スクールベルベット

交感教師

박수영(조이)

みんなこんにちは〜！

배주현(아이린)

どうして早く来たの？

강슬기(슬기)

それで？

박수영(조이)

スンワンああ昨日ありがとうございました。

손승완(웬디)

それくらいなんだ

강슬기(슬기)

ああ、スンワンはそれを受けにくいというスヨンの感謝を受けましたか？

배주현(아이린)

おめでとうございます！

박수영(조이)

静かにしてください！

김예림(예리)

みんな、こんにちは〜

강슬기(슬기)

ㅋㅋㅋㅋ？イェリムも来ましたか？

배주현(아이린)

来て〜

김종현(담임선생님)

私もやってきた…。

손승완(웬디)

なぜこんなに叩いているのですか？

김종현(담임선생님)

交感教師に会った…。

강슬기(슬기)

交感がありましたか？

김종현(담임선생님)

ええと...

김종현(담임선생님)

以前は芸能高校に通っていましたが……

김종현(담임선생님)

途中で出かけたという噂があります。

배주현(아이린)

しかし、なぜこの学校の教師を務めるのですか？

김종현(담임선생님)

それは私が知らない.....昨日はとても大変だった......

박수영(조이)

すみません。

김종현(담임선생님)

大丈夫〜スヨンが謝ってほしい。

서은광(교감선생님)

（ビッグ！）

서은광(교감선생님)

パク・スヨンの学生。これから注意してください。

서은광(교감선생님)

（クッ！）

박수영(조이)

あのサムなんでこんなに怖い…？

손승완(웬디)

以前に芸能高校に悪いことがあったのではないだろうか？

강슬기(슬기)

ああ！だから....！

배주현(아이린)

それでは、あなたの先生が偽物で水泳に罪をひっくり返したのではありませんか？

김예림(예리)

そうかもしれない！芸能高校に恨みがあって…。

김종현(담임선생님)

静かな〜私の先生は怖いかもしれませんが、私たちの学校のためにたくさんの助けをいただきます〜

김종현(담임선생님)

さあ！授業する必要があります^^

김예림(예리)

サムㅠㅠ

손승완(웬디)

今日は初めてだから目次から見た次の先生が教える科学を早く始めましょう。

강슬기(슬기)

勉強が嫌い.....

배주현(아이린)

（スンワンは勉強を過度に好きなものだ。

김예림(예리)

勉強はどれだけしてもいいじゃないですか？

김종현(담임선생님)

頑張らなければならない？

김예림(예리)

最近は学園を通って学ぶことを学んでいます...

김종현(담임선생님)

彼……それは

손승완(웬디)

勉強を上手にしなければ社会に行っても良い生活を送れると言った。だからよく住みたいなら勉強を上手にしなければならない。

김예림(예리)

彼……え？

박수영(조이)

サム！私はトイレに行きました〜

김종현(담임선생님)

そう…ええ

박수영(조이)

トイレはなぜこんなに離れているのか.....

박수영(조이)

え？その先生は？

박수영(조이)

交感がいいですか？どこに行きますか？

박수영(조이)

こんなところがありますか？

서은광(교감선생님)

ここ....これは十分ではありませんか？

루카스(????)

はい。これ以上すればもっとできます。

서은광(교감선생님)

大丈夫です。欲しいことだけ早くしてください。

루카스(????)

はい。

박수영(조이)

（ではまさか本当の私に罪を！？）

박수영(조이)

（え？なぜこちらに来るの？）

서은광(교감선생님)

誰が聞くのか分からないと思いましたか？すぐに学校に戻ります。

박수영(조이)

はい…すみません。

박수영(조이)

（はい！校長サムが私に罪を覆したのです！）