白馬タン王子

あなたが望んでいたエンディングはこんなものでしたか?

2018年から数年後

주한영

クォン・スンヨン〜!

주한영

(安音)

주한영

本当に久しぶりです

권순영 image

권순영

(正色)

주한영

「まともな姿を見て、私はただのスンヨンが今日鋭敏だな…と止めた」

주한영

ㅇ..映画何を見ますか?

권순영 image

권순영

何でも見て、何を選ぶ

주한영

ああ..うん..!

주한영

「この時まで大丈夫だった、お前がただ大変だからそんなことしか知らなかった」

주한영

それではこれを見てください。

권순영 image

권순영

ええ

주한영

今回は○○俳優と○○俳優が出てきたのに…

주한영

とてもおもしろい!

권순영 image

권순영

(無視)

주한영

「この時、実はちょっと哀れだった。

주한영

今日何があったの?

권순영 image

권순영

いいえ

주한영

しかし、さっきからなぜですか?

권순영 image

권순영

何が?

주한영

なぜさっきから肌寒くなる?

권순영 image

권순영

私はいつも寒くなったと思います。

주한영

さっきから正色で私の言葉無視して..

주한영

あなたはこんな子供ではありませんでした。

권순영 image

권순영

私はもともとこのような愛でした。

권순영 image

권순영

あなたが私について何を知っているのか

주한영

あなたは本当になぜそう..

주한영

私はあなたと気持ちよく映画を見ようとしました。

주한영

スンヨン、悪いことがあれば、宿に行き、休んでください。

주한영

お互いに気持ちよくしたくない

권순영 image

권순영

悪いことはありません。

권순영 image

권순영

むしろあなたはもっと敏感だと思います。

권순영 image

권순영

それはそれを持っています..

주한영

はい、ごめんなさい

주한영

だから今私たちをやめましょう。

권순영 image

권순영

ただ別れよう

주한영

..?

주한영

今何と言う?

권순영 image

권순영

別れよう

권순영 image

권순영

とにかく会うのも1ヶ月に1回あります。

권순영 image

권순영

長距離恋愛よりもできません。

권순영 image

권순영

ただ別れよう

주한영

何?

주한영

どうやってそんなに別れようと言うのは簡単ですか?

주한영

あなたは何年前に私に言ったことを思い出していませんか?

주한영

もう一度やり直したとき

주한영

あなたに私を傷つけないでください。

주한영

それから私を捕まえたでしょう。

주한영

ああ..

주한영

あなたが望んでいたエンディングはこれですか?

주한영

傷つけておいて別れるの?

주한영

あなたはこれがハッピーエンドですか?

주한영

ええ、別れて

주한영

私も大変です。

주한영

「これからあなたと私の人生にはリプレイなんてない」

주한영

「悪い奴…」

(スンヨンが出た後)

주한영

...

주한영

あなた..あなたは.

주한영

「その時、私は下炎なしで泣いた」

そして数日後

주한영

(記事閲覧中)

주한영

え?

[清涼石セブンティーンが軍隊を行く・・・。]

주한영

こんにちは?

이수아

え?なぜ?

주한영

ああ、、私はちょうど記事を見ました。

주한영

セブンティーン子供たちの軍隊ですか?

이수아

ウン…クォン・スンヨンは言わなかった?

주한영

別れた..

이수아

に?いつ?

이수아

なぜ?

주한영

知りません。

이수아

しかし、記事をもう見ましたか?

이수아

いつの記事なのに..

주한영

ああ…忙しい…

주한영

しかし、それでは明日の軍入隊の日ですか?

이수아

うん..

이수아

よ..

이수아

突然思いました。

이수아

もしかしてクォン・スンヨン軍のために別れたのでは?

이수아

特に理由なく別れたら..

이수아

軍隊に行くときにガールフレンドを待つのは難しいと思って別れる人がいます。

주한영

「その言葉を聞いた瞬間、私の頭の中を通り抜ける記憶があった」

(前)

권순영 image

권순영

ハン・ヨンア

주한영

うん?

권순영 image

권순영

私が知っている兄がいますが、その兄は軍に行きます。

권순영 image

권순영

ガールフレンドに軍隊に行くとは言わないだろう、ガールフレンドがとても寂しいかと思う。

권순영 image

권순영

待つのが大変だと思います。

권순영 image

권순영

だから別れなければならないまで考えてみた

권순영 image

권순영

あなたの考えはどうですか?

주한영

私?

주한영

彼女に言わなければならない

주한영

しかし、彼女が待つのが難しい場合は別れたほうがいいです。

권순영 image

권순영

あなたは待っているとどう思いますか?

주한영

あなたは軍隊が欲しいです(笑)

주한영

わかりました、私は我慢できません。

주한영

しかし、あなたのために待つことができます。

주한영

彼は彼女の心も私と同じではないでしょうか?

주한영

それを待つのは何ですか

주한영

私の隣に私を愛してくれる人だけはいない!

주한영

スアヤ..!後で通話しよう!

주한영

私は今急なことがあります。

이수아

うん

주한영

ハング!

이수아

うん!

주한영

「一度クォン・スンヨンから会わなければならない」

주한영

[文字]スンヨン、今日会いましょう

권순영 image

권순영

[文字]私はあなたに会うことはできません。

주한영

「本当に本物のチョンを取ろうと冷たく言うのを見て…」

주한영

[文字]私はあなたと会うことができます

주한영

[文字]あなたの練習室に行きます、来なければ来るのを待ちます

(行き方)

최승철 image

최승철

え?ジュハンヨン?どこ?

주한영

え?こんにちは!

주한영

あなたの練習室!

최승철 image

최승철

私たちの練習室なぜ?誰に会う?

주한영

クォン・スンヨン..

최승철 image

최승철

あなたは別れたのですか?

주한영

だから会うの

주한영

また付き合おうと..

주한영

なぜクォン・スンヨンが私と別れたのか知っていますか?

주한영

クォン・スンヨンはなぜ私と別れたのですか?

최승철 image

최승철

(パニック)

최승철 image

최승철

ㅁ..わかりませんが..?

주한영

知らないふりをしないでください。

주한영

もしかして..軍..対のためだ..?

최승철 image

최승철

どうやって知ったの?

주한영

軍隊のせいで…

주한영

クォン・スンヨンその日がたくさん…泣いた…?

최승철 image

최승철

ええと、それは幸運ではありません。

최승철 image

최승철

あなたは大丈夫ですか?

주한영

よかったら今また付き合おうと努力もしなかったな…

주한영

そうですが、クォン・スンヨンは本当に愚かですか?

주한영

いいえ。

ある新しい練習室に到着

권순영 image

권순영

え?チェ・スンチョルが来た..?

주한영

「突然、あなたは私を見て、言葉が壊れています。」

권순영 image

권순영

私はまず宿に行きます

주한영

「私を避けようとしました」

주한영

しばらく..

주한영

クォン・スンヨン…

권순영 image

권순영

私はあなたと言うことはありません。

주한영

私が言う

권순영 image

권순영

(無視)

권순영 image

권순영

ホステルで会い、チェ・スンチョル

주한영

クォン・スンヨン..!!

주한영

(泣き)

최승철 image

최승철

なんだ…

최승철 image

최승철

泣かないで…泣かないで…

최승철 image

최승철

いいえ。クォン・スンヨン女性が鳴ったら責任を負うべきではありません。

권순영 image

권순영

私が鳴ったのではありません。

최승철 image

최승철

よ!!!!

(誰かが入ってくる)

윤정한 image

윤정한

よ!大声のせいで入ってきたけど…どうしたの?

윤정한 image

윤정한

ヤー..チュ・ハンヨン

윤정한 image

윤정한

泣かないで…泣かないで…

윤정한 image

윤정한

クォン・スンヨンあなたが鳴ったの?

권순영 image

권순영

私に行く

최승철 image

최승철

行くどこか。

최승철 image

최승철

子供が言うことがあるでしょう。

권순영 image

권순영

あなたはなぜ私たちの仕事に関係していますか?

권순영 image

권순영

私はもう見ることができません。

주한영

クォン・スンヨン…

주한영

君.. 軍隊に行って私を待って苦労するかと別れたじゃない

주한영

取り除こうとしばしば涼しく転がって

권순영 image

권순영

...

주한영

あなたは本当の愚かな..?

주한영

なぜあなたは私があなたと別れたらもっと難しいとは思いませんか?

주한영

私は言ったでしょう..

주한영

あなたを待つことができます。

권순영 image

권순영

そのためではありません。

주한영

じゃあなんだ..なぜ突然そうなの..

권순영 image

권순영

...

권순영 image

권순영

(出口)

주한영

「お前はなぜまた出るのに…」

주한영

(従う)

주한영

ちょっと待って…クォン・スンヨン…

주한영

주한영

愛しています..

주한영

私はあなたがいなければ..できないと思います..

주한영

1年6ヶ月ではなく.. 10年でも待つよ。

주한영

だから..してください。

주한영

(泣き)

(スンヨン視点ver)

권순영 image

권순영

「実は君と別れた日…心を固く食べて行った…

권순영 image

권순영

「私が軍隊に行って、あなたが待っていて大変な姿を見たくなかった」

권순영 image

권순영

「傷つけたくなかったけど…またあげた…すみません…本当に」

권순영 image

권순영

私も愛してる

권순영 image

권순영

実は軍隊のせいです。

권순영 image

권순영

しかし、私が私の軍隊に行ったら、

권순영 image

권순영

私を待たないで

권순영 image

권순영

1年6ヶ月間、他の男も買ってみる

권순영 image

권순영

短い服も着てみて

권순영 image

권순영

私と買ったときにできなかったことをやってみてください。

권순영 image

권순영

泣かないで..

권순영 image

권순영

(涙拭き)

권순영 image

권순영

軍隊に行って帰ってきた日に告白するから待って

권순영 image

권순영

わかりますか?

권순영 image

권순영

(抱きしめる)

권순영 image

권순영

愛してる

권순영 image

권순영

1年6ヶ月後に見て

권순영 image

권순영

私に行く

권순영 image

권순영

ほっ♡

권순영 image

권순영

「それを見て、私たちの王女」