目を見たら、ティーンはヒロインになってしまった。

04. 韓国に行こう

친구들

フィインア！

친구들

ジャンプ!!

정휘인

ええと…？

남자애들

ああ..

남자애들

本当にかわいいです..

문별이

フィインアジャンプ！

정휘인

ええと…？

カン

정휘인

ああ..

안혜진

よ！チョン・フィイン！

의사

足首は捻れて腫れています。

의사

無理ですが飲まない

정휘인

はい..

문별이

いいえ、できない場合は言わない..

정휘인

ええと…

안혜진

先生に電話して家に帰る

정휘인

うん…？

정휘인

私は大丈夫です..

문별이

やってきたこだわりは..

문별이

それから私はクラスを始めました。

남자애들

ああ..チョン・フィインが..

친구들

フィインが..

친구들

ハル..本当に？

남자애들

意外だ..

선생님

みんな静か

선생님

座る

学校の終わり

김용선

フィインああ…本当に大丈夫ですか？

정휘인

うん..

안혜진

早く家に帰る

정휘인

そうしよう..

문별이

そしてすぐに休暇です。

문별이

私たちの昨年のように旅行しましょう！

김용선

ああ..病気の前で何をしているの？

정휘인

私は大丈夫です！

정휘인

しかし…旅行？

안혜진

昨年はシカゴに行きました。

안혜진

私たちは今17歳ですが、海外に行こう！

정휘인

海外..？

김용선

そうですか？

문별이

私はお母さんお父さんに尋ねます。

문별이

しかし、海外のどこ？

김용선

フランス？イタリア？カナダ？

정휘인

みんな..!!

정휘인

私たち..休暇旅行

정휘인

韓国に行こう..

김용선

韓国..？

문별이

まさか、あなたはその韓国を話していますか？ K-pop ...

정휘인

ええ、そうです。

정휘인

私は韓国語を話すことを知っています..

정휘인

韓国をよく知れば..

정휘인

だからぜひ行ってみたかった！

안혜진

いいですね？

김용선

ええ..？

김용선

じゃあお願いします..

문별이

私も！

안혜진

じゃあこれだけ解散！

안혜진

私は行きます〜

정휘인

私も行きます、、！

문별이

私も今家に帰ります。

문별이

しかし…

문별이

韓国に行きたいのは本当ですか？

정휘인

うん..

문별이

なぜ？

정휘인

ああ..私は生きています、、いいえ！

정휘인

行きたいから..

문별이

ええ？それでは、あなたもあなたのお母さんに尋ねてください！

문별이

明日のレストランでお会いしましょう！

鉄

정휘인

行ってきました..

엄마

来ましたか？

정휘인

私..ママ

엄마

うん？

정휘인

私は今回の休暇に友達と旅行することにしました。

엄마

だから？どこに？

정휘인

私..

정휘인

韓国です..

엄마

..?

엄마

韓国？

엄마

もしかしたら旅行費が足りない、、？

정휘인

いいえ！

정휘인

私は韓国に行きたいと言いました..

엄마

ママはカナダに行きたいと思ったが…

정휘인

韓国について学校で調べることにもしたし..

정휘인

とにかく旅行に行きます。

정휘인

また韓国の文化も見たいです..

정휘인

（私が元々住んでいた場所も訪ねなければなりません）

엄마

もしそうなら、乾燥しないでください。

엄마

旅行費はいくらですか？

정휘인

友達と明日相談してお知らせします。

食い

鉄

정휘인

後..はい

정휘인

韓国に行って…私が通っていた学校も探して…

정휘인

私の家も探しています。

정휘인

それからそこに残ります。

トゥク

문별이

フィインああ..？

정휘인

..?

정휘인

星が..？

정휘인

お前はここでどう..

정휘인

（もしかしたら私の言うことを聞いたのか…？）

문별이

それは…

문별이

しかし……それは何ですか？

문별이

韓国に…買うって？

작가

こんにちは！

작가

本当に本当に久しぶりです。

작가

しばらく他の作品の連載に集中する

작가

ストーリーからしっかり作って帰ってきました！

작가

おもしろく見てください ;)