お姉さん×お兄さん
13話)告白!


携帯電話)あなたのためなら悲しいです。


박여주
ああ、また、


박여주
電話中)


전정국
電話中)はい。


박여주
電話中)切断する


전정국
電話中)ㅇ…いいえ


박여주
電話中)


전정국
電話中)私たちは次々と会いますか?


박여주
電話中)シロ


전정국
電話中)告白しないように


박여주
電話中)コール


전정국
電話中)よ〜前。亜美公園


박여주
電話中)ㅇㅋ11時まで出る


전정국
電話中)ㅇㅇ


박여주
うーん……なんですか?

10:40 AM

박여주
しかし時間が……?


박여주
ㅁㅊ



박여주
服はああです。


박여주
化粧は……굍大強い!

10:55 AM

박여주
後……じゃあ時間が……


박여주
始発


박여주
ジャンプ!


박여주
最初に来ました。

11:15 AM

전정국
ニム今の時間


박여주
デヘッ-☆


전정국
ㅗ


박여주
ㅗㅗ


전정국
さて、あなたは今日それを着ています。


박여주
ティーがたくさんありますか?


전정국
ㅇㅇ


전정국
しかし.......きれい


박여주
告白しない


전정국
これは告白ではありません


박여주
ㅂㅂㅂㄱ


전정국
やぬいぐるみガチャ


박여주
大丈夫ㄱㄱ


박여주
いいえ;;すぐに選ばれません。


전정국
あなたはできません。


박여주
あなたがやってみる


전정국
ㅇㅇ


전정국
何を引いて


박여주
ピカチュウ


전정국
ㄱㄷ

(ウィイング)


전정국
オケ抜いた


박여주
ㅁㅊ


전정국
文字


박여주
ㄹㅇ?


전정국
ㄹㅇ。


박여주
ありがとう


전정국
(つぶやき)ありがとう、告白してください。


박여주
そうそう隣で言えばみんな聞こえる


전정국
聞くように言った。


박여주
?病神?


전정국
私は言わないで


박여주
ええ、


전정국
どこ?


박여주
泣く


전정국
?ワイ


박여주
家にパク・ジミンはいません。


박여주
チキンを食べる


전정국
チキンじゃないですか?


박여주
もう一度やめたら殺してしまう


전정국
パターンに


박여주
それから家にひねり


박여주
ここに来るたびに怖い


전정국
あなたは?


박여주
遅れる?


전정국
ㄴㄴ

남자
ちょっとそこ


박여주
?

남자
ブルネットの女性


박여주
私?

남자
はい


박여주
なぜ

남자
ちょっと綺麗なの?この兄と付き合う


박여주
はい、次の告白〜

남자
?


박여주
オフになると言う。

남자
彼氏もいないようです。


박여주
誰がいない?

남자
見ていません。


전정국
(ブルヨプ)私は彼氏ですか?


박여주
?

남자
ㅇ…え?


전정국
彼はしっかりと腫れましたが、彼氏の前で引っ張るつもりです。

남자
ㅅ...私は何日になりましたか?


전정국
ええと…(恥ずかしい)


박여주
22日

남자
ㅅㅂ(逃げる)


전정국
ボクシン


박여주
ㅇㅈ


전정국
それでも私はあなたを生かしました。


박여주
生かされた角


전정국
何も私じゃなかったらあの子と何があっただろう


박여주
それはㅇㅈ


박여주
さて、なぜ私たちはさっきから手をつないでいるのですか?


전정국
まあ(ちょっと)


박여주
今私は子に行ったので少し減らす。


전정국
ヤ


박여주
なぜ


전정국
私は好きではありませんか?


박여주
え?


전정국
私はあなたが本当に好きですが、あなたも私を好きにしてはいけませんか。


박여주
行く...突然?


전정국
ええと……だから


전정국
睡眠だけこんなにやろう(愛節)


박여주
ハ…わかりました


전정국
ヒッ


박여주
いいですか?


전정국
ああ


박여주
ああ…それ…もう一度やってください。


전정국
何


박여주
彼……告白………


전정국
?


박여주
告白もう一度やってもらう


전정국
パク・ヨジュ


박여주
それから私たちは今日から1日です。


전정국
?


박여주
知りません。やりましょう


전정국
(生まれて初めての告白法に当惑)


박여주
嫌いではない


전정국
誰が嫌いですか?


박여주
パック


전정국
えっと笑った


박여주
(正色)そうではありません。


전정국
だからといって正色まで……。


전정국
いいえ、私はあなたに電話してください。


박여주
なぜ


전정국
何で保存したのか見て


박여주
갍니 이름으로


전정국
ハル.....


박여주
なぜ


전정국
私はヨジュと言ったが…。


박여주
ジョンジョングクとジョングクと何が違うの?


전정국
だから当然城を奪ったじゃない


박여주
?


전정국
あああと早く政局に変える


박여주
面倒です;;


전정국
チキンを撃つ


박여주
ㄱㄷ


박여주
浮かんだ?


전정국
異王なら後ろにハートもつけてあげる…


박여주
別れて?


전정국
いいえ


박여주
早くチキンや食べに行こう


전정국
アン(ノブ)


박여주
手……どうして?


전정국
愛してるから



박여주
(オーグル)


전정국
ㄱ…行こう


박여주
ㅇㅇ


자까
こんにちはㅜㅜ一日は悪い人です...


자까
それでも見てくださる皆さんありがとうございます♥


자까
ああ…なぜ出たの?


자까
知らない(日当たりの良い)


자까
消えますか?


자까
녜....(総銃銃)