조선시대 때 헤어졌던 인연이 현대에서 만난다?! 
현대시대의 형사와 조선시대때부터 살아온 사람이 만나는 판타지 로맨스 타임슬립 스토리가 펼쳐진다

붉은 실 

제 24화: 화살

おばあちゃん、どうやってできるの？はい？ 

どうやって、この、女の子は彼女ですか。

大根、この横になって。運命の実というのがただあると思いますか？ 

運命の実は複雑で本当に複雑です。

あなたのペアが死んでいても、糸がその魂とつながっているなら、それが運命のペアだ。 

だから、お前も、この子も覚えていないだろうけど、お前のペアということだ

まだ信じられない場合は、それを私に与える？

それはあなたがどのように持っていますか？ 

過去ダスリーはおじいちゃんじゃない？

私はなぜこれを持っているのですか？ミヨンが殺した。おじいちゃん

当然知らなかっただろう。あいつには何も言わなかったから

そうだね言ったけど、言わなかった人が別にいると

ところで、それが誰なのか分からないと

早く教えてください。私を与える、言う？

このおばあちゃんの言葉は信頼できます。

だからお父さんは今認めるんですか？ 

その間、私は気にしないのですか？そうですか？

とにかく、それでさっきのように二人のケミがすごかったんだけど？

ああ、私はしかし、どうして感じるのか

しかし、これを知っていますか？私たちのユビン姉妹は普通のものではありません。

ヘビと一緒に通っていた奴は？