私たちの隣にサイコが住んでいます。

右サイド安い #47

박지민 image

박지민

……

전정국 image

전정국

先生のJimin Leeは大丈夫ですか?

의사

受診中))

의사

後…私がジミンが幼い時の主治です。

전정국 image

전정국

あ…じゃあ幼い時も病院に載ってきたんですね。

의사

残念ながら、その時もこんな現象で病院に載ってきました。

전정국 image

전정국

こんな状態なんて..どんな..?

의사

ジミンが友達に暴行を受けて倒れたまま入ってきました。

의사

暴行のせいなのか、なぜなのかはわかりませんが

의사

リンガーと栄養剤を合わせるたびに嫌いですね。

의사

幼いからそういうことはできますが……とても深刻でした。

의사

今でも病院を抜け出そうとするのがそんな理由のようですね。

전정국 image

전정국

だから...

의사

もし保護者が

의사

Sehunとは子供を知っていますか?

의사

ジミンと同じ小学校だったようです。

전정국 image

전정국

セフン…?まさかオ・セフンと言われていますか?

의사

はい。その子がジミンが幼い頃に暴行しました。

전정국 image

전정국

...そうですね..

의사

ではジミンが診療は終わったので出かけましょう。

의사

すぐにあれば起きるから心配は飲みますよ。

전정국 image

전정국

...はい

ドリュック))

전정국 image

전정국

オ・セフン...

전정국 image

전정국

大企業の長男が何が嫌いなのか…?

전정국 image

전정국

私はこれをしました...

전정국 image

전정국

ハ...

病院案内デスク))

직원

タダダック))

卓濁))

오세훈 image

오세훈

ええと…

오세훈 image

오세훈

ここで...パク・ジミンの場所はどこですか?

직원

パク…ジ…ミン…1301号ですが、保護者以外は出入り禁止の部屋です。

오세훈 image

오세훈

いつから出入りできますか?

직원

2日後に通常の病室に降りてくるでしょう。

오세훈 image

오세훈

あ…じゃあその時やってきます。

직원

はい。

오세훈 image

오세훈

....いいえ...イ・病院...

오세훈 image

오세훈

パク・ジミンと一緒に入院した病院だ..

오세훈 image

오세훈

パク・ジミン主治医がまだあります。

오세훈 image

오세훈

その人が教えてはいけません...

오세훈 image

오세훈

私の過去を..

오세훈 image

오세훈

スタッフは知らないようです..

오세훈 image

오세훈

ハ……どうしよう

ダダダ))

박여주 image

박여주

え?

박여주 image

박여주

オ・セフン…会長?

박여주 image

박여주

ここで何してるの?

오세훈 image

오세훈

ええと…それ……ジミンが見に…

ペア))

박여주 image

박여주

ハァッ。ジミンが見に来た?

박여주 image

박여주

いつの間に遊び感だったことあったって?

오세훈 image

오세훈

無..何..

박여주 image

박여주

レストランで。そうでした。

박여주 image

박여주

なぜではないふりをするのですか

박여주 image

박여주

ㅋあなたが兄の幼い頃に暴行した人ですか?

오세훈 image

오세훈

それは…どのように…?

박여주 image

박여주

ジョングクが医者と話すのを見ました。

박여주 image

박여주

ジミンがオ・セフンという子供に暴行されたこと。

박여주 image

박여주

そうだね。そうです。

박여주 image

박여주

ちょっと尋ねよう。なぜですか?

오세훈 image

오세훈

.....それが..

박여주 image

박여주

灸ではなく、すぐに言ってください。

박여주 image

박여주

しないと暴行犯として報告しますか?

오세훈 image

오세훈

ママなしで育ったじゃないですか。

박여주 image

박여주

ㅋ……ジミン兄のお母さんがいます。

박여주 image

박여주

会長は私とジミン兄弟が兄妹であることを知らなかったと思いますか?

오세훈 image

오세훈

私…兄妹?

오세훈 image

오세훈

それは..何..音...

박여주 image

박여주

何を言う、

박여주 image

박여주

しばらく離れて過ごして隣の家に住むお互いの双子兄弟、弟に会ったんです。

박여주 image

박여주

私たちは役に立たない両親を私たちの手で直接殺しました。

박여주 image

박여주

私は後悔しません。

박여주 image

박여주

ジミン兄弟、幼い頃、たくさん合って育った。

박여주 image

박여주

あなたはそれも知らず、ちょうど殴られたでしょう。

박여주 image

박여주

だから注射のようなものに合うのが嫌いで近づいてくるとガタガタでしょ。

박여주 image

박여주

あなたが一度だけ理解したなら、これは起こりませんでした。

오세훈 image

오세훈

ひざまずいて))すみません。

오세훈 image

오세훈

...どのように

오세훈 image

오세훈

やりましょう...

박여주 image

박여주

多くのことは望んでいません。

박여주 image

박여주

ユナ連れてはいけません。

박여주 image

박여주

これだけ守ってくれたら、私のところでは許します。

박여주 image

박여주

ジミン兄さんはどうだろうか。

오세훈 image

오세훈

ㄱ…ありがとうございます。

오세훈 image

오세훈

ユナも連れて行きます。

오세훈 image

오세훈

それでは私は…

박여주 image

박여주

はい

ドリュック))

박여주 image

박여주

……

박여주 image

박여주

出てきた

전정국 image

전정국

……

박지민 image

박지민

……

박여주 image

박여주

それでも…私は起こりませんでしたか?

전정국 image

전정국

うん…

박여주 image

박여주

しばらく出て話をしてみましょう。

전정국 image

전정국

私は何...間違っていましたか?

박여주 image

박여주

いいえ。間違ったこともなく、教えてくれることがあって。

전정국 image

전정국

あ…はい

ドリュック))

ジョングクとジミンが出た後

向き合っていた医師と向き合う。

의사

どこに行きますか?

전정국 image

전정국

ああ…話してください…出て行きます。

의사

ああ…はい。

전정국 image

전정국

だから...

ふわふわ..

ジミンの部屋には誰もいなく、ジミンが寝るときに手錠も解放した状態だ。

この時、

박지민 image

박지민

うーん…

박지민 image

박지민

うーん...

박지민 image

박지민

...ここはどこですか...

박지민 image

박지민

聴診器があると病院です。

박지민 image

박지민

私..なぜ...ここに...

隣の部屋で子供の叫び声が聞こえる。

간호사

アガヤ!少しだけ!

아이

ああああ!

아이

痛い…痛い…!

もう実感しました。ここは病院です。

박지민 image

박지민

私...出なければなりません...

박지민 image

박지민

早く...

手錠は解放された状態。服もまだ私服。

박지민 image

박지민

リンガー...

リンガーだけを抜いていけばいい。

トゥク))

박지민 image

박지민

された。

ドリュック))

ジミンが窓を開けて出ようとする。

ジミンの部屋は1階。

窓の高さはジミンのウエスト高さ。

本当に低いです。

박지민 image

박지민

クンチャ

ジミンは越えた後完璧に窓まで閉じた。

박지민 image

박지민

どこに…行かなければならない?