冬が来たら
雪のように冷たかった



도경수
入ってください


이지윤
はい。


도경수
何


이지윤
いいえ、申し訳ありません。


도경수
わかった


이지윤
...はい..



도경수
おやすみなさい

10:39 PM

이지윤
はい..

翌日

09:16 PM

이지윤
セザ低下…スラさん来ました



도경수
うん


도경수
行きましょう。


도경수
ええと..寒い服を厚く着て行きます。


이지윤
その町..


도경수
うん


변백현
兄弟!


도경수
うん


변백현
女性にはわからないが、私には少し笑ってはいけませんか?


도경수
うん、笑う方法がわからない



변백현
そうするんです!


도경수
エヒュ..行こう


이지윤
はいㅈ..低下!


도경수
ヤ


이지윤
はい?


도경수
私〜〜行って遊んで


이지윤
いいえ、そうです。


도경수
あ〜そうですか?たぶん私がしないと言えばしないですごく不便だね!!!!!!


이지윤
ああ、行くから探してはいけません!


도경수
あなたは何が私を探していますか?


이지윤
エヒュ..(宮の外に出る)


도경수
...だから本当行って誰と同じように..


김종인
この寒い天気に外で何をするのかまた兄が追い出したのか?


이지윤
はい..


김종인
えっ、あなたも勝利は…


이지윤
はい



김종인
私の踊りはどうですか?


이지윤
やっぱり..王子様の踊りは信じてみますㅎㅎ


김종인
気分がいいですねㅎㅎ入りましょう。


이지윤
はい

10:23 PM

김종인
ハ、あなたがいるのですぐに死ぬ


이지윤
なぜですか?


김종인
時間が早すぎる?ははは


이지윤
ハハは本当に面白いです


변백현
雪が止まった!今春だ!


변백현
ジユナあなたは泣く?


이지윤
いいえ


도경수
ハ…ヤキム・ジョンイン!


변백현
(布団でジユンを選ぶ)


도경수
ハ..ごめんなさい


김종인
うーん。


변백현
(ジョンインの口を塞いで)


도경수
流れる..


도경수
..どこにいるのかもう春が来ているのに私一人でどうやって春を過ごしたのか。


김종인
ジユンがお探しですか?


도경수
いいえ…まだ彼女を忘れていません。


김종인
…彼女が誰だったのか、名前も顔も覚えていないので…


도경수
確かに..彼女は春の日に去った


김종인
そうではないと思います。


도경수
嫌だ..またまた私のせいで傷つく女性ができれば..


김종인
...エヒュ惹かれるように考えてください!


도경수
ハ...


변백현
兄弟に入ってください。


도경수
わかりました。