Tôi là nửa người, nửa thú.
tập 3



백여주
(Đây là cửa hàng thú cưng thứ 7 mà tôi đã đến.)


최한솔
...

???
Chào mừng!

???
Bạn đang tìm kiếm loài động vật nào?


백여주
Tôi không đùa đâu, tôi nói thật đấy.

???
Đúng...?


백여주
Nửa người, nửa thú...


백여주
Nó có ở đó không?

???
Ôi cô ơi!


백여주
Vâng...? Thật sao...?

???
Ừ ừ~

???
Tôi cũng phát hiện ra điều đó sau khi nhận nuôi~^

???
Chỉ có một!

???
Bạn có muốn xem không?


백여주
Đúng rồi, đúng rồi..!

Tiếng kêu chít chít -

???
(Mở cửa nhà tù.)


버논
(Ngạc nhiên.)


백여주
CHÀO..?


버논
...


백여주
(Tsdam tsdam)


백여주
Liệu người này thực sự là nửa người nửa thú?

???
Vâng, vâng! Chỉ cần nhớ rằng tôi là nửa người, nửa thú, nên tôi cần giữ bí mật các giao dịch của mình.


백여주
Vâng... giá như tôi có thể nuôi dạy đứa trẻ này...


백여주
Tôi có thể chỉ nhìn thấy ngoại hình của người đó một lần được không?

???
Này, biến thành người đi.


최한솔
Đúng.


백여주
...


백여주
(im miệng lại)


백여주
(đẹp trai..)

???
Bạn có thích nó không?


최한솔
(Trong lòng bạn...?)


최한솔
(Tôi đang bị bán sao?)


최한솔
(....)


최한솔
(Ha... cuối cùng thì...)


백여주
Tôi yêu nó lắm. Hiện giờ nó có thể được nhận nuôi không?

???
Đúng!

40 phút sau

???
Tạm biệt~

.

...

...


백여주
(Tôi muốn nói điều gì đó, nhưng tôi không thể...)


최한솔
Chào...xin chào...bạn khỏe không...?


백여주
(rùng mình)


백여주
Ừ... vâng


백여주
(Nhưng đó là đứa trẻ tôi đã mua với giá hàng trăm triệu won)


백여주
Ờ... ừ...


백여주
...


백여주
Tôi có nên đưa cho bạn vài bộ quần áo khác không...?


최한솔
...


최한솔
Đúng...?


백여주
Đúng vậy...phải không?


백여주
(Ừm... nhưng quần áo thì...)


백여주
(Liệu tôi có nên bỏ qua chuyện này không?)


백여주
(Không, không. Họ nuôi dạy bạn ở đó kiểu gì mà lại cho bạn ăn mặc như thế này?)


백여주
Chờ một chút!


최한솔
Đúng...


백여주
Tôi nên nói với ai đây...


백여주
à!!


백여주
(Hãy gọi cho ai đó.)


이찬
- Xin chào?


백여주
Này này... Tôi vừa mua một sinh vật nửa người nửa thú...


이찬
- ...


이찬
- ĐẾN...?


백여주
À... thì ra là... thì ra là tôi cần quần áo gấp để mặc khi ở dạng người...


백여주
Ngay cả khi bạn không mặc quần áo, bạn vẫn ăn mặc đẹp...


백여주
Bạn có thể mang cho tôi một ít quần áo được không?


이찬
- Ồ, ừm... Chị ơi...


이찬
- Bỏ qua yếu tố nửa người nửa thú...


이찬
- Bạn có thực sự cần quần áo nam không?


백여주
- Cái gì... một người đàn ông...? Một người nam giới...? Vì sao vậy?


이찬
- Chị gái tôi bị điên rồi...


백여주
hừm...


백여주
Dù sao thì, làm ơn cho tôi vài bộ quần áo.

10 phút sau

Dingdong


백여주
Bạn có ở đây không?


이찬
Vâng~


이찬
Tôi không mặc nó... bởi vì... nó nhiều quá...


이찬
Nhưng liệu có thực sự tồn tại một sinh vật nửa người, nửa thú?


백여주
Tôi nói thật đấy...


최한솔
(Theo sát nhân vật nữ chính.)


이찬
.....


이찬
Này...này...nửa người...nửa thú...?


최한솔
Đúng...?


최한솔
Có đúng vậy không...?


이찬
Bạn là...con vật...gì vậy?


최한솔
dàn ý...


이찬
Thật sao...? Cậu không điên chứ?


백여주
(Đánh Chan bằng gậy) Cậu đang nói cái quái gì vậy!!


이찬
Cà phê đá!!!!


최한솔
...?


백여주
Ừm... nếu bạn không tin tôi...


백여주
Chó... biến thành chó!!!


버논
vết bầm tím..!


이찬
...


이찬
điên....


이찬
(Lấy tay che mắt) Ôi... Chị ơi...


이찬
Tôi nên làm gì... Liệu có thể nuôi dạy chúng một cách tốt đẹp không?


백여주
D...Dĩ nhiên rồi...!


이찬
Ôi trời... Chúc may mắn nhé!


백여주
Ừm...vâng...lát nữa tớ sẽ mời cậu ăn tối nhé~


이찬
được rồi


백여주
Giờ... bạn có muốn thử mặc nó không?


최한솔
(Cởi áo ngay tại chỗ.)


백여주
(che mắt lại) Ái chà...!


최한솔
?


최한솔
Tại sao...?


백여주
(liếc nhìn) Bên kia... bên kia...


백여주
(Nấc...! Đau à...? Mà này, cơ bụng của bạn là gì vậy...)


최한솔
Ồ... Tôi xin lỗi...


백여주
Bạn ổn chứ!


최한솔
(Anh ta bước vào phòng, tay xách quần áo.)


백여주
Tất cả những vết thương đó...chúng là gì vậy...?