私があなたのそばにいる理由

私が知っていたキム・テヒョン

어머니

娘！来て皿洗いしてください。

윤여주

はい..!

어머니

お休み〜私は明日食べるおかずやちょっと作らなければならない。

キム・テヒョンと私は小学校1年生の時に親しくなった。

過去•••

윤여주

こんにちはテヒョン！

김태형

うん…

その時はむしろ私が活発で、テヒョンが静かな子供だった。

テヒョンの乾いた今とは異なり、当時はぽっちゃりで、背もとても小さかった。

ドゥルドゥル親しい雰囲気の中でテヒョンイは性格のせいか一人で表わす感じがした。

だから私は家に帰り、母親、父親に話しかけ、母親、父親は友人を助けてくれと言われました。

その言葉に初めてテヒョンに話しかける

もっと親しくなるとかなり面白いアということに気づいた。

その後、私はテヒョンのように遊ぶ日が増えました。

教室で、運動場遊び場で、ハギット道でも...

午後1時30分学校が終わると、私たちはまっすぐ運動場遊び場に走った。

김태형

ああ…

윤여주

うん？

김태형

あなたはどんな食べ物...好きですか？

윤여주

まあ...

윤여주

私はピザ！

윤여주

あなたは？

김태형

...私もピザが好きです。

윤여주

ハル本物？

윤여주

私たちが大きくなると一緒にピザを食べに行きましょう！

김태형

さて...

スイングに乗っていた話はいつもそこにいる。

遊び場でやっていた遊びもいつもそこでそこでしたが、

その時はテヒョンと遊ぶのが世界で一番良かった。

テヒョンに会う学校はすぐに行きたかった。

テヒョンのように遊ぶのが待ちました。

テヒョンのように家に帰る下校時間が待たれた。

毎日そうだったし、私も知らずにテヒョンが好きだったようだ。

テヒョンが存在自体が私にはとても感謝していた。

また、恥ずかしいボールが可愛かった……ㅎ

윤여주

お母さんは...

윤여주

キム・テヒョンを覚えていますか…？

어머니

テヒョンは？

어머니

当然ではない。

윤여주

どうでしたか？ 걔...

어머니

魚油ヨジュあなたはテヒョンが好きで追いかけた。

윤여주

...(停止)

어머니

その時、あなたは二人が結婚するだろうと近所の部屋に騒いでいます！ほほほほ

어머니

あなたは何ですか...どこから拾ったのか。そのがん誘発するそのグリン成分で作られたネックレス！

어머니

えー！ええ、それを当てたとヘバレして、あなたはとても好きでした。

윤여주

私……………………？ （事実そのネックレスが今もやってる。今もやっていてごめんなさいママ..ｗ）

어머니

あゆ～

어머니

いつも立ち寄ったら…

어머니

しかし、テヒョンはなぜですか？

윤여주

その…

윤여주

キム・テヒョンは…転校…

어머니

お母さん？本物？？

어머니

顔を一度見たいです〜

しかし…

어머니

テヒョンは昔に少しふっくらしていても耳鼻咽喉が良かったので

어머니

今でも大丈夫だったでしょう〜

윤여주

だから猫は………（小さいソゴン）

今でもハンサムだった…

でも

口にはタバコがかかっていて、手にはライターが聞こえています…

윤여주

フー...

어머니

いつ温帯、

윤여주

はい？

어머니

テヒョンが転校いつ温帯？

윤여주

まあ…それは…

윤여주

私も知りません......

어머니

なんだ

어머니

とにかくテヒョンが連れて、いつ分食屋さんに来なさい。

윤여주

...フフット

女主の想像ㅂ•••

김태형

あなたは何ですか

김태형

不満がある

윤여주

ああ、それは…。

윤여주

私はあなたと親しかったユンヨジュです.....！

김태형

ああ、ユン・ヨジュ〜

김태형

私は知りません。

パック！

윤여주

...怖い（呟き）

어머니

とても怖い

어머니

皿洗いが終わったら、入って勉強してください。

はい...

윤여주

キム・テヒョンとは何ですか...

윤여주

みんな私とは何ですか？

김태형

「ヨジュヤ..!!!!」

윤여주

昔のことです…

まさに憂鬱な心に勉強にはもう集中できなかった。

結局、教科書を覆ってこぼした。

新しい学期の最初の日から多くのことを経験したので

私も知らずにそのまま眠りました。