会えて嬉しいです 魔王様(エンディング13個)
第3話


語 - 色


김여주(가넷)
しかし、名前は外にありますか?


이던
ああ、はい!


김여주(가넷)
あ…そうですね。


이던
ちなみに私の弟はイ・ジョンヨンです。

いつの間にか到着!


이던
そういえば名前は何ですか?


김여주(가넷)
ああ…私の名前はキム・ヨジュです。


이던
はい、嬉しいです。


김여주(가넷)
ああ…こんにちは!

はい〜ㅎㅎ


김여주(가넷)
フー…ここが私が働く場所ですか?

もしかしたらキム・ヨジュさん?


김여주(가넷)
ああ、はい...

はい、一度自己紹介してみてください。


김여주(가넷)
うーん…22歳のチョン・ヨジュです。

みんな元気にしてください - あ、ヨジュさん座は向こう。


タラン☆

トゥクトゥク


김여주(가넷)
?


김예리
嬉しいです!私は25歳のキム・イェリです。


김여주(가넷)
ああ…私は22歳のキム・ヨジュです。


김예리
私より若いので、話してもいいですか?


김여주(가넷)
はい…大丈夫です。


김예리
お前も半端で!


김여주(가넷)
うん。

仕事

働く

働く

働く

仕事

仕事の終わり-☆


김예리
はぁ…白く燃えた…


김여주(가넷)
笑

いつの間にか親しくなった二人


김예리
え?8時!

退勤-☆

家に着く


김민규(민규)
来ましたか?


김여주(가넷)
なぜ料理を...


김민규(민규)
ハハト…これを助けてくれますか?


김여주(가넷)
うん…(もう自然に半末)


윤정한(정한)
ええ、あなたは来ましたか?


김여주(가넷)
うん…

はぁ…お兄さんと仲間と弟!


チャラン -


윤정한(정한)
うわあ - これは何ですか?


김민규(민규)
チキン以来。検索してみると韓国人の夜食順位1位来。


윤정한(정한)
うわーおいしいです!


홍지수(조슈아)
しかし、これはどのように食べるのですか?


김민규(민규)
骨抜いて食べるんだ。


부승관(승관)
......(骨まで噛んで食べた1人)


최한솔(버논)
副承官の骨まで食べたの?


김민규(민규)
はい…普通の人のように食べてはいけませんか?


서명호(디에잇)
しかし、これは本当においしいですか?


이석민(도겸)
そう。

食べた後


김여주(가넷)
お皿は私がします。


윤정한(정한)
うん。


부승관(승관)
私たちは遊ぼう -


이석민(도겸)
久しぶりにブソクスン出てきますか?


권순영(호시)
オ・イェア


부승관(승관)
最初は当然?


이석민(도겸)
とてもnice!


부승관(승관)
クーセンスnicenice。


이석민(도겸)
私は


부승관(승관)
朝はモーニングコールが必要だった


이석민(도겸)
今日は点滅しています。


권순영(호시)
君とのデートの日なので、昨日の夢もいい夢を見た。

曲が終わった後

부석순
白く燃えた…


권순영(호시)
いい曲だった…


부승관(승관)
次は?

うーん…拍手。


권순영(호시)
(みんな)今から


이석민(도겸)
手に火がつくまで拍手


부승관(승관)
この時だとしたら打ち拍手


권순영(호시)
あそこに来て、私たちはシンナジです。

부석순
この歌の終わりまで打って拍手

曲の終わり!

そのように一晩中歌います。


김여주(가넷)
(寝よう!礼儀も分からない?)


최승철(애스쿱스)
うるさいから静かにしてください。

부석순
うん。


김여주(가넷)
(うわー…最初の魔王様リスペック)


최승철(애스쿱스)
ハアム~もう寝て。

부석순
(君のせいで興が全部壊れてしまったので責任がある。)


자까
昨日…何文字か気になっていません…


자까
今日のエンディングはイプドク妖精ジフニ☆


이지훈(우지)
ソンティング...してください。


자까
エン?終わり?


이지훈(우지)
ㅇㅇ


자까
それなら!作家の魔法で!ジフニ愛嬌!



이지훈(우지)
ウーウン> <ソンティンヘジュセヨム。


이지훈(우지)
作家に来て。(生きる)