Jeongguk đã hoàn thành việc chỉnh nhạc.
@Mipil
01
Một tháng trải qua thủ tục ly hôn, phức tạp hơn nhiều so với dự kiến, cũng chẳng khác gì việc chuẩn bị cho đám cưới. Sau khi quyết định ly hôn với Jeon Jungkook... chồng cũ hiện tại của tôi, tôi chỉ gặp anh ấy hai lần trong suốt hai năm chung sống, một khoảng thời gian chẳng hề ngắn, sau khi chúng tôi đã dọn dẹp xong căn nhà mới cưới. Thủ tục ly hôn diễn ra nhanh hơn nữa vì Jeon Jungkook và tôi không có con.
À, lý do tôi chia tay Jeon Jungkook đơn giản chỉ là do sự khác biệt về giá trị sống. (Đây chỉ là suy đoán của tôi thôi.) Không giống như tôi, người đã một mình đến Seoul từ Busan và trải qua quãng thời gian dài khó khăn ở Seoul, Jeon Jungkook lớn lên trong một gia đình khá giả với bố mẹ điều hành một doanh nghiệp lớn ở Seoul. Đó là sự khác biệt lớn nhất giữa chúng tôi. Dù sao thì, Jeon Jungkook, người lớn lên trong hoàn cảnh như vậy, luôn thể hiện tình cảm của mình với tôi bằng cách mua quà và làm mọi thứ cho tôi kể từ khi chúng tôi bắt đầu hẹn hò vào năm thứ hai đại học. Tuy nhiên, tôi hiểu rõ hơn ai hết rằng hành động của Jeon Jungkook là cách duy nhất anh ấy thể hiện tình cảm, và tôi ghét điều đó. Hơn hết, tôi bắt đầu nghi ngờ bản thân, nghĩ rằng mình đã trở thành một người vô danh. Đó là lý do.
Tôi và Jeon Jungkook gặp nhau khi tôi 21 tuổi và hẹn hò cho đến khi tôi khoảng 25 tuổi. Năm 25 tuổi, hay chính xác hơn là khoảng thời gian chúng tôi sắp bước sang tuổi 26, tôi cuối cùng cũng hoàn tất những chuẩn bị đám cưới dài ngày và kết hôn với anh ấy. Hai năm sau khi chúng tôi chuyển đến sống chung, Jeon Jungkook đột ngột đưa cho tôi giấy tờ và nói, "Chúng ta ly hôn thôi." Đó có lẽ là những lời vô lý và tàn nhẫn nhất mà tôi từng nghe. Sau khi nhận được giấy ly hôn, lý do duy nhất tôi có thể nghĩ đến là anh ấy đã phản bội tôi. Chuyện xảy ra khi tôi đang đi tập huấn. Tôi tin chắc rằng Jeon Jungkook đã tìm được người phụ nữ khác trong thời gian tôi vắng mặt. Dù sao thì, quyết định đơn phương của anh ấy đã dẫn đến việc chúng tôi ly hôn ở tuổi 28.
"Lee Joo-ya."
"Ờ?"
"...Tôi chỉ xin lỗi thôi."
"ah"
Tôi không nhớ chính xác cuộc trò chuyện với Jeon Jungkook, khi tôi không thể nói gì và chỉ gật đầu đáp lại lời xin lỗi của anh ấy, nhưng có lẽ đó là lần cuối cùng chúng tôi ở bên nhau, khoảng một năm trước. Sau khi hoàn tất thủ tục ly hôn, tôi cảm thấy chán nản. Không có từ nào thích hợp hơn từ "chán nản". Cuộc trò chuyện ngắn ngủi, không cảm xúc mà tôi có với anh ấy lần cuối, điều mà tôi không hề muốn, cuối cùng lại khiến tôi khóc như một kẻ ngốc trong taxi trên đường về nhà. Có lẽ khi anh ấy đơn phương thông báo ly hôn, toàn bộ chuyện "ly hôn" vẫn chưa thực sự thấm vào tôi, nhưng nghĩ về nó như cuộc trò chuyện cuối cùng với Jeon Jungkook chắc hẳn đã khiến trái tim tôi đau nhói. Mặc dù tôi đã dành đến tám năm cuộc đời mình bên anh ấy... Sau khi ly hôn, Jeon Jungkook chỉ là mục tiêu để tôi bạo hành, và ngay cả bây giờ, anh ấy chưa bao giờ là một người tốt. Tôi vẫn căm ghét Jeon Jungkook đến phát điên và ôm anh ấy trong lòng vô vàn oán hận.
Tôi vẫn tự hỏi liệu 8 năm chúng ta cùng trải qua với Jeon Jungkook có dễ dàng với cậu ấy không... Tôi vẫn tự hỏi mình điều đó.
02
- Tôi nên làm gì đây, Lee Joo-ya? Hiện tại tôi đang ở trong tình thế khó xử, không thể đi được...
"Ồ, được rồi. Nhưng trời cũng muộn rồi, nên tôi nghĩ tôi nên về nhà..."
- Tôi chỉ nhờ cô giúp hôm nay thôi, chỉ hôm nay thôi! Cảm ơn cô, Lee Joo-ya!
Chào bạn! Tititi-
Cuộc trò chuyện bị cắt ngang đột ngột. Vốn dĩ đã bận rộn, tôi đã từng bắt gặp cô ta uống rượu với bạn bè một lần rồi, vậy sao tôi dám lừa cô ta chứ? Vài ngày trước, tài chính của tôi thực sự eo hẹp, nên tôi bắt đầu làm thêm ở một cửa hàng tiện lợi cách nhà không xa. Nhưng rồi, công việc bán thời gian tiếp theo của tôi lại gặp phải một người khó chịu. Cô ta cứ trì hoãn công việc, nói những lý do như bận rộn hay gì đó, như phải về nhà bố mẹ ngay bây giờ. Chuyện này đã kéo dài khoảng một tuần, và tôi bắt đầu cảm thấy rất khó chịu. Cơn giận sôi sục trong lòng, tôi suýt nữa hét lên, nhưng tôi đã kìm nén lại và túm lấy mái tóc dài của mình. Đó là cách để lấy lại bình tĩnh. Có lẽ cô ta cảm nhận được tôi đang cố nói với cô ta rằng hôm nay thực sự không phải là lựa chọn, vì vậy cô ta đã cúp máy mà không xin phép, khiến giọng nói của tôi vang vọng một cách vô cùng xấu hổ.
Tôi có xu hướng hay oán hận, nên dù cảm giác như đã khá lâu kể từ khi cuộc gọi bị ngắt đột ngột, tôi vẫn cảm thấy máu dồn lên dạ dày. Thêm vào đó, tôi mệt mỏi vì công việc làm thêm đêm khuya, và công việc chính của tôi, làm quảng cáo, cũng là công việc kiếm tiền chính của tôi (...). Cổ tay tôi, vốn đã là vấn đề của tôi trong vài năm nay, vẫn cứ lủng lẳng dù tôi đã quấn chặt nó bằng băng đeo cổ tay, và dường như nó có thể rơi ra bất cứ lúc nào. Nếu cứ tiếp tục thế này, liệu tôi có phải đến năm ba mươi tuổi mà vẫn phải làm việc bán thời gian không? Tôi lơ đãng lấy một chiếc băng đeo cổ tay gần quầy thu ngân, trả tiền và đeo lại vào cổ tay. Sau đó, khi nghe tiếng chuông leng keng vang lên, tôi cố gắng che giấu vẻ mặt buồn rầu và chào khách hàng bằng câu đại loại như, "Chào mừng~"
"Tôi sẽ tính toán."
Người đàn ông đội mũ đen kéo xuống tận mũi, người đã gật đầu đáp lại lời chào máy móc của tôi khi mở cửa bước vào, lập tức sải bước nhanh về phía quầy thanh toán và đặt vài chiếc bao cao su lên quầy. Tất nhiên, hành vi của ông ta chẳng có gì lạ cả... nhưng hầu hết những người mua bao cao su trong thời gian tôi làm thêm đều vuốt lại tóc hoặc cố che giấu như thể xấu hổ. Tôi là người đầu tiên thấy một người tự tin như vậy, nên tôi cảm thấy xấu hổ. (Hậu quả của sự giáo dục kém.) Có lẽ vì mùa đông sắp đến, bầu trời vừa mới rực rỡ sắc màu cách đây ít phút đã nhanh chóng chuyển sang màu đen kịt. Khi thanh toán xong, tôi nhanh chóng nhìn ra ngoài và bắt gặp ánh mắt của người đàn ông đang nhìn trộm mà không rõ lý do. Mặt tôi đỏ bừng.
"À, và... Cho tôi một điếu Marlboro Gold nữa được không?"
"À, đúng rồi! Tổng cộng là 8.500 won."
Nghe giá xong, người đàn ông đang lục lọi trong túi nhanh chóng lấy ví ra. Ồ... mình đã thấy cái ví này ở đâu đó rồi. Chiếc ví người đàn ông lấy ra có kiểu dáng quen thuộc. Nó quen đến nỗi tôi thoáng nghĩ "Hả?". Nhưng dù sao thì, hiện tại tôi chỉ là nhân viên bán thời gian ở cửa hàng tiện lợi thôi... nên tôi khẽ cắn môi để đầu óc không nghĩ lung tung, chỉ đủ để không bị khó chịu, rồi đưa thẻ cho anh ta. Trong lúc tôi trả tiền bằng thẻ, người đàn ông cầm bao cao su vắt trên tay trái và nhét mạnh bao thuốc lá vào túi áo hoodie. Thanh toán xong! Tạm biệt! Vừa đưa thẻ xong, người đàn ông túm lấy chóp mũ và cúi chào một cách thô bạo. Sau đó, anh ta quay người rời khỏi cửa hàng tiện lợi, tay vẫn cầm bao cao su đang treo lủng lẳng một cách nguy hiểm.
Ừm, lại là thứ Sáu rồi... Trời ơi. Anh chàng này có thân hình đẹp thật. À, mình đang nghĩ gì về một người trông có vẻ như đã có bạn gái chứ! Mình cảm thấy thật thảm hại khi nghĩ những điều như vậy sau khi vừa nhìn thấy bóng lưng người đàn ông sắp quay đi. Chắc mình thực sự cô đơn rồi. Mà thôi, sau khi chia tay với Jeon Jungkook, mình đã sống một cuộc sống điên cuồng để kiếm tiền, nên điều đó cũng dễ hiểu... Khoan đã, hả? Mình không biết khi nào suy nghĩ của mình lại chuyển sang hướng u ám, nhưng dù sao thì, trong tích tắc, người mình nhìn thấy bên ngoài cánh cửa kính trong suốt của cửa hàng tiện lợi là một học sinh trung học, và đối với bất cứ ai nhìn thấy, cậu ta trông cũng giống như một học sinh trung học. Khoảnh khắc mình nhận ra ánh mắt của người đàn ông đang dán chặt vào cô gái, mình đã vươn tay ra và túm lấy anh ta như thể bị ma ám.
"Này! Khách hàng!"
"...Đúng?"
"Ừ... ừ..."
Ừm... vậy thì... đó là.......
Tôi bối rối đến nỗi buột miệng nói ra những lời đó mà không suy nghĩ. Người đàn ông, vừa nhấc chiếc mũ đen xuống vừa đủ để lộ gần hết mũi, dùng đầu ngón tay vén lên, dõi theo ánh mắt tôi rồi lại nhìn ra ngoài cửa sổ, có lẽ vì ông thấy lạ khi cứ nhìn ra ngoài cửa sổ dù tôi đang nói chuyện với ông. Một khoảng lặng ngắn ngủi trôi qua. Tôi phải làm gì đây! Tôi có nên xin lỗi không... Ôi, miệng tôi, miệng tôi!! (ㅠㅠ) Khoảng lặng không dài, nhưng khá khó xử, hàng ngàn suy nghĩ vụt qua đầu tôi. Tôi có làm gì sai với khách hàng không? Tôi có xen vào chuyện người khác không?Hiện nayKhông phải như bạn nghĩ đâu.Người đàn ông đột nhiên quay lại nhìn với vẻ ngạc nhiên khi đang định xin lỗi, muốn nhanh chóng giải quyết tình huống, nhưng cổ tay bị đau do vội vàng duỗi ra bắt đầu nhức nhối.
"...Tôi mua nó vì bạn yêu cầu."
......Ồ, họ trông giống nhau thật đấy.
Người đàn ông, người đã nhấc mũ lên như thể đang bực bội, nhanh chóng cởi mũ ra và đội chiếc mũ đang treo trên áo hoodie. Những đường nét trên khuôn mặt thoáng hiện ra trong khoảnh khắc đó... ôi trời, chúng giống Jeon Jungkook quá. Ahn Yi-ju (chính cô) ngốc nghếch vẫn không thể không ghi nhớ từng đường nét trên khuôn mặt của Jeon Jungkook, không bỏ sót một chi tiết nào. Giá như tôi biết mình ngốc nghếch đến mức nào, mỗi khi gặp ai đó dù chỉ hơi giống Jeon Jungkook, tôi lại dí sát mặt vào để nhìn rõ hơn. Ngay cả trong tình huống này, thật buồn cười khi tôi lại nghĩ đến khuôn mặt chồng cũ trước khi trả lời khách hàng. Những suy nghĩ u ám ùa về khi nghĩ đến việc Jeon Jungkook luôn làm tôi khổ sở, vì vậy tôi nhanh chóng gạt bỏ những suy nghĩ đó và ngẩng đầu lên với ý định nhìn thẳng vào khuôn mặt anh ấy, khuôn mặt đã thoáng chốc buông bỏ lớp mặt nạ khi tôi cúi đầu xuống.
".....à"
Đó là Jeon Jungkook.
Điều đó rất rõ ràng.
Mặc dù đã gần một năm kể từ lần cuối chúng tôi gặp nhau, nhưng ngay khi ánh mắt chạm nhau, tôi chắc chắn đó là Jeon Jungkook. Mùi nước hoa quen thuộc thoang thoảng khi tôi đưa cho anh ấy tấm danh thiếp, chiếc ví cũng có cảm giác quen thuộc… tất cả đều chỉ ra đó là Jeon Jungkook. Khi nhận ra đó là Jeon Jungkook, tôi lập tức cúi đầu xuống. Jeon Jungkook có nhận ra tôi không? Cái đầu đang rũ xuống của tôi cảm thấy nhỏ bé vô cùng. Rõ ràng là tôi đã sống trong sự oán hận suốt hơn một năm, và tôi ghét Jeon Jungkook. Nhưng tại sao tôi lại…
Chỉ cần có người này đứng trước mặt thôi cũng đủ khiến tim tôi đập thình thịch.
"...À, vậy thì... Tôi xin lỗi...! Tôi đã giữ bạn lại mà không có lý do gì cả..."
".....KHÔNG."
Không, anh ấy khó nhọc thốt ra được câu nói lạnh lùng đó, rồi có vẻ bối rối một lúc trước khi quay người bước ra khỏi cửa hàng tiện lợi. À, ngay cả lúc này tôi cũng đang gặp khó khăn vì cô, nhưng cô... Cô đã hoàn toàn quên tôi và sống rất tốt. Tôi hiểu rồi. Nghĩ rằng mình đã ngu ngốc suốt thời gian qua, tôi chỉ biết đập trán vào quầy và khóc nức nở, phát ra đủ thứ tiếng tục tĩu. Sau khi ly hôn, tôi tưởng rằng mình đã hoàn toàn quên anh ấy và dọn dẹp mọi thứ xong xuôi... nhưng khi thực sự nhìn thấy Jeon Jungkook trước mặt, tầm nhìn của tôi mờ đi và mọi thứ tối sầm lại trong tích tắc. Jeon Jungkook, người đã nói rằng anh ấy chỉ yêu và thích mình suốt 8 năm, lại không nhận ra tôi dù chúng tôi chỉ mới gặp nhau một năm.
"...rác."
Tôi điên cuồng lau đi chất nhầy, nước mắt và các chất tiết khác chảy ra từ các lỗ trên mặt cho đến khi sợi dây buộc quanh cổ tay phải, vốn được siết chặt đến mức gần như cứng như đá, trở nên mềm nhũn, trong khi chửi rủa Jeon Jungkook. May mắn là những khách hàng duy nhất đến muộn vào ban đêm đều là những người say xỉn đến mức không nói năng rành mạch... Nếu họ là những khách hàng tỉnh táo như Jeon Jungkook lúc nãy, họ có thể đã viết lên mạng, "Tôi phải làm gì với người phụ nữ điên đang khóc ở quầy hàng tiện lợi này?" hoặc họ có thể đã quay phim tôi khóc và đăng tải lên. Điều đó có nghĩa là ngay cả một giờ sau khi Jeon Jungkook rời khỏi cửa hàng tiện lợi, tôi vẫn khóc đến sưng mắt, không hề để ý đến thời gian trôi qua.
"Hôm nay tôi ngủ rất nhiều."
Jeon Jungkook lúc nào cũng khiến tôi cảm thấy mình thật ngốc nghếch.
03
"Em gái...?"
"......Ôi trời!"
Cái gì thế này? Tôi cảm thấy như có ai đó đang nhẹ nhàng vỗ lưng mình, và khi tôi cố gắng gượng dậy khỏi cơn choáng váng và ngẩng mặt lên khỏi quầy... thì cô học sinh làm thêm, người mà tôi không thường xuyên gặp vì giờ làm của tôi là giờ kế tiếp, đang nhìn tôi với ánh mắt lo lắng. Trời ơi... Mình vừa khóc và ngủ thiếp đi sao? Thật kinh khủng, kinh khủng quá. (...) Tôi cảm thấy khó xử khi nhìn thẳng vào một đứa trẻ nhỏ bằng tuổi con gái mình với đôi mắt sưng húp, vì vậy tôi nhanh chóng đeo kính mà tôi luôn mang theo phòng trường hợp cần thiết.
"Tôi xin lỗi...ㅠㅠ"
"Để tôi thay nhé! Vào trong nghỉ ngơi đi!"
Thiên thần bé nhỏ… Cảm ơn con (ㅠㅠ) Mẹ thấy tội nghiệp cậu bé mặc đồng phục học sinh, không biết cậu ấy có phải đến trường ngay sau khi tan làm thêm vào giờ này không… Nhưng trời vẫn còn khá tối, không biết là sáng sớm hay rạng sáng, lại cậu ấy ngủ không ngon giấc, nên cảm thấy người bắt đầu đau nhức, vì vậy mẹ đã giúp cậu ấy đưa đồ, cho cậu ấy một thanh sô cô la, rồi nhanh chóng rời khỏi cửa hàng tiện lợi. Trong lúc mua sô cô la cho cậu ấy, mẹ cũng mua luôn hai miếng kimbap tam giác mà mẹ hay ăn trước đây để ăn sáng nhanh. Mẹ định đi bộ thẳng về nhà sau khi rời khỏi cửa hàng tiện lợi, nhưng trời vẫn còn se lạnh nên mẹ dừng lại, lục túi gọi taxi.
"Ôi, lạnh quá..."
Tôi cố lấy điện thoại ra, nhưng tay tôi tê cứng, nên tôi đành cất nó trong túi một lúc. Hôm qua trời chắc chắn không đủ lạnh để mặc áo ngắn tay, nên tôi vội vã ra khỏi nhà và chỉ mặc áo ngắn tay với quần short, nhưng tôi cảm thấy như mình có thể chết cóng bất cứ lúc nào. Thời tiết kiểu như thổi gió là hơi nước bốc lên nghi ngút. "Ôi, không có taxi nào quanh đây à? Sáng rồi sao?" Tôi nheo mắt nhìn giờ, nhưng không, mới chỉ 3 giờ sáng. Cậu học sinh cấp ba kia vừa mới đi làm sau khi học xong à? Mặc dù thời tiết lạnh lẽo, tôi vẫn còn ngái ngủ và mơ màng, chắc hẳn là ngủ rất say. Sau khi chắc chắn là trời đã sáng, tôi nhìn xung quanh và bầu không khí kỳ lạ khiến tôi hoảng sợ, không giấu nổi sự bối rối. Tôi nhanh chóng lấy điện thoại ra.
"Bạn thường làm việc muộn thế này sao?"
"...?"
Ai...,
Tôi không biết nó đã ở đó bao lâu rồi, nhưng một giọng nói quen thuộc đột nhiên vang lên từ phía sau, khiến tôi giật mình. Khi tôi cố gắng kìm nén sự ngạc nhiên và quay lại nhìn... tôi không thể giấu nổi sự xấu hổ trong giây lát, và chân tôi gần như khuỵu xuống. Jeon Jungkook, người mà tôi đã gặp một cách vụng về vài giờ trước, đang bình tĩnh nhìn xuống tôi với ánh mắt mà tôi không thể hiểu nổi. Thật là kỳ lạ. Điều đó có nghĩa là, đến mức tôi hối hận về khoảng thời gian tôi đã oán giận suốt một năm qua, tôi lại vô thức cảm thấy thoải mái nếu chỉ cần chạm mắt với Jeon Jungkook dù chỉ trong giây lát.
"...Muộn rồi..."
Ánh mắt của Jeon Jungkook, vốn dường như vô cảm, giờ lại như muốn nghe câu trả lời, hay chỉ là tôi cảm nhận? Dù sao thì, cảm giác là như vậy. Khi tiếp tục nhìn Jeon Jungkook, tôi cảm thấy những lời nói cứ thế tuôn ra mà không cần suy nghĩ, nên tôi cố gắng nói ra. Jeon Jungkook là người đầu tiên ngậm miệng lại sau khi nghe những lời tôi nói. Giờ đây, đứng trước mặt Jeon Jungkook, chỉ mùi nước hoa thôi cũng khiến mũi tôi tê tê, nên tôi nhanh chóng tắt điện thoại và quay người đi. Nếu tôi khóc trước mặt chồng cũ, tôi biết mình sẽ trông giống một người phụ nữ quá vương vấn. Lúc đótrong giây lát,Jeon Jungkook là người nắm lấy cổ tay phải của cô trước, rồi dùng tay trái nắm lấy cổ tay đang đau nhức của cô, chỉ với một từ ngắn gọn.
"...vì đã muộn rồi."
"..."
"...Muộn rồi, nên tôi sẽ chở bạn về."
Chiếc xe bóng loáng, trông như xe của chú hề đằng sau tôi có phải là của Jeon Jungkook không? Anh ấy nắm lấy cổ tay tôi khá mạnh, nhưng sau khi nhìn vào chiếc vòng trên cổ tay tôi, anh ấy cẩn thận buông tay tôi ra, khoanh tay và nhìn chiếc xe phía sau với ánh mắt ranh mãnh khi nói vậy. Tôi suýt bật khóc lần nữa khi nhìn thấy ánh mắt thương hại của anh ấy nhìn vào cổ tay phải của tôi, nghĩ đến việc tôi nhớ anh ấy biết bao, vì vậy tôi nuốt nước bọt và nhanh chóng quay người lại. Tôi nghĩ mình sẽ thật khổ sở nếu ngồi trong chiếc xe đó. Như bạn thấy đấy, Jeon Jungkook có thể thể hiện lòng tốt này vì anh ấy thương hại tôi, người phải làm việc bán thời gian. Tôi không biết lý do khác là gì.
"Lee Joo-ya."
"..."
"Chúng ta cùng đi nhé. Đã khuya rồi... Nhà xa quá."
Điều trớ trêu là Jeon Jungkook vẫn nhớ căn hộ studio cũ của tôi. Anh ấy không biết tôi sẽ chuyển về đó như thế nào sau khi ly hôn, và anh ấy cũng không phải là chuyên gia về tôi. Tôi cố gắng lắc đầu, không hiểu tại sao Jeon Jungkook lại tốt bụng với tôi như vậy, nhưng suy nghĩ về việc liệu tôi có thể bắt được taxi ngay lập tức hay phải mất hai ba tiếng nữa lại hiện lên trong đầu, và tôi lại loạng choạng quay trở lại điểm xuất phát. Tôi đứng đó ngơ ngác một lúc trước khi quyết định bắt xe. Ngay khi đưa ra quyết định đó, tôi giật lấy chìa khóa xe từ tay trái của Jeon Jungkook và leo vào xe.
Đầy tự tin, tôi bước vào xe của Jeon Jungkook... nhưng tất cả sụp đổ ngay khi tôi nhìn thấy Jeon Jungkook bước về phía xe với khóe miệng nhếch lên. Nói tóm lại, đó là một chuỗi những khoảnh khắc xấu hổ. Khi Jeon Jungkook mở tung cửa xe đang đóng kín và ngồi vào ghế lái, mùi nước hoa yêu thích của anh ấy nhanh chóng lan tỏa khắp xe. Sau một năm, chắc hẳn đã có nhiều thay đổi, nhưng nhìn thấy anh ấy với ví tiền, quần áo, nước hoa, giày dép—mọi thứ vẫn vậy—tôi lại cảm thấy tò mò. Tôi tự hỏi liệu anh ấy có luôn kiên định như vậy không. Chỉ riêng việc Jeon Jungkook ngồi cạnh tôi đã khiến tôi cảm thấy xấu hổ và muốn cúi đầu xuống, nhưng Jeon Jungkook, người đang cầm vô lăng và nhìn chằm chằm về phía trước, liếc nhìn tôi và nói.
"...Từ bao giờ cổ tay của bạn lại như thế này?"
Trong tất cả những câu hỏi có thể được đặt ra trong bầu không khí khó xử này... Có phải là về cổ tay không? Jeon Jungkook thực sự vẫn không biết. Tôi đã lén lút làm quảng cáo trong khi sống cùng nhà với anh ấy, vì vậy cổ tay phải của tôi đã bị tổn thương ít nhất ba năm trước. Tôi nghĩ anh ấy chỉ giả vờ không biết, nhưng lúc đó tôi cảm thấy có lỗi với anh ấy và suýt nữa đã buột miệng trả lời mà không hề suy nghĩ. Jeon Jungkook vừa đưa tôi về nhà... Không phải là tôi muốn chăm sóc anh ấy như trước đây. Chỉ cần ở cùng một không gian với anh ấy đã khiến tôi nhận ra rằng những thói quen cũ của mình đôi khi lại xuất hiện, vì vậy tôi đã cắn môi, chỗ môi đang chu ra.
"Bạn không cần phải lo lắng về điều đó."
"Được rồi... vậy thì."
Như thể đang chờ đợi câu trả lời, ánh mắt Jeon Jungkook trở nên trống rỗng khi anh xoay vô lăng sang phải. Sau khi Jeon Jungkook trả lời từng người một, không còn lời nào được trao đổi giữa họ, vì vậy họ ngừng nhìn ra ngoài cửa sổ. Thông thường, quãng đường này mất khoảng 8 đến 10 phút đi taxi, nhưng giao thông quá tắc nghẽn vào sáng sớm khiến họ phát điên. Jeon Jungkook dường như cũng cảm thấy bực bội tương tự, anh vội vàng đưa tay lên tóc. Cổ họng anh khô khốc... và tim anh đập thình thịch như muốn nói cho mọi người biết sự hiện diện của nó. Có vẻ như đó là do những tiếng súng nổ vang vọng khắp nơi.
"Hừm, hừm!"
Trời ơi... Xấu hổ quá! (...) Cổ họng tôi nghẹn lại, nên tôi cố gắng thả lỏng, nhưng âm thanh lại to hơn tôi tưởng. Nếu Jeon Jungkook lái xe thì tôi sẽ không để ý, nhưng vì chuyện này xảy ra khi xe gần như dừng hẳn trên đường nên tôi càng xấu hổ hơn... Tệ hơn nữa, ngay khi tôi phát ra tiếng động, anh ấy lại lục lọi ở ghế sau như thể đang cố giả vờ không để ý, khiến sự im lặng càng kéo dài hơn. Càng xấu hổ hơn vì dường như sau một năm quen nhau, tôi chỉ toàn thể hiện những biểu hiện xấu hổ trước mặt anh ấy. Tôi biết mặt mình chắc đã đỏ bừng, nên tôi từ từ cúi đầu xuống. Tôi nghĩ cuối cùng mình cũng nên hít thở sâu một chút.
"Uống."
"...ừ?"
"Cổ họng tôi bị đau từ khá lâu rồi."
Chính Jeon Jungkook là người đặt một chai nước khá lạnh lên má tôi khi tôi cúi đầu mà không thèm nhìn anh ấy. Khi ngẩng lên, tôi thấy anh ấy có vẻ hơi lúng túng, và khi nhìn lại lần nữa, cánh tay anh ấy vặn vẹo như thể vừa vội vàng lấy nó từ ghế sau. Anh ấy lắc nhẹ chai nước, không quá mạnh, khi tôi không vội vàng nhận lấy, hỏi tôi có khát không. Sau khi chắc chắn rằng đèn giao thông sắp chuyển màu và những chiếc xe phía trước bắt đầu di chuyển từng chiếc một, tôi định nhanh chóng nhận lấy chai nước từ anh ấy, nhưng có thứ gì đó thu hút sự chú ý của tôi... Một. Vẫn còn một vết hằn trên ngón tay đeo nhẫn bên trái của Jeon Jungkook.nhẫn cướiAnh ta cứ đứng chắn chỗ như thể đang bảo tôi đi vậy. Trong giây lát, tôi quên cả việc nhận chai nước định đưa cho anh ta, và hơi thở của tôi như nghẹn lại. Tại sao, tại sao anh vẫn... giữ chiếc nhẫn đó? Đó là điều tôi không thể hiểu nổi. Ai là người đã cùng tôi trải qua tất cả thủ tục ly hôn, rồi biến mất không dấu vết, như thể không hề hối hận? Chính anh là người bỏ rơi tôi trước... Tại sao, anh vẫn chưa vứt bỏ chiếc nhẫn đó?
Tôi cố gắng lấy lại bình tĩnh và cầm lấy chai nước anh ấy đang cầm một cách bấp bênh. Mới chỉ một lát sau khi tôi rũ bỏ được những suy nghĩ u ám, nhưng mũi tôi lại bắt đầu cay xè và những giọt nước mắt nhỏ bắt đầu trào ra. Tôi không nên khóc, nhưng bây giờ... Cho dù không phải trước mặt anh ấy, chồng cũ của tôi đang ở ngay bên cạnh, nên việc khóc vì một chiếc nhẫn cưới thật xấu hổ và khiến tôi trông như một kẻ ngốc. (Tôi đã bắt đầu cảm thấy mình thật ngốc nghếch.) Chỉ cần chớp mắt một lần thôi, tôi đã cảm thấy nước mắt sẽ rơi xuống, vì vậy tôi nhanh chóng mở chai nước đang cầm và uống một hơi, lấy đó làm cái cớ để lau khô nước mắt.
"Cứ tiếp tục, cứ tiếp tục tiến lên!"
"Tôi không cần cũng được..."
Ẩm. Đúng nghĩa là "úm úm". Tôi không chỉ nuốt chửng dòng nước mà còn nghe thấy tiếng ho của mình, như thể cần thổi bay cả ngôi nhà mới thỏa mãn. Có lẽ anh ấy lo lắng khi nghe thấy tôi, và Jeon Jungkook vội vàng nắm lấy cằm tôi bằng tay phải. Tôi đã cố gắng hết sức để không khóc, nhưng ngay khi mắt chúng tôi chạm nhau ở khoảng cách khá gần, vài giọt nước mắt đang chực trào ra đã rơi xuống. Nắm lấy cằm tôi cũng là một thói quen cũ của Jeon Jungkook. Bàn tay anh ấy đủ nhẹ nhàng để tôi không cần phải cảm thấy áy náy, nhưng ngay khi chạm vào những giọt nước mắt của tôi, anh ấy dường như khá ngạc nhiên và ngay cả sức mạnh trong tay anh ấy cũng nhanh chóng biến mất.
"cái đó,"
"Từ giờ anh là tài xế của tôi."
"..."
"Vậy... xin hãy cứ im lặng và đi thôi."
Khi Jeon Jungkook tránh ánh mắt của chúng tôi, nước mắt tôi tuôn rơi như vòi nước bị khóa. Trong trạng thái đó, tôi thậm chí đã cố gắng kìm nén cảm xúc và đối mặt với anh ấy một cách lý trí, dù giọng nói run rẩy. Sau khi tôi nói xong, anh ấy vẫn im lặng và chỉ vuốt ve vô lăng, còn tôi thì nhìn ra ngoài cửa sổ. Dường như đây là lần đầu tiên trong suốt những năm tháng hẹn hò mà tôi khóc trước mặt chồng cũ, và lại ở khoảng cách gần như vậy... Đó là điều gây sốc nhất. Chúng tôi cứ nghĩ mình hiểu nhau hơn bất cứ ai, nhưng hóa ra chúng tôi chỉ quá quen thuộc với nhau trong quá khứ, chứ không phải là thực sự hiểu nhau. Điều đó khiến tôi suy nghĩ sâu sắc về rất nhiều điều.
04
Sự khó xử của thế giới được chia sẻ giữa hai người, và cùng lúc đó, nhịp sống trong căn hộ studio bắt đầu bộc lộ. Đó là một âm thanh dễ chịu. Nếu tôi ở cùng không gian với người này ngay lúc này, tôi có thể vô tình hỏi anh ta về những việc mình đang làm. Từ góc nhìn của Jeon Jungkook, dường như không có chỗ đỗ xe gần studio, vì vậy chiếc xe từ từ dừng lại trước tòa nhà. Với một tiếng kẽo kẹt, cánh cửa dường như bật mở. Anh ta do dự một lúc, nhưng vì ưu tiên của anh ta là tránh mặt người kia và trốn về nhà, anh ta mở cửa xe mà không ngoảnh lại và vội vã bước những bước dài.
"Hãy cẩn thận trên đường về nhà."
"..."
"Từ giờ trở đi, đừng cư xử như thế nữa... và đừng về muộn."
Jeon Jungkook, người vừa bước ra khỏi xe sau tôi, cứ cằn nhằn tôi bằng giọng trầm. Tôi tự hỏi tại sao anh ấy lại khó nhìn vào mắt tôi đến vậy, nhưng anh ấy chỉ nhìn chằm chằm xuống sàn và xoay xoay mắt cá chân trái. Đã lâu lắm rồi tôi mới nghe anh ấy cằn nhằn tôi như thế... Kỳ lạ thay, hình ảnh tôi hẹn hò với anh ấy hồi đại học lại trùng khớp đến vậy với Jeon Jungkook mà tôi gặp thoáng qua hôm nay, và trái tim tôi thắt lại, nhức nhối. Dường như thói quen bắt chéo chân và xoay xoay mắt cá chân như một chú cún con bất lực mỗi khi anh ấy lo lắng hay bồn chồn vẫn còn đó.
"Đó không phải việc của tôi."
Đó không phải là điều tôi muốn nói với anh ấy. Tôi xấu hổ vì mình đã khóc trước mặt anh ấy và anh ấy lại làm ầm ĩ lên chỉ vì anh ấy vẫn còn tình cảm với chồng cũ của tôi, người đã phản bội tôi khi tôi 30 tuổi (tôi đoán vậy), và tôi tự động bắt đầu nói chuyện một cách trẻ con....Đúng vậy.Mặc dù anh ta không có ý nói thật lòng, nhưng đó là một lời nói khá hợp lý, nên Jeon Jungkook dường như đã chấp nhận nó trong lòng. Jeon Jungkook gật đầu, tỏ vẻ hiểu, rồi mở cửa xe hơi mạnh bạo, miệng há hốc.
"Hãy giữ gìn sức khỏe nhé, Lee Joo-ya."
Ánh mắt anh, chứa đựng điều gì đó, đủ sức khiến màn đêm trở nên bất biến.
★
Được xuất bản lần đầu
https://ialways-2.postype.com