別れの理由
3.別れの理由と最後ではない始まり


「ヨジュヤ」

この言葉をどれだけ久しぶりに聞くのか_

涙が冷える_


한여주
なぜ

私は明るいふりをして答えました_


권순영
ごめんなさい

ごめんなさい? その言葉で私たちの間で変わることができますか?_


권순영
あの時それじゃダメだったのに…

それを今知っていればどんな役に立つ_


권순영
あなたが言った後悔しています。

これで言えば、何が変わるのか_


권순영
ああ、私はまだあなたが好きです。


권순영
今わかりました、私の心はそれほど軽い心ではありませんでした。

今来る?私はあなたを.._

なぜまだ好きなのか_

私の心も捨てられないほど大きくなっていたのか_


한여주
そんな時はなぜそうだったのか..


한여주
今来て、それで何が変わるのか。


권순영
その時...

どんな言い訳でもしてください_


권순영
私の心を私がよく知らなかった


권순영
そして..


권순영
君を守る自分がなかった


권순영
うまくやってくれると誓った。


권순영
うまくやる自信がなかった。


권순영
だからもっと傷つけたくなかった..


한여주
私は理解していません。


권순영
実は..これまで本家に降りていた。

そうだったので、見えなかった_


권순영
..母が亡くなった


권순영
しかし、私は以前のようにあなたに明るく近づくことができませんでした。


권순영
だからうまくやってくれる自分がいなくて…。


권순영
分かりましても、そうではなかったのに…


한여주
好き


권순영
..何..?


한여주
好きだとバカ…


한여주
私は..あなたが私が嫌いだと思います..


권순영
ああ…

許してあげるから

私を昔のように見てください_


권순영
すみません。


권순영
そして愛して


한여주
今やめるのはどうですか…?

スンヨンは私の家までついてきました_

もちろん私は乾かさなかったが_


권순영
まあ久しぶりですが、もっと置きたくないですか?

スンヨンは私をいっぱいにしました_

放さなかった_


한여주
息をのむような..


권순영
息切れ?しかし、なんだか


권순영
もう息ができません。

スンヨンは私が言う前に_

長く口を合わせた_

そして私たちはまた長い恋愛をしました_

いつの間に新しく始まった恋愛をしました_

4年目_


권순영
今週は25歳です。


한여주
だから時間が速い


한여주
しかし、あえてここで12時までにする必要がありますか?


권순영
なぜ?ここが明けましておめでとうございます。


한여주
でも…ここは私たちが別れたところなのに…?


권순영
だからもっとここでやるの


권순영
今ここを別れの場所ではありません。


권순영
新しいスタートの場所にする


한여주
ハルそれは大丈夫です


한여주
やっぱり私の彼氏は賢い


권순영
それでは?

もうこれは病気の場所にならないことを_

もう私たちに病気の記憶ができないことを_

だから私たち二人は願いを祈った_

願いは_

私の隣にいる人が_

もう痛くない_

お互いを愛してくれる一年になるように_

それができるようにしてください_

そんな願いだった_

別れの理由

終わり_