私の家の半人半数の男(休憩)
07. 友達


私は今ミンユンギに引き出された。

欲しくない友達を見せてくれて引っ張ってきて

仕方なく捕まって出た。


이민아
だから、あなたの友人は誰ですか?


민윤기
すぐに来ます。


민윤기
しかし、一匹、いいえ、一人ではありませんか?


이민아
ああ、それは何人ですか…


민윤기
怖いですか?


이민아
とてもいいですか?


이민아
なんだ…


민윤기
シンギット)心配しないでください。


민윤기
私がいるでしょう。

ガラ


?
おい、ミン・ユンギ!


민윤기
ああ、来た。


?
久しぶりです。


민윤기
私は言った?


민윤기
話は私の所有者です、


?
イ・ミナ、そうなんですか?


이민아
ああ、はい


?
お会いできて嬉しいですか?


전정국
私は前庭と呼ばれています。


이민아
あ、お会いできて嬉しいです。


전정국
ただ楽にしてください。


이민아
あ、あ、そうか…?


?
はい、なぜあなたは子供を怖がらせるのですか?


이민아
ハハ...


?
ああ、私の紹介は遅かったですか?


박지민
パク・ジミンといいます!


박지민
よろしくお願いします。


이민아
ああ、うん…


이민아
(おい、みんなもともと速いスタイルなのか?


민윤기
(うん。


민윤기
彼はそのギャングスターです。


전정국
ああ、本当...


전정국
外でそう呼んではいけませんか?


전정국
ボスという良い言葉があるでしょうか?


박지민
まさにボスが良い言葉ではない。


박지민
会社員には上司という意味もあるから。


전정국
震えないでください。


박지민
たぶん...


민윤기
ああ、とにかく。


민윤기
遊びに行こう


이민아
無、何?


박지민
私たちの初心者ですか?


전정국
私は関係ありません。


이민아
や、ミン・ユンギ。


이민아
あなたに従ってください。


박지민
(おお…お世話になりましたか?


전정국
(私の言葉は...


이민아
はぁ…


민윤기
なぜ?


이민아
クレイジーかこの猫の子ですか?


민윤기
私は何をしましたか?


이민아
初めて見るあなたの友達と旅客を捕まえないか。


이민아
通知もしないのか。


이민아
これは何犬のようなシナリオですか?


민윤기
今見たら主人、悪口だな?


이민아
...ええ...


민윤기
ところで、そこがどこか知っていますか?


이민아
何がどこですか?


민윤기
旅行の場所。


이민아
私は知りません!


민윤기
うん、江華島にある5つ星オーシャンビューホー、


이민아
行こう


이민아
お金はあなたが出すのですか?


민윤기
いいえ?前政局が。


이민아
それから行くもの。


이민아
荷物だけ取って行こう。


민윤기
たぶん明日です。


이민아
よ、行こう


민윤기
?


이민아
友達に行こうとするべきではありませんか?


민윤기
私なければならないでしょうか?


이민아
なくても星の関係はないようだ。


민윤기
ㅎ、ハァッ


이민아
とにかく行こう


이민아
恥ずかしい。