あなたは..私のところ。

5話「ヨジュとジフンの出会い」

女主と決めた二人がいるとき

윤정한

ヨジュヤ

윤여주

ワット

윤정한

兄が男紹介させてくれるか？

윤여주

イン？突然？

윤정한

ええと…

윤여주

...写真を見てください

윤정한

うーん…ああ、イ・ジフンは？

윤여주

ああお兄さん？

윤여주

正直なところ、私は肌が白くて私よりは大きいですが、身長が小さくてかわいいです。

윤여주

私の理想だった。

윤정한

ああ本当ですか？

윤여주

うん私は背が高いので…

윤정한

ああ、イ・ジフンに会いましょうか？

윤여주

イーイング..？

윤여주

大丈夫ですが…

윤정한

ああ、やっているの？

윤여주

これが…わかりました。

윤여주

一度だけ会おう

윤정한

わかった

ボーナスで決めたこのジフンを摂外（？）する過程

윤정한

ヤイジュン

이지훈

?

윤정한

あなたを紹介してみませんか？

이지훈

何か

이지훈

私はオンリーヨジュ

윤정한

ああ..あなたはそのように友人の弟が好きになるでしょうか。

이지훈

何、どうして君を見たら女主も見て

윤정한

...そうです。

윤정한

ああ、私は本当に本当に大丈夫ですか？

이지훈

ハユ..やめて

이지훈

私は女性ではありません。

윤정한

私はあなたに似ています。

이지훈

...写真

윤정한

（似たように見える希少死を見せる）

이지훈

だから身長は？

윤정한

156

이지훈

と女主と同じですか？

윤정한

ㅇㅇそれで会いましょうか？

이지훈

一回だけ会ってみるとあまりにも会えないよ

윤정한

ㅇ

こうして約束時間になって…

ジフンが最初にカフェローム

이지훈

ああ…震える…

이지훈

こんなことを初めてして、どうすればいいのか分からない。

윤정한

気にしないでください。

윤정한

まあすぐに来ます。

윤정한

私は行く二人がうまくやって！

이지훈

ああちょっと待って…！

이지훈

ああああ…

ヨジュがカフェに入った

이지훈

ええ.

윤여주

ええと..！ジフンはお兄ちゃん..！

이지훈

ㅇ..ええ..こんにちは

윤여주

ええ..こんにちは。

이지훈

ㅇ..お友達に会いに来ましたか？

윤여주

に..？

윤여주

その..チョンハンが兄が兄を紹介させてくれると..

이지훈

え..?それはあなただった..?

윤여주

ああ…知りませんでしたか？

이지훈

ええと…ちょっと待って

ジフンがカフェを出て、チョンハンに電話をする

윤정한

蜂蜜税

이지훈

ヤ

윤정한

ㅋㅋㅋ

이지훈

いいえ。

윤정한

私がヨジュと言ったら、あなたはとても飾って行きたいと思います。

이지훈

ちょっと..

이지훈

そうですね。

윤정한

うーん…いいですか？

이지훈

本当に本物のユンジョンに会いましょう。

윤정한

ええと私は忙しいです！

トゥトゥトゥ

이지훈

ああ..めちゃくちゃ..

이지훈

一度入ろう

ジフンがカフェに戻って席に座った

そう5分ほどの静的が流れて…

이지훈

ああ…………。

윤여주

ㄴ..はい？

이지훈

私たち..何を注文するのですか...？

윤여주

ㄴ…はい…！

이지훈

ㅁ..何を食べる..？

윤여주

うーん..私はカ..キャラメルマキヤト..

이지훈

ㅇ..わかった..ハハ

ジフンが注文に行った間

윤여주

ああ..私はなぜこんなに震えるの？

김석진

..

윤여주

はい？

김석진

あの..私は私の理想的なタイプです。

윤여주

はい..？私ですか？

김석진

はい..

윤여주

ああ..

이지훈

ヨジュㅇ..

이지훈

..?

이지훈

何ですか？

김석진

はい？

김석진

私は電話番号を取っています。

이지훈

出てくれますか？

김석진

私はなぜそうすべきですか？

이지훈

私は彼女です。

윤여주

..?

김석진

笑

이지훈

はい、何ですか？

김석진

そこにいる人よりも私は大丈夫ですか？

윤여주

...ああ..

윤여주

ちょっと…

윤여주

私たちのデートに邪魔されます。

김석진

まぁ……

윤여주

...

이지훈

...

이지훈

ㅈ..あの人ㅁ..なんだ..?!

윤여주

ㄱ..そうです。

이지훈

ㅇ..ヨジュヤ私たち..

윤여주

ㄴ..はい

公園散策中

이지훈

ヨジュヤ

윤여주

ㅔ..？

이지훈

私たちの付き合い