私たちに会えるか(コンペ2)

初めての出会い?

あるソウルの朝..パク・ジフンという学生とチョロンという学生が出会った。

ジフンの家で..

지후니 image

지후니

ああ、こんにちは!学校に遅れます!

지후니 image

지후니

大きくなった!

ドアを開けて出たジフン。

ティリリック

ドアを開けて出たジフン..

ちょうちんはすぐに準備したが、ご飯を食べるのに遅れた。

박초롱

うわー!!!これは何ですか?

ソウル市内の路上で...

二人は出会った。

ランタンはバッグを持って行く

路地のある男子学生と

富-ダット-打った-ダ-

その男子生徒は…

パク・ジフンだった。

박초롱

初日から遅刻してはいけない!!ルルララ♡

박초롱

アヤット!

지후니 image

지후니

どうですか??ごめんなさい。

지후니 image

지후니

私が先だけ見ていくのをやめて。

박초롱

いいえ、私は申し訳ありません。

박초롱

すみません..

지후니 image

지후니

すみません。

박초롱

え??!!こんなに遅くなる!

박초롱

すみません!私は先に行きます!

박초롱

塀にまた見て!

지후니 image

지후니

え??

지후니 image

지후니

え?

지후니 image

지후니

私も遅れます!

フダダダダダダダダダック

ドレミー高校で...

1年生Aクラスで..

二人は出会った。

それもお互い..

同じクラス!

二人はびっくりした。

同じ年齢、

同じ学校、

同じ半分だったと思う..

박초롱

ええと!

지후니 image

지후니

え?!!あなたは今朝その女の子!??

박초롱

うわー…同じ学校、同じ反日を減らす…

지후니 image

지후니

とにかく!!うれしい。

지후니 image

지후니

そういえばあなたの名前は何ですか?

박초롱

私?私は…パクチョロンと言う。

박초롱

あなたは?

지후니 image

지후니

私はパク・ジフン。

지후니 image

지후니

同じ半分だからお互い仲良くしましょう。

박초롱

はい。

1教授授業

ディンドンダングドン〜ディンドンダングドン〜

선생님

みんなうれしいです。

선생님

あなたたちの新しい担任

선생님

先生という。

선생님

よろしくお願いします。

학생들

はい〜!!!

학생1

先生!でも1校で何をしますか?

선생님

1教室では

선생님

ペアを決めるようにします。

선생님

今回決まるペア

선생님

永遠のペアだ。

선생님

みんな知ってる?

학생들

はい..先生。

선생님

より大きな声で!

학생들

はい!!!!!!!!!!

선생님

いいですね。

선생님

それではもうペアを決めるようにしましょう。

선생님

ペアはツバメだ。

선생님

初めての仲間と1年間仲良くしてみるように!

선생님

女性が選ぶようにします。

학생들

女子1番から順番に出るように!

ちょうちんは5回だった。

박초롱

'ああ、今私の番です!ああ〜震えて...

ドゥグドグ...

박초롱

あ??

박초롱

この名前は??!

박초롱

朝!!

박초롱

その男の子??!!

チョロンが選んだ名前は

パク・ジフンだった。

박초롱

チョロンはジフンがいる場所に行った。

지후니 image

지후니

え?

박초롱

ははははは

박초롱

嬉しいです。

지후니 image

지후니

はい!

선생님

さて、みんなが一緒になったので、

선생님

そのペアと親しく過ごせるように!

선생님

今日は新学期初日だから、

선생님

授業はここまでだ。

선생님

だから今日の最初の挨拶は..

선생님

5番パクチョロンがするように。

박초롱

はい..?!!

박초롱

わかりました。

박초롱

さぁ!みんな冷たい!

박초롱

先生に挨拶!

학생들

ありがとうございます!

선생님

はい、みんな元気です~~

フダダ答え

子供たちはすぐに出かけた。

ジフンと提灯は一緒に行こうとしたが、

ジフンは先生に言うことがあり、

まず行くと言った。

박초롱

ハ..何を言おうとして..??

先生に会ったジフンは..!!!??