白馬タン王子
in 飛行機 1編


(空港写真がなくてスンヨン様の写真で対処した点ご了承ください)

ティリリリング..

주한영
こんにちは?

???
飛行機に乗った?

주한영
いいえ、まだ乗るには1〜2時間残っています!

???
ええ?もしかして本当のあなたは他の友達と来てはいけませんか?ハン・ヨンア?

주한영
うーん?突然?

주한영
突然なぜ?

???
あなたは危険でしょう。

주한영
私は今子供ではありませんか?

???
いいえ、でも。

???
いいえ。

주한영
…?!?

???
いいえ。

주한영
はぁ…お兄ちゃんにこだわりを誰が倒す…ええ…何とか救っていく

???
ぜひ!!連れてこなくてはいけません。

주한영
うん!

주한영
「ハ…誰を連れて行くのか」

주한영
「週末だから幸い、平日だった連れて行く友達もいなかったね…」

주한영
こんにちは?

이수아
え?なぜ?

주한영
やあ..私の旅行です。

이수아
ええと、なぜですか?

주한영
一緒に行きますか?

이수아
突然何を言ってるの?

주한영
いや、それが・・・・・・。

이수아
ああ..私に行かないで..

이수아
ええと..!!!!でも急いだら友達一人過ごすよ!

주한영
…?

주한영
誰?

이수아
空港に行くとわかります〜

이수아
ハング!彼女に電話します。そしてあなたはどこにいますか?

주한영
空港カフェ!

이수아
わかりました。

주한영
ああ、そして荷物の戦いを言う!

이수아
うん!

-40分後..

주한영
「なぜこのようにしないのか」

주한영
…?!?

주한영
「私はどうしても雪が変なのかな……なぜ…クォン・スンヨンがここに歩いてくるのが見えるのか…」

주한영
「私の目が少し - 奇妙な歌詞当たり..」


권순영
チュ・ハンヨン

주한영
…?

주한영
..あなたはイ・スアを聞いてきましたか?


권순영
ええ

주한영
それから、;;

주한영
私はあなたと行くつもりはありません。

주한영
'..私が振り返って行こうとするとき'


권순영
一人では見えない

주한영
何を私を送ってはいけない;;

주한영
あなたは本当になぜです..

주한영
すでに6ヶ月前、私たちは別れました。

주한영
あなたは6ヶ月前その日以来..

주한영
私を避ける

주한영
私を無視したこと

주한영
..ㄱ..そうでした...覚えていませんか?

주한영
なぜ..今

주한영
お互いに傷つけて

주한영
なぜ..続けて…私を気にするのか…

주한영
..してください...してください...

주한영
やめましょう..

주한영
はい..私はまだ未練です。

주한영
しかし..

주한영
..ㅅ..お互いを傷つけた..やめよう。

주한영
もう別れたじゃん…

주한영
だから..してください..今..

주한영
終わりましょう..


권순영
..ごめんなさい

주한영
..?


권순영
それはできません。

주한영
何を言ってるの?


권순영
君とやめられないと


권순영
はい、あなたと別れた日


권순영
その日実は私も傷ついたのは本当だよ


권순영
しかし..


권순영
君がずっと見たい。


권순영
学校に行ったら、


권순영
明日デートに行こうと思います。


권순영
実は..私も現実を否定したかった


권순영
でも現実は.. 否定できないのはどうだ。


권순영
だから..


권순영
私も…


권순영
しかし……未練が捨てられた…


권순영
私はあなたが言うようにやめることはできません。

주한영
未練 もうやめてしまうと.. やめよう…お願い..!!!


권순영
すみません..

주한영
'..それでクォン・スンヨンは私を抱きしめていた'

주한영
「だから……とにかく…結局。この男と行くことにしました」

주한영
「なぜか…私がクォン・スンヨンに乗ったのはなぜですか」

주한영
(後悔×100000)

주한영
「11時間の間これをやらなければならないの?」

주한영
'...?!! 얜[クォン・スンヨン]またなぜ私をこんなに突き抜けて見つめるのか…?

주한영
ㅁ..何を.. ////...////


권순영
ただ?

주한영
あなたの好みは変態ですか?


권순영
うわー。


권순영
このようにあるので、私は前に数学旅行を考える

주한영
うわー..その時考えたらオム-チョンオーグル通りね?


권순영
何が悪いの?まだ私はあなたの手を握ることができますか?

(暑い)

주한영
さて、私と一緒に行ったとは思いませんでした。


권순영
うわー..あまりにもカボチャです。

주한영
私以来、彼氏はいますか?


권순영
(表情固め)


권순영
あなたの彼氏は誰ですか?;;;

주한영
「遊び心のある言葉だったのに、こんなに…表情が固いから…」

주한영
すごく優しくてすごく素敵で、すごくハンサムで、すごくマナーな人


권순영
それは誰ですか;;?

주한영
うーん…そうだったの?


권순영
教えてください。

주한영
(気づき)

주한영
だからあなたは?


권순영
何が?

주한영
あなたもいるでしょう!前回あなたは誰だか分からないけど…誰と通話したんだ

주한영
それは誰ですか?


권순영
知らないでくれましたか?

주한영
ああ〜!誰でも〜!


권순영
なぜ恋人?


권순영
ちょうど嫉妬?

주한영
ㄴ..誰..誰がそうですか?;;

주한영
じゃないですか?

주한영
私と彼氏がいますか?


권순영
ありません。

주한영
(刺す)

주한영
ㅇ..あり...ありますか?

주한영
あなた!機内食何を食べるの?


권순영
巻き戻すのを見て..

주한영
..ㅇ..違う?

주한영
じゃああなた…前に電話していた子は誰ですか?


권순영
お知らせしますか?言うか?

주한영
ああ…知ってもらう!


권순영
なぜそんなに気になるの?

주한영
いいえ。

주한영
..いいえ...だから...


권순영
なぜ言えないの?

주한영
いいえ…ちょうど疑問に思う…

주한영
それで、なぜあなたは気になりますか?


권순영
それはあなたが好きですか?

주한영
何が聞こえるか;;


권순영
作者

주한영
なぜ質問型ではないのですか?


권순영
それからあなたは拒否するようです。

주한영
予想が間違っているようです、クォン・スンヨン

주한영
質問型であっても拒否しなかったようだ、クォン・スンヨン


권순영
…?

주한영
なぜ嫌い?ああ…それではそのまま別れますか?


권순영
いやいや!

주한영
いいえ;;今両方が好きではありません。

주한영
前回電話したのは誰ですか?


권순영
教えてくれない

주한영
いいえ..本当に誰か;;


권순영
まあ..心はとてもきれいな子供ですか?

주한영
だから誰か..


권순영
顔も心ほど綺麗な子?

주한영
...ㅇ..ああ..だから..誰に..


권순영
それはとても重要ですか?

주한영
ええと…


권순영
すべてが本当の本当にかわいい子です

주한영
本当..誰にでも..

주한영
'さん...誰か..何度も何度もやっています...迷惑な...'

주한영
-3-


권순영
枯れた?

주한영
...


권순영
枯れた、チュ・ハンヨン

주한영
そうでなければ!

주한영
だれでも…本物…

주한영
迷惑な..あなた..本物


권순영
ああ、かわいいです、


권순영
私は役に立っていません。


권순영
足が不快な子供です。


권순영
自分が不快なことがありますが、自分を下げて言わないようになります。


권순영
心も本当にかわいいです。


권순영
顔も心と同じくらい


권순영
だからほぼ週に一度奉仕しました。


권순영
親しくなりました。


권순영
あなたが思うそのような悪い子供ではありません。


권순영
本当の優しい子

주한영
ああ..


권순영
次の奉仕のように行きましょうか?

주한영
うん!

주한영
会ってみたい!


권순영
サービスはやったことがありますか?

주한영
よ!私は無視しますか?

30秒後..

주한영
無視してもいいと思う。

주한영
中学校の時にやってみたら見なかったな…


권순영
ワ..ジュ・ハンヨン..靭性

주한영
よ!奉仕で靭性を判断するのではありませんか?


권순영
ニュムヌム

주한영
うわー..クォン・スンヨン..本当の迷惑な..

주한영
。


권순영
いいえ;;あなたは本当にそれをやってください。

주한영
ちい..いつも全部ダメな大..

주한영
必ず私のお父さんみたい..


권순영
ハック、、

주한영
なぜ笑うの?


권순영
可愛いですか?

주한영
うんざり..

주한영
私の電話にあなたのお父さんのような人だと保存する必要があります。


권순영
チュ・ハンヨン、あなたはあなたの電話に何を保存しますか?

주한영
うーん..秘密

주한영
あなたは?


권순영
あなたが秘密なら、私も秘密

주한영
ち..面白くない..


권순영
しかし、あなたはそれを見たので、なぜあなたは服のように短く着ましたか?;;

주한영
それでもズボンを着ました。


권순영
スカートよりも短いでしょう;;;

주한영
本当..お父さんみたい..迷惑な..

주한영
しかし、なぜ気にするのですか?


권순영
いいえ;;こんなに短い服を着たのに当然気になる


권순영
あなたは本当に今夏になったと服を短く着てください。

주한영
本物..迷惑な..服一つも..私の勝手に着ていない..

주한영
あなたは憎む..


권순영
服がきれいなものをたくさん買うので、短い服はできません。


권순영
そのような表情をしないでください。

주한영
...フン..


권순영
おまえにそんな表情だとポポしてしまう?

주한영
ああ!シロ!シロア!!!!


권순영
うわー..チュ・ハンヨン..


권순영
がっかりです。

주한영
いや……だから…それは…

주한영
嫌いじゃなくて..

주한영
あなたはとても好きではありません..しかし..

주한영
だから..

주한영
それは..あなたを愛しています..しかし..

주한영
オム..

주한영
まだ私たちは学生ですが、そうです。

주한영
2年ぶり待ちましょう- ウン?

주한영
大人になればポポたくさんしてくれて♡

주한영
だから..ウン?しないでください。

주한영
ああ..本当..なぜそう..

주한영
ごめんなさい..


권순영
...

(クォンスンヨンポイントver)


권순영
「可愛くて噛んであげたいのに…」


권순영
「私が反応しないと素朴なこともとてもかわいいです。」


권순영
「ハ…ジュン・ヨンヨン…


권순영
「このまま人が知らないところに隠しておきたい」

주한영
お前がこういうのに反応もしないでくれて.. 本当..

주한영
あなた..迷惑..本当..


권순영
枯れた?

주한영
そうでなければ..


권순영
あなたは今本物です

주한영
うまくいくと?

주한영
ニュルム..


권순영
いいえ、かわいいです


권순영
あなたは今本当にかわいいことを知っていますか?

주한영
何

주한영
そんな甘い言葉、他の女の子に食べても

주한영
私には食べませんか?


권순영
解放しようとした言葉ではありませんか?

주한영
嘘


권순영
嘘じゃないの?

주한영
ああ..わからない..!!

주한영
やるべきことはありませんが、映画を見ますか?


권순영
え?ええ

주한영
何を見ますか?


권순영
あなたが見たいもの

주한영
どんなジャンルが好きですか?


권순영
あなたの好きなジャンル

주한영
何を言う?


권순영
君の好きなジャンル 今日から好きにしようという言葉だ

주한영
すみません。

주한영
一度あなたの好きな恐怖を除いて


권순영
え?そう言うので、恐怖映画を見たい。

주한영
見たいですか?


권순영
うん

주한영
必ず見なければならない?


권순영
うん(うなずき)

주한영
はい、見てみましょう..


권순영
…?


권순영
いたずらだったの?


권순영
私は見えません!

주한영
いいえ、ただ見てください。

주한영
見たいです。

주한영
みましょう!


권순영
あなたは悪くないでしょう。

주한영
..大丈夫..ああ!

주한영
みましょう!

주한영
何を見ますか?


권순영
いいえ、いいえ!


권순영
私は本当に大丈夫です!


권순영
いたずらだった!いたずら!

주한영
いいえ、私は見たいと思います!

주한영
みましょう!

주한영
うーん…何を見ますか?

주한영
これはどうですか?これ?


권순영
ええと、これをしないでこれを見てみましょう!


권순영
「……ああ…わざわざ私のせいで見てるみたいだし、あまり怖い映画で見ようとはしたけど…ハ…心配してる…」

주한영
ええと…?はい!

(映画スタート)


권순영
怖いと点滅


권순영
そして私の手を握って

주한영
いや..私がどれほど怖いのかよく我慢するのに..!!

-10分後..

주한영
..(うつむ)

주한영
...(唇覚醒)


권순영
大丈夫ですか?消すか?

주한영
ㅇ..ああ..いいえ..

주한영
ㄱ..괘...大丈夫...


권순영
ただ見ないで、、面白くない

주한영
ええと…?ええと...


권순영
「言い訳してやめてよかった。もっと見たら泣いた」

주한영
はぁ…


권순영
冷たい汗を見て..本当に大丈夫ですか?

주한영
ㅇ..ええ..?ええと...


권순영
すみません..本物..

주한영
なぜごめんなさい..


권순영
お会いできて申し訳ありません…本物…

주한영
いいえ..いいえ..!


권순영
(汗拭き)

주한영
こうしてちょっといるんだ..

주한영
(スンヨン肩にキダム)


권순영
チュ・ハンヨンビッグフィーチャーだったんじゃないですか?

주한영
いいえ;;私はとても頭がいい子ではありません。



권순영
すみません。

주한영
クォン・スンヨンの笑顔は本当に久しぶりです。

주한영
私だけど…気になるものがあります。


권순영
何ですか?

주한영
君..しかし...私と別れて..なぜ..そう..ㅁ..たくさん..笑った..?

주한영
ちょっと続いた、クォン・スンヨン


권순영
「…あ…」


권순영
「これ…どう説明する必要がありますか」


권순영
..事実...


권순영
わざわざ..笑った


권순영
...あなたと別れたのをやめたくない..


권순영
..泣かないように..


권순영
悲しくしないように..


권순영
..笑った。

주한영
信じてもいいですか?


권순영
ああ - あなたは私を信じていませんか?

주한영
信じない-

주한영
ニンジンを信じて!

주한영
だから笑ったの?

주한영
私と別れて嬉しいのではありません。


권순영
私がなぜそうしたのか、こんなに良い彼女と別れたのに、そういう人がどこか

주한영
..ㄱ…その時…

주한영
..ㄱ..その言葉..本当..ごめんなさい..


권순영
なぜあなたがすみません


권순영
あなたが正しいと言ったこと、私は正しい言葉を聞いて怒っているので、私は間違っています。


권순영
..ㅇ..まだ..薬を食べる..?

주한영
...ええと...?ええと…?

주한영
ㅇ..ああ..いや…!ㅇ…もう…ㄱ..大丈夫…!

주한영
ㅇ。この..もう!


권순영
'..嘘'


권순영
本当?

주한영
ㄷ...だ..当然..しない..!


권순영
..率直に言って

주한영
..ㅈ..ジン...本物...

주한영
本当…本当に!


권순영
..在韓ヤング、よく聞く

주한영
ええと…?うん..


권순영
..あなたが薬を食べる


권순영
隠そうとしないで、君をわざわざ私が続くかなと思うけど


권순영
想像しても少なくとも君がどこが病気なのか、まだまだ病気なのか知らなければならない、、


권순영
..私の前でしか正直に言わないで


권순영
そして、あなたが病気の子供として扱ったのではありません。


권순영
お前が痛くてそんなに扱うんじゃなくて、君が僕にとても大切な存在だから…


권순영
..私の前でしか正直に言わない、


권순영
約束します。

주한영
ㅇ..わかりました…


권순영
もう一度聞いてみましょう、約まだ食べますか?

주한영
ええと…?ええと..


권순영
ええ、こんなに私の前でだけは正直に教えてください、

終わりです!

突然なぜこんなに終わるの?

実は.. 文字数が多すぎて前に1つのファンピックを書いて、文字数が多すぎてみんなだ.. ㅜㅜ

飛行機の中にあるストーリーは1編程さらに出て行きそうで、アメリカ旅行ストーリーも2~3便も出る予定で残りはこれから使うことが多すぎるようで、2~3年後大学生になったハン・ヨンイとアイドルになったスン・ヨンリーのストーリーが出てきそうです:)


今後も大変お願いします:)