魔女
10. オクナビン



민윤기
一緒に寝る


권여주
うん、うん?え? ?何と??


민윤기
ただ一緒に寝ているのになぜ?


권여주
ハッ、それで自分は耳が赤くなる?


민윤기
う、いいえ!


권여주
クック、いたずら


민윤기
布団は別にあります。


권여주
私は下から細かく


민윤기
はい。


권여주
...悪い


권여주
ユン・ギヤ、出かける準備をする


민윤기
まあ、どこ?


권여주
お祭りに行きます。


권여주
私はそうでしたか?何食べるかと思うと。


민윤기
ああ…出かけたくありません。


권여주
うん、いや


민윤기
この昼間にするって?


권여주
ああ、いいえ、7時に行かなければなりません。ちょっと寝ています。


민윤기
はい。おやすみなさい。

ミン・ユンギは寝室に入ってしまった。

目を閉じて横になった。

驚くほど何も聞こえない。


민윤기
..クォン・ヨジュはずっとうるさいことでもしたが。

…あ、私またお勧めの考えか。

一緒に暮らすのに、思考整えられない。だから。

突然、私は招待主の婚約者の考えが私にふとん布団を引き上げ、反対側に戻った。

そして眠りにつく瞬間

帯 -

連絡音が鳴った。

スルリック、目が浮かんだ。

自然に携帯電話で手が行き連絡を確認した。


옥나빈
- ツヤだ..私よ、ナビンが…

瞬間的に眉間がチプル、チフロジされて伸びた。

震える手は隠せなくてそうだったのか、チャマ遮断まで私の手でできないだろうただフォンを裏返して投げて布団の中に掘って入った。


민윤기
...さて。

最後に、短く悪口を吐く。


권여주
ハ..何をする..退屈な退屈な愛情

バンド

同じ時刻、勧誘週も連絡音が鳴った

無表情で横にある電話を聞いて連絡を確認した。


노하늄
-こんにちは..ノハニウムと言いますが..


권여주
- はい。誰ですか?


노하늄
- あの..依頼..したい..ですよ..


권여주
- 申し訳ありません。見られなかったようですが、私がしばらく本部にとって行けません。来週ご連絡いたします。


노하늄
- ああ、いいえ、私は…私も…魔女です…


권여주
- ..はい?


노하늄
-私も魔女です。私も本部に住んでいます。


권여주
- ..ああ..しかし魔女ですが、私の助けが必要ですか?


노하늄
-...はい..


권여주
-うーん.. まあ、一応わかります。明日はお会いしましょう。


노하늄
-ああ、ネプ


권여주
ハ.. ここに来ても仕事とは.. 仕事は仕事だし、一度何を食べなければならない。


권여주
ミン・ユンギ!


권여주
私は食べるでしょう!


민윤기
...

ポーションを買って壁についたチラシに目が止まった。


권여주
うん…?


권여주
それは何だ、奴隷市場?


권여주
...

女主の目つきが包まれた。

すぐに誰でも殺すほど


권여주
ハ-


권여주
まだこのような恥ずかしい文化が残っていたのか?


권여주
なくしたと思ったのに、政府は何をするのか。


권여주
やめましょう。

ヨジュはチラシをその長い爪で引き裂いてしまった。


권여주
数え切れないほど。

そしてヨジュは黄金色のポーションを持ち上げて再び道を歩いた。


권여주
....明日モーレ夜12時30分小劇場だ..

その時刻 -


민윤기
...

あざを打っているミン・ユンギ

その時

ドンドン-



민윤기
…!!

ミン・ユンギは微笑んでドアに飛び込んだ。

そしてハンドルを握って開いていた瞬間。



민윤기
...クォン・ヨジュはパスワードを知らない。

恥ずかしい思いでミン・ユンギはハンドルを置いてドアを辛くして見て言った。



민윤기
あなたは誰だ

....

反対側には言葉がなかった。

ミン・ユンギは言葉がないと後ろポケットで銃を持って安全ピンを抜いた。

この銃はクォン・ヨジュが危険なときに使うと自分が後処理してくれると与えた銃だ。


민윤기
...撃つ。

...!!?さあ、ちょっと!


민윤기
...この声は..


민윤기
....めちゃくちゃ。


민윤기
なぜ来たの?いいえ、どうやって来ましたか?


옥나빈
...ヒッ、あなたと私はつながっています。


민윤기
されて、オフ。


옥나빈
...ああ..フ흫、捻れたの?すみません〜私はしばらく会いました〜


민윤기
オフにしないでください。


옥나빈
私たちのツヤ、まだ演技がうまくいかない?


민윤기
犬を鳴らさないでください。


옥나빈
あなたはまだ忘れていません、そうではありませんか?

ドアが開かれた。

私の顔は鈍くなった。

オクナビンがいつもそうだったように確信に満ちた笑顔を真似た表情で私に近づいてきた。

君は、いつもそうだった。

あなたが言うなら、偽りでも真実になるべきです。君の言葉が無条件真実でなければならなかった。自分の言葉は真実だと信じる子だった。

周辺でそうしてくれたから。

涙が流れた。


민윤기
私…私はどうですか?……どうですか?


옥나빈
はい..私がいるので、今は大丈夫です..良いですか?私たちのツヤ..寂しかったです。

オクナビンが私を抱きしめようとした。

私は気にせず、オクナビンの頭に触って言った。


민윤기
あなたは...あなたが...あまりに...


옥나빈
うん..


옥나빈
私も愛..


민윤기
嫌い


민윤기
どうしてこんなに逆重い?

私はオクナビンの顔を握りしめるようにつかみ、言った。


민윤기
嫌がらせ、嫌がらせ、嫌がらせ、あなたの汚れた名前さえ、私の口に入れたくないからだと呼ぶことさえ気づかなかったあなたがとても笑って嫌いです。


민윤기
ちょっと消えて、私本当にもう君をどうするか分からない。


민윤기
風ピンの話題にストーキングまでしますか?


민윤기
どこまで行く本当に?


옥나빈
うー、うん…


옥나빈
あなた、女の子ができた?


옥나빈
私ができない場合は、あなたもあなたを取ることができません。


옥나빈
眩しい時だ。


옥나빈
利己的ですか?それでもご理解お願いします~!私は元の欲が少し多いことを知っている。


민윤기
そう、勝手にやって。後悔しないで、どうしてこれが最後の挨拶日数もあるだろうな。本部まで来るなんて、まだ精神ができなかったの?


옥나빈
...ㅎ、ㅎ。

私は不気味な顔をつぶし、笑いをするオクナビンを後ろにしてドアをクッと叫んで閉じた。


민윤기
...はい..めちゃくちゃ..さん..

ヨジュやツヤや今この瞬間だけは、最も再数がない瞬間だろう。