魔王の娘

朝鮮、韓国

강슬기(슬기)

ここまで来た理由は？

마괴(남주혁)

また来た理由はあなた、私とチームを食べましょう。

강슬기(슬기)

なぜ？

마괴(남주혁)

私がいれば他の魔物たちを捕まえるのにもっと役に立ちませんか？

강슬기(슬기)

うーん.....

마괴(남주혁)

そして特急の秘密を教えてあげましょう。

강슬기(슬기)

はい。

강슬기(슬기)

チームを食べましょう。

강슬기(슬기)

さあ、特急秘密を教えてください。

마괴(남주혁)

(ソクダクソクダク)

강슬기(슬기)

本物？

마괴(남주혁)

それから何をすべきかわかりますか？

강슬기(슬기)

すぐに人間のウォッチャーを採用しなければなりません！

강슬기(슬기)

どこに使えるのか見えますか？

마괴(남주혁)

どこで見よう……。

마괴(남주혁)

そこにその人はか。

강슬기(슬기)

あまりにも年齢が多いでしょう。

마괴(남주혁)

それではその女性は？

강슬기(슬기)

あなたは私をからかう？

강슬기(슬기)

おじいちゃんとおばあちゃんだけがおすすめですか？

시민

泥棒だ！

도둑

飛ぶ！

도둑

ビキって！

옹성우(옹성우)

そのバッグを返してくれますか？

도둑

なに？

도둑

ㄴ....私は刀を聞いた？

도둑

殺すよ！

옹성우(옹성우)

その言葉、守れますか？

도둑

ㅁ....何の声ですか？

도둑

ㅁ…何をそろえて！

옹성우(옹성우)

バッグを返してください！

도둑

ㅈ…すごい！

옹성우(옹성우)

ここにバッグがあります。

시민

ありがとうございます。

마괴(남주혁)

その男はどうですか？

강슬기(슬기)

何と言って接近しない…。

마괴(남주혁)

付き合いましょう。

강슬기(슬기)

魔界系にまた行きますか？

마괴(남주혁)

どうしたら……

마괴(남주혁)

(ソクダクソクダク)

강슬기(슬기)

おい、そこ！

옹성우(옹성우)

私……？

강슬기(슬기)

あなたはスカウトになりました。

강슬기(슬기)

明日から私たちの家に来てください。

옹성우(옹성우)

家にいますか？

옹성우(옹성우)

スカウトになったら普通の会社に行きませんか？

강슬기(슬기)

どうですか？

마괴(남주혁)

そう.....

옹성우(옹성우)

二人が話すのではなく、どうしたのか説明してください。

마괴(남주혁)

私は見えますか？

옹성우(옹성우)

当然です。

옹성우(옹성우)

見えないはずです。

마괴(남주혁)

あいつだ。

강슬기(슬기)

ええ、私の人間のウォッチャーはその男です！