兄と私
#4-2



김석진
あなたは私が真性なのか真相なのかという愛杏ついてはいけなかった?


김여진
まあ、わかります!


김석진
無駄にハンサムなので、どんな女を惹きつけて…


김여진
ホリンダニ!!そうではありませんか?


김석진
書く!シロット!!

いつも2階の私たちの空間ではこんな話なんだ。

08:30 AM
また翌日が明るかった

真性はまだ私に多くの質問をしました。


남진성
あなたは学園のようなものではありませんか?


남진성
もうすぐテストですが、誰と勉強していますか?


남진성
あなたの兄は何歳ですか?

ああ!!!!!本当にクレイジーだと思います。

好きなのはわかりますか?


김여진
ふゆ…私たちのご飯や食べに行きますか?

12:05 AM

남진성
もう?私たちは12時30分に食べることにしました。


김여진
今日はおいしいものが出てきて、子供たちが芽生えていくかもしれません。


남진성
ああ、うん、すぐに行きましょう。

本当にこれは私の兄弟に似ています。


전정국
キム・ソクジン!


김석진
なんてびっくり!


김태형
儀礼科は常に専攻策です。


김석진
あなたも法学科で何をしますか?


김태형
専攻策はあなたがもっと厚いですㅎ

キム・テヒョンとチョンジョングクが昼休みに私を訪ねてきた。


김석진
私は3人で昼食や食べましょう。学校で遭遇するのはかなり難しいです。


전정국
ㅇㅋするといいです。


김태형
来る?どこで食べるの?


김석진
私はどこでも食べるとキャンパスが大きすぎて出かけたとき


전정국
わかりました。

(ソクジン時点)悩みの終わりに和食屋に行った。しばらくおいしく食べるのに事件はここで起こった。


김태형
ヤ・ソクジンああ、あなたの弟は何歳ですか?


김석진
??? 17歳


김태형
うーん…それでは6歳のチャイナは?


김석진
まあそうです。なぜ尋ねるの?


김태형
あなたの妹はきれいです。


전정국
それでは、きれいな…イン?


김석진
クレイジー?どこの妹をめちゃくちゃ…!

すみませんでした。

弟バカだとバレたらズン増劇…話は私を死ぬ前まで驚かせてきてキム・テヒョンは…想像しないで。


전정국
す。何?あなたは弟の馬鹿ですか?ああ、私は気にしないふりをしています。


김태형
いいですね〜かわいい妹がいます〜

いいえ、私の妹はなぜ私の妹が好きですか?;;;;


김석진
私はどうですか?キム・テヒョン、私の妹が好きな男の子がいます〜


김태형
..?告白する前に


김석진
わからない〜挑戦はしてみてどう反応するのか気になる

なぜこんなに私の弟の周りにはオオカミのような男が多いのか!ㅜㅜ

(再び弟の時点)


서채연
ヨジンああ!あなたは真性という愛情を持っていますか?


김여진
え、なぜ?

私の友達チェ・ヨンリーは恥ずかしい表情をして言った。


서채연
ヨ・ジンア、もしかしたら分からないので、その真性という愛嬌に近づかないで。わかりますか?


김여진
なぜ?何事なの?


서채연
いいえ、近づかないでください。わかりましたか?


김여진
一度知りました。もしかしたら誤解しているわけではない?


서채연
いいえ。確かに私の言葉を信じてください。

チェヨンは無条件に自分を信じると言ってただ行ってしまった。