私の半人半数
第3話



백여주
(ここが7回目か見回っている動物店だ。)


최한솔
....

???
ようこそ〜

???
どの動物を探していますか?


백여주
本当にいたずらではなく真剣に言うのですが。

???
はい…?


백여주
半人半数...


백여주
ありますか?

???
おめでとう〜お嬢様^^


백여주
はい..?本当..あるって?

???
はい〜

???
私も養子にしてから知っていました〜^

???
ちょうど一匹あります!

???
一度見てみますか?


백여주
はい..!

挟み -

???
(刑務所の扉を開く。)


버논
(びっくりする。)


백여주
ああ…こんにちは…?


버논
....


백여주
(スダムスダム)


백여주
本当に本当の半人半数は正しいですか?

???
はい、はい〜!半人半数で秘密取引が必要であることだけを守ってください。


백여주
はい...この子供を育てることができれば...


백여주
人姿一回だけ見てもいいですか?

???
ちょっと、人間形態に変えて。


최한솔
はい。


백여주
....


백여주
(口枠)


백여주
(よく…できた…)

???
好きですか?


최한솔
(心…へ…?)


최한솔
(私…売れてる?)


최한솔
(……)


최한솔
(は…いよいよ…)


백여주
気に入らない。すぐに養子になりますか?

???
はい!

40分後

???
さようなら〜

。

..

...


백여주
(何を言いたくてもできない…)


최한솔
ㅇㅏㄴ....こんにちは...。


백여주
(くぼみ)


백여주
うーん…


백여주
(それでも何億も与えて買った子なのに)


백여주
かき混ぜる...


백여주
....


백여주
他の...服..与えるか..?


최한솔
....


최한솔
はい…ええと…?


백여주
そうだ…そうでしょ?


백여주
(えっ…しかし服が…)


백여주
(ただ置いておきますか?)


백여주
(いいえ。そうではありません。


백여주
しばらくお待ちください!


최한솔
はい...


백여주
誰にも言わなければなりません...


백여주
ああ!


백여주
(誰かに電話をする。)


이찬
- こんにちは?


백여주
や...私は半人半数を買った。


이찬
- ...


이찬
- え…?


백여주
ああ…それは…だから人形のときに着る服が急に必要になって…


백여주
着ていない服でも、あなたは服を着ています。


백여주
どんな服を持ってもらえますか?


이찬
- ええ..姉...


이찬
- 半人半数は2番目に...


이찬
- 必ず男性服が必要ですか?


백여주
- 何…男…?オス…?だから?


이찬
- 姉が狂った…


백여주
うーん...


백여주
とにかく服を頼む

10分後

ディンドン


백여주
来ましたか?


이찬
はい〜


이찬
着ていません...ちょっと…たくさん。


이찬
しかし、本当の半人半数はありますか?


백여주
本物だから…


최한솔
(女主に従う。)


이찬
.....


이찬
あの…私…反人…半数…?


최한솔
はい…?


최한솔
そうですね…。


이찬
なんだ……動物です…?


최한솔
犬....


이찬
本当..?精神病者じゃないですか?


백여주
(ちゃんに蜂蜜の夜を殴りながら)何X音だ!


이찬
ああ!!!!


최한솔
…?


백여주
チョン..信じないなら...


백여주
犬…犬に…変えてください!


버논
ああ..!


이찬
....


이찬
クレイジー....


이찬
(手で目を隠す)Ao…姉…


이찬
どうですか…よく育てることはできますか?


백여주
ㄷ…当然…!


이찬
昨日…よくやってください。


백여주
うーん…うん…後でご飯を撃つ〜


이찬
わかりました。


백여주
今…着てみますか?


최한솔
(その場で上着を脱ぐ。)


백여주
(目を隠して)ああ…!


최한솔
?


최한솔
なぜ…?


백여주
(ちょっと)そこに…私…


백여주
(ヒック…!傷……その中で腹筋なんだけど…)


최한솔
ああ…すみません…


백여주
大丈夫…大丈夫!


최한솔
(服を持って部屋に入る。)


백여주
その多くの傷...何ですか..?