ここですか？ゲームの中の世界！

15. 君が好きだより、私のように

백여주

事前に言わなければならないのに私もさっき分かって…

백여주

代わりに、これまでもっと遊ぼう！

박성훈

うん..

김선우

わかりました..

백여주

さっき寝てるから眠れない…

오후 11:34

박성훈

- ヨジュ、遅い時間にごめんなさい

오후 11:34

박성훈

- しかし、必ず行くべきですか？

오후 11:35

백여주

- うん..

오후 11:35

박성훈

- そうだね。

여주 아빠

なぜ寝ないの？

백여주

眠れない…

여주 아빠

それでも早く寝ます。

眠れない……

백여주

わかりました..

백여주

サンウー、私たちの売店に行きましょう！

김선우

はい

백여주

ソンフンも連れて行こう

김선우

うん、とにかく今日のテンションなぜこんなに好き？

백여주

寝て寝ているのだろうか…

김선우

ああ？

백여주

さあ、

백여주

買うよ

김선우

本当に？

백여주

だから

박성훈

本当にここにいるものを選んでもいい？

백여주

.. 3つずつだけ選ぶ

백여주

ああそうだ、私は気になるものがある

김선우

何ですか？

백여주

私は友達がいませんか？

박성훈

え？

백여주

に？

김선우

まあ？

백여주

なんだ…

김선우

友達がいない！

박성훈

私たちはいます。

백여주

あなた以外の子供たち

김선우

他の子供たちと遊ぶことができませんでした...

백여주

ああ、私は素晴らしいです。

박성훈

何を間違って食べました..?

백여주

いいえ？

백여주

しかし、なぜ私は友達がいないのですか？

김선우

正確にはわかりませんが…

백여주

私..怖い？

백여주

なぜですか？どれくらい良いのか..

박성훈

...そう

백여주

とにかく今行こう、すぐに授業します。

김선우

うん

백여주

ソンフンああ、よく…億！

박성훈

大丈夫ですか？

ああ..側売り..

백여주

ㄱ..大丈夫..

김선우

大丈夫なもの、倒れたら保健室に行かなければならない

백여주

これは整頓ではありません。

박성훈

それでも

백여주

ああ。

백여주

だからお前ら先に行く！

김선우

一緒に行かない？

一緒に..？

백여주

当然ではない

박성훈

サンウー、先に行って授業を始めたら、先生に教えてください。

박성훈

私は女主を連れて行きます。

김선우

わかりました..

백여주

残念、行けなかった…

김선우

何と言う？

백여주

ㅇ..いいえ..教室に行けなかった…

박성훈

本当に？

백여주

ㄷ..当然ではありません...

백여주

しかし、倒れたものを持って、必ずここに来なければなりませんか？

박성훈

うん、来なければなりません。

백여주

はい...

박성훈

なぜあなたはいつも同じ場所で倒れるのですか？

박성훈

とサンウが送ったの？

백여주

本当に

백여주

そういえば.. 私はなぜ毎日同じ場所で転倒するのですか？

백여주

まさか…

백여주

私は特別ですか？

박성훈

...

박성훈

その底も君が好きだより、私のように