私たちの24時間[シーズン2]
第17話



김민규
ここに


전원우
ああ、ミンギュ、午前はすみませんでした。


전원우
怒った?


김민규
いいえ、そうではありません。


전원우
え?


김민규
あなたはクォン・スンヨンと親しいですか?


전원우
ええと。


김민규
それでは、チョン・ハンヘは何になりますか?


전원우
何?


김민규
あなたは決して決まった異形のような子供は悪いと思います。


김민규
偽りだけ言う臆病者は嫌だ


전원우
キム・ミンギュ、なぜ


김민규
ハ


김민규
チョン・ハンヒョンの葬儀はありません。


김민규
クォン・スンヨンとは何ですか?


김민규
面白い子?


전원우
..


김민규
ちゃんちゃんというクォン・スンヨンはあなたに言わなかったか?


김민규
決して決まった異形と同じです。


김민규
うまくやっているだけで、


전원우
ミンギュヤ


김민규
なぜ


전원우
私はそれが嫌だったわけではありません。


김민규
じゃあ…


김민규
これまで私をだまされますか?


김민규
よく分かる


김민규
あなたが好きなクォン・スンヨンと幸せに暮らす


김민규
チョン・ハンヒョンは死んだので、中にもありません。


전원우
キム・ミンギュ!


전원우
線を越えないで


김민규
葬儀を来たか。


전원우
よ!


김민규
行く


김민규
私だけそのように感じたと思ってほしい


김민규
ユン・ジョンハンだった…


전원우
...


전원우
ハ..ㅅ

数日後、イグバン


부승관
ヤウォンウヤ


전원우
ああ来た?


부승관
キム・ミンギュは?


전원우
わからない


전원우
ああ昨日、私は私によく行きましたか?


이석민
ええと。


이석민
続いてまた行くのに一緒に行こう!


전원우
そうかな?


전원우
おいしいものを買いましょう。


부승관
コール!


전원우
ああ、ちょっと待ってください。


전원우
連絡することができます


부승관
ああㅇ


이석민
早く〜


전원우
え〜


전원우
何を送らなければなりません...


전원우
狂う


전원우
...後で過ごした方がいいでしょう...


전원우
...


전원우
知らない


전원우
..?


전원우
何か慣れています。


이석민
だからいつ行くの?


이지훈
知りません。どこに行ってもいいです〜


전원우
に?どこ?


권순영
さっきコーチに来てください。


권순영
クォンスンヨンジムに一度長く


전원우
ああ…


전원우
え?


이지훈
なぜウォンウ?


전원우
スンヨンあああなたはボクシングを学びました。


이지훈
アン


전원우
もしジムどこ?


이지훈
そこに三通りを渡ってずっと行けばあるところ!


전원우
..!


전원우
❝チョンハン離型ジム❞