Cách kết bạn với một "con sói" [Luật tình bạn giữa các loài chó]

05.

 

"Gyeol-ah!"

 

Tôi gọi tên Gyeol, nửa vui mừng, nửa nhẹ nhõm, nhưng cảm giác ấy nhanh chóng chuyển thành lo lắng. Gyeol bước ra từ bóng tối, một phần thắt lưng áo choàng của anh ta thấm đẫm máu.

 

"Bạn bị thương à? Bạn có sao không...?"

 

Tôi chạy đến đỡ Kyeol, cậu ấy đang loạng choạng trong giây lát. Nước mắt lưng tròng khi cậu ấy dần thả lỏng.

 

"Seol à, liệu tôi còn có thể tin tưởng cậu được nữa không...?"

 

Tôi đành phải lặng lẽ ôm Kyeol-i.

 

"Mọi người đã bị đuổi đi, vợ tôi cũng bỏ đi vài ngày trước, giờ chỉ còn lại các con tôi bên cạnh, nhưng ngay cả chúng cũng đã lạc mất. Giờ tôi phải làm gì đây...?"

 

Sau khi dựa vào vai tôi và khóc rất lâu, Gyeol-i bất tỉnh và gục xuống. Lúc đó đã khuya, màn đêm nhanh chóng buông xuống. Gyeol-i, trong giấc ngủ, đã hoàn toàn biến thành hình dạng sói. Tôi khó nhọc lắm mới nhấc được Gyeol-i, giờ đã là một con sói xám, và quay trở lại làng.

 

Với lý do dưỡng bệnh, tôi may mắn tìm được một nơi ở gần làng của bộ tộc sói, nơi tôi có thể che giấu số phận của mình. Ngay cả đối với một người có địa vị cao, đây cũng là một giấc mơ tôi không thể nào mơ tới, nhưng vì tôi được nữ tư tế tối cao tin tưởng, nên ngôi đền đã cho phép tôi đặc biệt. Một thành viên của bộ tộc sói sống trong một ngôi nhà như vậy... Nếu điều này bị bại lộ, đó sẽ là một tội phản quốc nghiêm trọng, không chỉ do hành động của bản thân tôi mà còn do cả gia đình tôi gây ra. Nhưng đó là số phận của tôi, phải không? Đó là thời chiến, và tất cả người hầu đều đi vắng.

 

Sau khi bị thương nặng ở bụng, Gyeol-i phải điều trị mỗi sáng và tối. Trong thời gian còn lại, theo yêu cầu của Gyeol-i, anh ta sẽ đi tìm trẻ em trong rừng. Có lẽ vì là một chiến binh mạnh mẽ, sức chịu đựng của Gyeol-i thật phi thường. Hơn nữa, khi vết thương lành lại, Namjoon dần dần bắt đầu che giấu bản chất thật của mình và sống dưới hình dạng con người.

 

Hành động của tôi rõ ràng là đào ngũ, nhưng từ trận chiến thứ ba trong rừng trở đi, trại lính chịu nhiều thương vong, dẫn đến nhiều người mất tích. Dường như họ không buồn tìm kiếm tôi. Tôi cũng báo cáo với cấp trên rằng mình bị lạc và lấy lý do bị thương để xin nghỉ phép.

 

Không lâu sau khi trận chiến thứ ba bắt đầu, bộ tộc Sói Xám, sau khi mất thủ lĩnh, đột nhiên biến mất, bỏ lại một ngôi làng hoang vắng. Tôi cho rằng họ nằm trong số những người tị nạn từ cuộc chiến vừa qua, nhưng tôi không buồn báo cáo về họ. Tôi không muốn thấy thêm bất kỳ người thú nào chết nữa.

 

Những người chiếm đóng ngôi làng hoang vắng của bộ tộc sói xám bên kia Rừng Đen đã ăn mừng chiến thắng, quên đi những hy sinh của họ. Nữ tư tế tối cao vui mừng trước sự nâng cao địa vị của ngôi đền, và phớt lờ những lễ vật hiến tế của các nữ tư tế trẻ tuổi. Nhiều người trẻ đã bị hiến tế, nhưng người dân nhanh chóng quên đi họ.

 

Mỗi đêm, Kyeol, người ở lại trong câu chuyện của tôi, dường như đều gặp ác mộng. Trong giấc mơ, anh ta thấy các con mình bên cạnh mộ vợ, người mà anh ta phải chôn cất trong khu rừng đen, hoặc các con anh ta nằm cạnh người vợ đã khuất. Mỗi lần như vậy, Kyeol lại tỉnh dậy và mài con dao cùn của mình. Anh ta lặng lẽ mài nó cho đến khi viên đá mài mòn hết. Tôi muốn cứu Kyeol bằng mọi giá. Để làm được điều đó, tôi phải tìm các con của mình.