが事故をあまりにも叩いて家の雰囲気がこれは何ですか
정민주
ああ..申し訳ありません。
정민주
「あえて家からまで？？」
이 찬
あなたは嫌な表情ですか？
정민주
ああ..そうです:)
이 찬
ああ、そして私たちの隣にカウォール割れ目にしました。
정민주
..？堤防と先輩部屋の間にある壁ですか？
이 찬
ㅇㅇ
07:40 PM
이 찬
おそらく8時ごろに記事が来るでしょう。
정민주
「はい。
정민주
しかし、突然なぜ..
이 찬
私はあなたと一緒に成長しています、
이 찬
なぜなら、あなたは床から寝ようとしました。
이 찬
床が止まらない
이 찬
12人が追い付くのにできるのかな…
정민주
「ㅎㅎㅈされた」
이 찬
とにかくそのように知っておいてフォローして、
이 찬
ジャドルの女性も打つことができる
이 찬
私もそうです。
정민주
ㄷㄷ..はい（狭くならない距離感）
정민주
「じゃあ、さっきその虎に似た先輩に当たるはずだった？」
권순영
（虎に似た先輩）
필요한 역할
（スマート）こんにちは
필요한 역할
壁を壊した。
（10分後）
필요한 역할
はい。
정민주
はいありがとうございます~~
이 찬
うーん..(満足)
정민주
ハ...（幕屋）
（それぞれのベッドに横になる）
이 찬
あやと
（もう漢方になってただ言っても聞こえる）
이 찬
あなたが部屋のスペースに入るとき、あなたはドアに入る
이 찬
精神が悪い
정민주
..はい
08:20 PM
정민주
（時間を見ています）
정민주
担任の先生が…電話を受けるか…
이 찬
（関心なし）
정민주
_こんにちは？
필요한 역할
_ああ民主よ〜なぜ？
정민주
_ああ先生私は違いではなく、明日学校に行きたいです。
이 찬
??????
필요한 역할
_ああ..どこで病気ですか？
정민주
_いいえㅎㅎ私は明日行く時があります。
필요한 역할
_ああそうです。
필요한 역할
_それから来週月曜日に見てみましょう
정민주
_はい、ありがとう
（通話終了）
이 찬
ヤシャトル
정민주
はい？
이 찬
明日学校じゃないの？
정민주
はい
이 찬
いいえ
이 찬
シャトルしなければならない
정민주
8_8 一度だけ抜けてはいけないでしょうか..
정민주
代わりに家にさせていただきます。
이 찬
（悩んでいる）何がシャトルを作るのは仕事ではありません。
이 찬
代わりに、あなたは明日自宅でやります。
정민주
はい！
이 찬
(こっそり民主に従う計画)
이 찬
（どうしてもしばしば無断欠席）
..翌日..
06:50 AM
정민주
行く準備をしましょう..
이 찬
（つまらない音にカット）
이 찬
「ハ…
정민주
（トイレで着替えてオーム）
이 찬
「私もそろそろ準備しなければならない」
(どちらも準備中..)
一方、リビングルームでは..
이석민
私の靴下はどこに行きましたか
권순영
それをなぜここで探すの？
서명호
あなたの靴下は洗濯掛けにあります。
이석민
オ・サンキュー
김민규
や、副乗館！あなたがまた私の黒いティーを着ました！
부승관
君が楽だ
부승관
サイズが多いです。
김민규
ああ、本当に
최승철
準備してみた人と一緒に行こう
(誰もなし)
최승철
ハ.. 5分で準備してエエエク!!!!!!!
（電源後ダダック準備）
（電源後ダダック準備完了）
이 찬
（部屋から出てください）
최한솔
？なぜ？
이 찬
行く時があります。
이 찬
私はすみません。
이지훈
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이 찬
ㅇㅇ
최승철
みんな行こう
문준휘
ㅇ
（12人すべて出て）
정민주
（今夜部屋に出てくる）
정민주
みんな出てきた…
정민주
え？先輩先輩は出ないの？
이 찬
興味が消えない（言い訳が見つからない）
정민주
ネプ;
정민주
それでは私に行きましょう..
이 찬
ㅇㅇ
（ある会社に入った民主とイ・チャン）
이 찬
何就職でもしたの？ （未行中）
정민주
（インフォスタッフの方へ）
정민주
私.. もしかしてここチョン・ジェファンさんっていますか(少し震えている)
필요한 역할
ええと。
정민주
'..すでに社長がありましたが、本当に元気です。.'
정민주
はい、そうです。
이 찬
社長を..なぜ探す？ （ひとりで）
필요한 역할
しかし、社長はうんざり会うことができません。
정민주
私はチョン・ミンジュが来たと言うのを知っています。
필요한 역할
??（なんだか）
필요한 역할
_社長チョン・ミンジュという学生が来ましたが、あなたは知っていますか
???
_..インデント
필요한 역할
_??はい、わかりました。
정민주
ㅎㅎそれから入ってみましょう〜
이 찬
??なんだ
（18階まで上がる中..）
バンドリングドアが開きます。
정민주
ハ..できるチョン・ミンジュ
정민주
（社長室に入る）
이 찬
（扉の前で見守る）
現在社長室は会議室と兼用で書いており、従業員が20人ほどある状態
정민주
ああ、思ったより人が多いです。
필요한 역할
??誰..
정재환
ああ、民主よ。
정민주
（鋭く）私の名前を叫んでください。
정민주
嫌だから
필요한 역할
私の上司私たちは私を見ますか
정재환
いいえ、ただあります（民主主義者の多数の恐怖症を狙って戻そうとする）
정민주
ㅎ..私は今20人がいても30人がいても怖いです。
정민주
サ、ラム、ダ、ス、ボール、ポ、証それはもうありません。
정재환
何？
정민주
ああ、あなた
정민주
私は良いふりをします。
정재환
この年
정재환
お前は言葉が短い
정재환
あなたは何ですか私に
정민주
人間!!!人であり、人間であり、生命のある大切な存在
정민주
本当に私が子供の頃からあなたは何ですか、
정민주
本当の聞きたくなかった？
정민주
今でも言う
정민주
あなたこそ
정민주
あなたは何ですか私に棒？
정민주
何が私に行きます。
정민주
あなたは何ですか!!!!!!
정민주
何が私のお母さんを殺すのですか？？（泣いている）
정민주
適度に
정민주
昨日は母親の日でした。
정민주
訪れていない？
정민주
ㅋ良心があれば..
정민주
少なくとも良心があれば!!!!
정민주
行かないで
정민주
もう一度母の前に現れないで
정민주
そして!!!
정민주
いくら行けば書いて優しいふりをしながらスタッフの方々によくやっても
정민주
あなたはただ家庭内暴力だった
정민주
そんなゴミ
정재환
ハ2年が本当に会いましょう。
정재환
（民主を殴ろうとする）
필요한 역할
꺅/乾かすべきじゃない？/上司..!!
???
タック。（手首ノイズ）
이 찬
やめますか？
이 찬
話を怖がった。
정민주
（震えている）
정민주
..先輩..？
정재환
あなたはまた何ですか！
이 찬
笑初頭で言葉が短いです。
이 찬
どんなに私が学生でも
이 찬
そちらがそんなに言う資格はないようですが？
정재환
これらはペアで回った
정재환
よ!!!!!!!!!!!!
이 찬
ああ、私はうるさいです。
정민주
（頬を叩く）
ハヤあなたはあえてお父さんに
정민주
お父さん？誰？あなた？（黒化した民主）
정민주
狂った？
정민주
お父さんの声を聞きたい、お父さんの資格を受けたい場合
정민주
お父さんのように振る舞う
정민주
他の人の間で父親は何ですか
정민주
私は今あなたの血が流れる私の血管をすぐに切り取りたい心情だから
정민주
・・スタッフの方々には騒がせてすみません。
필요한 역할
いいえ/大丈夫です/上司がそのような人だったと思います。
정민주
そんな騒ぎを吸うつもりはなかった。
정민주
..（書類を出して）親子放棄覚書。使いましょう
정재환
いいえ、
정재환
君は一生私の娘だ
정민주
いいえ
정민주
あなたがこれをしないなら、法廷まで行きます。
정민주
一度やってみようかな？ただニュースにも出るか
정민주
大企業会長チョン・ジェファン。家庭内暴力の疑いで親子の放棄と拘束
정민주
本当にクールな記事だろう？
정재환
ハ..
정재환
(覚書にサインする)
정재환
もう私の目に現れないで
정민주
笑私こそ〜
정민주
そしてあなたのお母さんに謝罪して
정재환
私は遅れた人になぜ〜
이 찬
チョン・ガンリーを捨てる）
정민주
本当の..最後まで最悪です。
정민주
あなたは訴えるでしょう。
정재환
??私は何が間違っていた！
정민주
それを地獄の間になぜ教えなければならないのですか？^^
정민주
すぐに告訴状に行き、この会社は。
정민주
親子の放棄覚書のために私は受け継がれません。
정민주
会社内の従業員の一人がうまくいってください。
정민주
じゃあ…騒いで吸ってすみません。
이 찬
（従う）
이 찬
大丈夫ですか？
정민주
ㅎまあ私は大丈夫ですか？
정민주
..先輩の息吹って知ってる？
정민주
海女が深い潜水を終えて我慢してきた息を休む
정민주
息が鳴ります。
정민주
今はただ息を鳴らすように我慢してきた感情が頑張って押してきた涙が飛び出したようです。
정민주
すぐに大丈夫になります。
이 찬
（静かに抱きしめる）
정민주
(びっくり驚き)
이 찬
じっとしている私もあなたが好きだからそうではない
이 찬
ただ私のようなので
이 찬
両親に戻り、誰の前でも泣かなかった。
이 찬
一人でいるので、涙が飛び出したばかりです。
이 찬
それは..息吹だった。
이 찬
しかし、それは私が経験していることを知っています。
이 찬
その感情がいくら否定的であっても、その終わりは
이 찬
幸せです。
정민주
幸せ..
정민주
（品から外れて）幸せになれば、私のお母さんはどうでしょう..
정민주
ママの終わりは死でした。
정민주
しかし、私だけが幸せなら、それではできません。
이 찬
だから、あなたも不幸にしようか？一人でも幸せな方がいいのではないか
이 찬
君が君たちの母だったとしても君は幸せになって欲しいと思うだろ
정민주
..そうです。
(沈黙..)
정민주
家に…
（家に着くとすぐに部屋に入る）
정민주
(涙が出始める..)
정민주
お母さん..私..私は幸せになりますか？
정민주
ただ、過去は忘れて、そう前方だけ考えながら過ごしてもいい？
정민주
（涙に耐えますが、引き続き私は涙）
이 찬
（民主に配慮して部屋に入らない）
정민주
（リビングに出てくる）
이 찬
（充血した民主を見る）
정민주
はい、「何をしようとしています..」
이 찬
君ここに横になってみて(自己膝)
정민주
はい？
이 찬
早く横になってシャトル（もう怖い）
정민주
はい..(横になる)
이 찬
暖かい手で目を隠してくれる）ちょっと待ってる
이 찬
目が赤すぎた
이 찬
君が僕より怖いなら使えるか 君は今吸血鬼のようだ
정민주
ㅎありがとうございます先輩..
이 찬
걍じゃない//
정민주
ネプ
（そう二人は30分の間話し、イ・チャンは民主の目を温めてくれたという）
정민주
ああ、昼食は何ですか？
이 찬
何でも
정민주
何かが一番難しいことを知っていますか？ ㅎ
이 찬
（額を叩いて）私は怖くないと言わなかったの？
정민주
緊張が少し解放されました。
이 찬
（民主の腰を引いて自分の膝に座る）
이 찬
これは少し緊張になりますか？
정민주
..はい..たくさん//
이 찬
笑緊張かときめきですか
정민주
ㄷ当然緊張ですね。
이 찬
（唇をじっと見つめたら）
이 찬
（民主の唇に自分の唇を持つ）
정민주
（びっくりして押し出す）
이 찬
（じっとしているように押し出す手を握る）
이 찬
（ちょっと唇を叩きながら）家ではやらせるんだって？ ㅎ
이 찬
押し出さないで
이 찬
命令だ