私の1ヶ月[シーズン3]

二人だけのピクニック2

최예원

お弁当はたくさんあります。

최예원

また何を取るべきですか？

예원의 엄마

イェウォン

최예원

..

최예원

なぜ

예원의 엄마

行ってもいいですか？

예원의 엄마

雨が降っています...後で行くべきではありませんか

최예원

ええ、いいえ

최예원

今日ではないはずです。

최예원

そしてこのように天気がいいのですが、

예원의 엄마

..傘でも...

최예원

来ないと

최예원

そんなに耳が薄いから..

최예원

ハ..私は行きます。

예원의 엄마

..ㅇ..早く来なければなりません...

최예원

ああ、本当に超人種です。

최예원

..

최예원

この..イ・ソクミン

최예원

イ・ソクミン！

최예원

イ・ソクミン！

이석민

？チェ・イェウォン

최예원

..ㅎ

최예원

私〜！

이석민

ピクニックに行きます。

최예원

ㅇ

이석민

?

최예원

?

이석민

!

최예원

なぜ驚く

최예원

ピクニックは初めて見た？

최예원

まあ、すでに来ました。

이석민

ピクニック..?

이석민

私と？

최예원

ㅇなぜできないのですか？

이석민

...それは..何か..奇妙だから

최예원

何がおかしい

최예원

友だち

이석민

それは..それが..そうです。

최예원

友達同士のピクニックなんてそういうの？

최예원

そしてここで友達と言う人はあなただけです。

최예원

そのようなものであれば、息をのむのはあなただけです。

이석민

あ..うん..

최예원

..嫌なら今行きます！

최예원

私は一人で行きます。

최예원

そうすれば、なぜ従ってきたの！

이석민

出てこないと最後まであります…

최예원

本当ですか？何が私をお待ちしています！

최예원

された、私に行きます..꺅！

カン -

이석민

よ！