課外先生

13. 誤解

민윤기

私はあなたを見る気分ではありません。

김나연

私はあなたのガールフレンドの疑いで人をつけましたか？

민윤기

正気ですか？

김나연

これを見ればそんなこと言わない

トゥク

민윤기

これは...

김나연

あなたが課外して友達とコーヒーショップにいると言ったとき 路地で彼氏とポポをしていて、完全にキツネの年です。

김나연

純粋に見えると思います。

민윤기

ハ...さん...

민윤기

新女主...

신여주

お兄さんなぜこんなに遅れてきたの？今課外時間が過ぎています...

김나연

それを言う前に、あなたは彼を見た彼氏を見ますか？

신여주

それが何を言う...

タック

민윤기

ああ…本当ですか？あの人と一緒にいるの？

신여주

お兄ちゃん…

민윤기

私の質問に答えるだけではありません。

신여주

...

민윤기

ああ…

신여주

親しい兄ちゃん

김나연

黙って風ピンのテーマに言葉が多い。

신여주

私の話を聞いて話して…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………。

민윤기

名前は何ですか

신여주

...知る必要はありません。

민윤기

名前を言う！

신여주

キム・テヒョン兄弟の友人、その人の名前はまだわかりません。

민윤기

キム・テヒョン？あなたは正気ですか？浮気だと噂された私は親しくなって何がいいと

신여주

噂はそれでも悪い人ではありません。

민윤기

…ハだから、女の子のねじれて通う奴がいいって？

신여주

それでは、兄は私をストーキングして通う私の姉がもっといいというの？ほっぺ…

김나연

お前は電話してきた

- 彼氏

민윤기

ああ…？

신여주

いいえ、私はこれをしませんでした。

민윤기

こんにちは、私は彼女の彼氏でした。

차은우

はい、しかし誰ですか？

신여주

私の兄は何ですか？

차은우

ヨジュヤ今誰といますか？

신여주

私の兄弟ではありません。

차은우

それは何を言うのですか？

민윤기

新女主。

신여주

お兄ちゃんよ！