なぜここにいるの? [年中]
第7話「張・・・煮物?」



한여름
「いや・・・、いや・・・」

ドリュック(引き出し開け音)

しゃがみ(弱い音)

蜂蜜(薬を食べる音)


한여름
「はぁ・・、はぁ・・・は・・・」


한여름
「始発、始発始発始発!!」



박지민
外がちょっと深刻なようだが出て行くのは怖い。


박지민
突然悪口ㅇ、

帯リング_


박지민
「??」

「パク・ジミン、彼女のいじめ加害者である」


박지민
私は彼女がいますか?


박지민
ああ、真夏。


박지민
??真夏はいじめ加害しようと?

まあ_



박지민
「真夏。」


한여름
「はぁ・・消え・・・消えろ!!」


박지민
「なんだ、あなたはなぜそう!」


한여름
「お願い・・・私の目の前から消えて・・・お願い・・・」


박지민
「・・・部屋に入るよ」


한여름
「はぁ・・・」

こっちゃん_


배유빈
「真夏!文明!」


한여름
「は・・・はあ・・・」



배유빈
「息をゆっくりと飲んでください」


한여름
「ふぁ。」


배유빈
「ゆっくり吐き出して」


한여름
「ふう・・・。」


배유빈
「・・・・・・大丈夫だった?」


한여름
「え・・・」

キイク_


박지민
(抜き)


박지민
出てもいいのか。


박지민
ではないか。


박지민
また入りますか?


배유빈
「そんなことはしないで出てくるか入るかしろ」


박지민
「うん、すみません」


ティリリング_


한여름
「こんにちは」


김남준
「おい、お元気ですか?」


한여름
「え・・まぁ」


김남준
「声は良く見えません。」


김남준
「ああ明日その場・・・煮物? やっぱり約束あったよね」


한여름
「チャンチョリムじゃなくてチャンウォンヨンだ。でもなぜ」


김남준
「ギャングと約束をキャンセルして私と遊ぼう」


한여름
「なぜ私は?」


김남준
「遊園地」。


한여름
「·····。」


김남준
「ハ、遊園地を借りて一日中遊ぼう」


한여름
「そう、ユビンと、ジウンも連れて行こう」


김남준
「お兄さんは」


한여름
「걘は必要ありません」


김남준
「おもしろいです。連絡してください」


한여름
「そうか」。


김남준
「ああ、あなたの彼氏は連れて行かないのですか?」


한여름
「・・・一度お願いします」


김남준
「うん」



배유빈
「なに?」


한여름
「明日遊ぼう?」


배유빈
「イン?何してる?」


한여름
「遊園地で遊ぼうとお前も連れて行ったんだけど・・・パク・ジミンも連れて来てね?」


배유빈
「・・・連れて行きますか?」


한여름
「私の彼氏として知っているのに何をするのか。連れて行かなければならない」


배유빈
「はい」


배유빈
「明日遊ぶの?」


한여름
「うん」


배유빈
「ㅎㅎ久しぶりに遊びに行きなさい」


한여름
「お前は友達が大変なのに遊ぶだけに気になるのか?」


배유빈
「だからあなたの家に来ました。」


한여름
「はい」


한여름
「ありがとう」

帯リング_


배유빈
「?また何?」


한여름
「わからない」

「こんにちは?真夏ですか?」

トドク_


한여름
「そうですが、誰ですか?」

「私は3年生、」


서수진
「ソ・スジン」



김남준
「みんな集まった?」(参考に一日貸して人なし)


한여름
「そうでしょ。」


김남준
「この子は本当に安くない」


한여름
「もともと分かったじゃないか。


배유빈
「えへい、二人が何してる。こんなにいい日に!」


한아름
「うん!もう行って遊ぼう!!」


이지은
「ヤハ!行こう!」


박지민
すごく楽しかったです。


박지민
私は何をしないで、ただ歩きますか。


배유빈
「ヤヤキム・ナムジュン真夏とパク・ジミンと二人が遊んで私たち同士に行こう」


김남준
「ああ、二人が付き合うんだ。ええ、よく遊んで、カップル同士」


한여름
「犬の子たちが安らぎたと!!」


💰ソンティング💰
