私人教師

13. 誤解

민윤기

我不想見你

김나연

我懷疑你是我的女朋友，所以我逮捕了某人。

민윤기

你瘋了嗎？ ！

김나연

如果你看到這個，你就不會說這樣的話了。

撲通-

민윤기

這是...

김나연

你說你輔導完學生後和朋友在咖啡館，結果你卻在巷子裡和男朋友親熱，你這個十足的賤人。

김나연

不要被它無辜的外表所迷惑。

민윤기

哈……先生……

민윤기

新女英雄…

신여주

歐巴，你怎麼這麼晚才到？都過了輔導時間了…

김나연

在你開口之前，你有看過你男友嗎？

신여주

這意味著什麼...

廣泛-

민윤기

女主角……是真的嗎？你真的吻了那個人嗎？

신여주

歐巴……不是這樣的。

민윤기

請回答我的問題，是或否。

신여주

…

민윤기

女士...

신여주

他是我很好的朋友

김나연

閉嘴！你背著我偷情，還喋喋不休，而且你甚至都不否認。

신여주

聽我說，跟我說說……那個人突然說他喜歡我，還吻了我，我很尷尬就拒絕了，但他就是單方面地吻了我。

민윤기

你叫什麼名字？

신여주

你不需要知道

민윤기

告訴我你的名字！

신여주

金泰亨的朋友。我還不知道他的名字。

민윤기

金泰亨？ ！你瘋了嗎？你覺得和一個以花花公子著稱的女孩做朋友有什麼好處？

신여주

傳聞說他並非壞人。

민윤기

所以你的意思是，搭訕女孩的男人就是好男人？

신여주

所以，你比較喜歡那個跟蹤我的女孩？呵呵…

김나연

嘿，你打電話來了。

男友

민윤기

女主角？

신여주

不，歐巴，我沒有做這件事。

민윤기

你好，我聽說你是女主角的男朋友。

차은우

是的，但你是誰？

신여주

歐巴，你在說什麼？

차은우

女英雄，你現在和誰在一起？

신여주

歐巴，你不是我男朋友。為什麼從上次之後你就一直這樣？

차은우

那是什麼意思，女英雄？

민윤기

新女英雄。

신여주

歐巴，你一定要來！ ！