キツネを作らない
1話



쌤
今日転校生がやってきた。


육성재
こんにちは私は育成財よろしくお願いします


김여주
私はキム・ヨジュ


쌤
君の二人が座る


김여주
はい


쌤
今日だけ遊ぶ


이상한 자까
うわー


여우
チフンがあるじゃなくて私と一緒に遊び場!


박지훈
嫌い


박지훈
よ!転校生のように遊ぶ...


육성재
お前は何だ


김여주
何が?


육성재
ただやってみよう


세연
こんにちは。私はセヨンです。


김여주
私は友達なんて必要ない


세연
え?


육성재
よ!キム・ヨジュ


김여주
:なぜ?


육성재
:そうしないとわかりません。友達にしましょう。


여우
ああ、基本はありません。


세연
よ!友達にはそうではありません。


여우
よ!私はクラスと言っていますか?


박지훈
うん嫌い


김여주
笑


육성재
笑


여우
おい!キム・ヨジュは笑わないでください!


김여주
なんだ?


여우
よ!あなたは屋上に来て!


김여주
ㅇ


김여주
:ビデオㄱ


육성재
:ㅇ


김여주
なぜ


여우
自作する


김여주
よ!自作極忠任?


여우
いいえ。


김여주
それでは?


여우
ああ、言葉がたくさんあります!

キツネは自分でナイフに刺され、そしてお湯を注いだ。


박지훈
!!キム・ヨジュこれは何ですか!友達をそうではありません!


김여주
信じるか、キツネを信じるか。


박지훈
そうです、あなたはキツネですか?


김여주
ハハ


여우
ジ…ジフンああ、ちょっと…おめでとう…


박지훈
ええ


김여주
キツネだけを信じるのは後悔するでしょう。


여우
ジフンああ、あなたは私が言っても私の言葉を聞きます!


박지훈
当然じゃない!

여자얘들
キツネです!

ヨジュは自分の机を見てびっくりする


김여주
え?これは何だ!


박지훈
キツネはこのような机が似合う!

여자얘들
ㅋㅋㅋㅋㅋ


육성재
よ!あなたはあまりにもする本当!


세연
あなたたちはしないでください!友達になぜですか?


쯔위
班長だとそんなに優しいふりをしないで!ハァッ本物


세연
何?よ!もちろんクラスメートではなくても、友達は手に入れて親しく過ごしています!


김여주
私がキツネでなければどうしますか!謝罪します!


쯔위
はい、嘘ではありません。