君だけ知らない
02.何が間違っているのかわかりませんが、申し訳ありません。
澄んだホルラギの音とともに被験者が始まった。
김여주
ああ、これはうまくいって本当に怖いです。
전정국
あの後ろに！
김여주
え？
パック
김여주
ああ
민윤기
私は誰ですか？
김여주
「ああまた寝た…」
체육쌤
ヨジュ大丈夫ですか？
김여주
はい大丈夫です！
체육쌤
幸いだ みんな頭は気をつけよう!!
반 아이들
はい！
김여주
先生私は少し休んでいます。
체육쌤
はい、ここに座っています。
김태형
いいえ、大丈夫ですか？
김태형
Min Yun-kiに頭が当てはまるのは大丈夫です。
김여주
あなたは何ですか？なぜ寂しいですか？
김태형
ただ？したくないから。
김여주
ああ
김태형
しかし、あなたはミン・ユンギと親しいですか？
김여주
いいえ？まったく？
김태형
しかし、なぜ最初の日から私は怒っていますか？
김여주
知りません。
김태형
ㅋㅋㅋㅋㅋ
김여주
知りません。
김도아
ヨジュ大丈夫ですか？さっき頭当てたじゃない
김여주
ええ、大丈夫です。
김도아
幸いです。
김여주
いいえ
김여주
いいえ。
ドリューグ
ヨジュの隣にツヤが座った。
김여주
「ああびっくりだ」
김도아
今日は学校を終えて遊びに行こう！
김여주
そうそう！
김도아
私の友達と一緒に行きますか？
김여주
いいね！
-ランチタイム-
김도아
ハルスパゲッティ大ヒット
김여주
ああおいしい
김여주
ああ、食べて売店に行きましょう。
김도아
はい！何を買うの？
김여주
飲み物のようなもの
김도아
いいね
김태형
キム・ドアなぜ私だけを食べるのですか
김태형
転校生に来たと私を捨てるの？
김도아
君が来たか、俺は女主を取らなければならない
김여주
「さっきその体育時間をする」
전정국
とキム・ドアキム・テヒョンは私を抱きしめてくれますか？
김도아
なんでキム・テヒョンが出たの？
전정국
語 転校生 ハイ～
김여주
はい、こんにちは。
ドアの友達に見える男の子二人が近づいて一緒に座った。
김여주
私は食べました。
김도아
グランよ、あなたも行きますか？
김태형
当然ではない
전정국
ヤキムトド売店まで賭けるコール？人が撃つ
김도아
コールナ先に行く！
전정국
よ！まず出発するのはどうですか！
김태형
ああ、そもそもそうだからナップしてください〜
김여주
うん。
김태형
ああ、ミン・ユンギは？
김여주
ミン・ユンギ？なぜ私から探して
김태형
いじめ？
김여주
特に。
김태형
私は完全に厳しいと思いました。
김태형
そんなにそんなに大人は初めて見ました。
김여주
笑わないでください。
김태형
ああㅇ
김여주
どうすれば私は気にしませんか
김태형
わからない〜
この言葉を最後にテヒョンは売店に飛び込んだ。
김여주
何が助けてくれるかのようにした…
김여주
ああ、あなたは私だけを捨てます。
김도아
すみません、私は勝つつもりです。
전정국
ああ、キム・ドゥをあまり選ばないでください。
김도아
嫌いなのに犬たくさん選んだの？
전정국
ああ、私は大丈夫だと思いました。
김태형
ヤジョンジョンクテテド
전정국
ㅅㅂ愛嬌はオフです^^
김태형
ああ、私も買ってください！
전정국
うん。
김도아
ヨジュは何を買うの？
김여주
Min Yoon-ki何が好きですか？
김태형
パック
전정국
ミン・ユンギ？
김태형
やっと考えた方法がそうなのか？
김태형
そうではないと思います。
김여주
知りません。
김도아
怒っているから？
김여주
ええと、何でもくれ
김도아
何を食べたのか見たことがないのでわかりません。
김여주
ああ、難しいです...
김여주
これでいいの？
김도아
私はジョンジョングク私とこれです
전정국
頭はしない
김도아
ええ？それからこれとこれとこれ
김도아
ヨジュヤ何を書く？
김여주
え？ただ。
김태형
ポストイット？ミンユンギに手紙を書く？
김태형
それから誤解していませんか？
김여주
助けにならない場合は行ってください。
김태형
ああㅇ...
김여주
私は知りません。
김여주
行こうと私を見てください！
김도아
そうしましょう！
김도아
キム・テとジョンジョングク一緒に行きますか？
전정국
特に一緒に
김도아
特に同じように叫んで、
김태형
私は行きます。
김도아
その言葉を拾う
김태형
ヒン。
김도아
行こう
민윤기
これは何ですか
민윤기
ミン・ユンギに…？
ミン・ユンギまたはキム・ヨジュ。何がそんなに怒っているのか分からないのにすみません。そして、あなたはまさに私を嫌がらせしてはいけません..！それは食べるか捨てるか調べて。 -キム・ヨジュ
민윤기
???
민윤기
面白いねㅎ
김도아
ここは図書館！運が良ければ、勉強に来たジョンジャルナムが見つかります。
전정국
ジョンジャル残ったどんな図書館に恋愛に来るの？
김도아
なぜ他の人を歩くのが難しいのですか。
김여주
ああ、雰囲気がいい
김도아
ジムに行きますか？
김여주
ああいいね
김여주
ああジム広い！
김도아
天気が悪い場合は、体育クラスが時々ここにあります。
김도아
ああ、昼食時にバスケットボールのようなものもありました。
김여주
おお
김도아
これだけならみんな見たみたいなのに残りは後で見よう！
김여주
はい、それは面白いです。
教室の中にはツヤが座っていた。
김여주
ああ、ちょっと続いてください。
김도아
うん？はい
それで、すぐに後ろを歩き回ろうとしましたが、
目が直面してしまった。
민윤기
よ。
김여주
ええと…？
민윤기
これは何ですか？
김여주
いいえ。
김여주
ごめんなさい
민윤기
何がすみません。
김여주
ええと…それだけですか？ ㅎㅎ
김여주
私は忙しいです。
민윤기
ヤ
민윤기
私はまた見逃すと思いますか？
김여주
ああ…
민윤기
申し訳ありませんが、お願いします。
민윤기
それでは許してあげる。
김여주
お願い..？
민윤기
友達…それをしよう。
김여주
何と言う？
민윤기
友達！やろう
김여주
友達？
김여주
私と？
민윤기
ここにあなた以外に誰がいますか。
김여주
ええと…ええ？
김여주
できない友達..ㅎチン...
민윤기
なぜ嫌いですか？嫌いではない。
김여주
いいえ、そうではありません！
김여주
しよう...
김여주
友達