Một con quỷ chuyên săn lùng linh hồn.
quá khứ


nơi ẩn náu


여주
Nhưng còn phòng của chúng ta thì sao?


태형(영혼)
Ừm... nữ chính đang ở phòng bên trái cùng với thi thể của Yoongi!


태형(영혼)
Tôi và Yoongi ở trong phòng bên phải!


여주
Vâng, tốt

Căn phòng bên trái, nơi đặt thi thể của Yeoju và Yunki.


여주
Trời tối quá...


여주
Ngọn lửa không bùng lên...?

Đúng lúc đó, Taehyung bước vào phòng của nữ chính.


태형(영혼)
Xin lỗi, tôi quên gõ cửa.


태형(영혼)
Tôi sẽ ra ngoài gõ cửa rồi quay vào lại.


여주
Không sao đâu, cứ vào đi.


태형(영혼)
Ừ haha


여주
Nhưng tại sao bạn lại đến đây?


태형(영혼)
Tôi đến để mang cho bạn những đồ dùng vệ sinh cá nhân này.


태형(영혼)
Rửa bằng sản phẩm này


여주
Vâng, cảm ơn bạn.


여주
Nhưng ở đây không có ánh sáng sao?


태형(영혼)
Ừ... nó rất cũ, phải không?


여주
Không sao đâu.


태형(영혼)
Nhưng ban ngày, ánh nắng mặt trời chiếu vào qua cửa sổ đó rất sáng, còn ban đêm thì...



태형(영혼)
Tuyệt vời! Đó là một chiếc đèn pin!!


여주
Cảm ơn!


태형(영혼)
Được rồi, vậy thì hãy nghỉ ngơi và hẹn gặp lại ngày mai.


여주
Được rồi, tạm biệt.

Căn phòng bên phải là nơi Yoongi Taehyung đang ở.


윤기(영혼)
Bạn mang theo chưa?


태형(영혼)
Hừ!


윤기(영혼)
Nhưng nơi này có cấu trúc giống hệt như nhà bếp dành cho nữ.


태형(영혼)
Không chỉ cấu trúc mà cả các vật thể cũng đều giống nhau.


윤기(영혼)
Liệu có lý do nào để làm theo cách tương tự không?


태형(영혼)
Tôi đã nói với các bạn rồi, đây là nơi ẩn náu mà chỉ có Jimin và tôi biết.


윤기(영혼)
ừ


태형(영혼)
Vậy nên khi Jimin và tôi không muốn về nhà, chúng tôi đã ăn và ngủ ở đây.


태형(영혼)
Cả hai đều sử dụng cùng một phòng và những đồ dùng giống nhau như nhau.


윤기(영혼)
Tôi hiểu rồi...


윤기(영혼)
Nhưng bạn có thể kể thêm cho tôi về Jimin và quá khứ của bạn được không?


태형(영혼)
Thật sao... bạn tò mò à...?


윤기(영혼)
ừm...


태형(영혼)
Sau đó tôi sẽ nói cho bạn biết.


태형(영혼)
Bố tôi, người lúc nào cũng ở nhà và nghiện rượu, chẳng quan tâm gì đến tôi cả.


태형(영혼)
Vì vậy tôi không thể tắm rửa sạch sẽ và luôn mặc quần áo bẩn...


태형(영혼)
Tôi bị bắt nạt.

일찐 1
Chào Kim Taehyung


과거의 태형
Tại sao..?

일찐 1
Dạo này tôi rất căng thẳng, nên tôi cần bạn giúp tôi thư giãn.


과거의 태형
Chết tiệt...Tôi ghét nó!

일찐 1
Này? Giờ bạn thậm chí còn có thể đáp trả nữa đấy.

일찐2
Tại sao anh lại bảo tôi làm thế? Tại sao anh không đánh tôi luôn đi?

일찐3
Ừ, cứ thua đi


과거의 태형
Ha... đừng làm thế...


태형(영혼)
Mặc dù tôi đã bảo họ đừng làm vậy, nhưng họ không nghe lời tôi.


태형(영혼)
Và không ai giúp tôi... Lúc đó tôi mới nghĩ


과거의 태형
'Ôi...tôi muốn chết quá...'


태형(영혼)
Đó là lý do tại sao tôi ghét thế giới... nhưng vào thời điểm đó


과거의 지민
Này, các bạn đang làm gì vậy?


태형(영혼)
Jimin đã liên lạc với tôi.


태형(영혼)
Sau đó, Jimin không cho phép những kẻ bắt nạt tôi đến gần tôi nữa.


태형(영혼)
Jimin đã làm tôi hạnh phúc và lần đầu tiên tôi cảm thấy mình muốn sống...


태형(영혼)
Nhưng nhà của Jimin bị cháy.


태형(영혼)
Jimin bất tỉnh và cả gia đình cậu đều đã chết.


과거의 태형
Ji...Jimin...dậy đi...


과거의 태형
Jimin, em sẽ làm bất cứ điều gì anh yêu cầu... Làm ơn tỉnh dậy đi...


태형(영혼)
Không có Jimin, tôi lại trở thành mục tiêu bị họ bắt nạt...

일찐 1
Giờ thì không còn ai cản được tôi nữa phải không?

일찐2
Tôi biết

일찐3
Tôi đang căng thẳng vì dạo này tôi chưa đánh bạn.

일찐 1
Vậy nó có giúp bạn giảm căng thẳng không?


과거의 태형
Tại sao...tại sao tôi lại phải làm điều đó?

일찐2
Vì tôi khó chịu


태형(영혼)
Vì vậy không ai giúp tôi và tôi cứ liên tục bị đánh.


태형(영혼)
Lúc đó, tôi cứ nghĩ mãi về điều này...


과거의 태형
'Tôi muốn chết... Nếu tôi chết, liệu mọi thứ có được bình yên không...?'


태형(영혼)
Tôi bị đánh trúng và trở về nhà với toàn thân đau nhức.


태형(영혼)
Điều bạn nhìn thấy ngay khi bước vào nhà là


태형(영혼)
Đó là cảnh một người mẹ bị người cha say rượu đánh đập...

태형 아버지
Con nhỏ này có thật đấy!!

태형 어머니
Kkaaaak!


과거의 태형
Bố ơi, đừng nói nữa!

태형 아버지
Bạn đang cãi lại ai vậy?!


태형(영혼)
Tôi đã bảo bố đừng đánh mẹ.


태형(영혼)
Nhưng bố tôi đã đến đánh tôi bằng một chai rượu soju vỡ vì tôi nổi loạn.


태형(영혼)
Tôi đã có thể tránh được chuyện đó...


태형(영혼)
Nhưng tôi không muốn né tránh điều đó.


태형(영혼)
Tôi bị một chai rượu soju vỡ rơi trúng người và chết...


태형(영혼)
Vậy là, tôi đã trở thành một linh hồn và gặp Jimin trên đường phố.


과거의 태형(영혼)
Ji..Jimin..?


과거의 지민(영혼)
Taehyung!!!


과거의 태형(영혼)
Khóc nức nở... Em nhớ anh lắm...


과거의 지민(영혼)
Tôi cũng vậy...


태형(영혼)
Tôi và Jimin gặp lại nhau, trở nên thân thiết hơn và đã có những ngày tháng hạnh phúc.


태형(영혼)
Nhưng dường như tôi không thể hạnh phúc ở bất cứ nơi nào...


태형(영혼)
Nhưng dường như tôi không thể hạnh phúc ở bất cứ đâu.


태형(영혼)
Bọn quỷ nhắm vào Jimin, người không có linh hồn trong cơ thể, và Jimin đã biến mất.


태형(영혼)
Nhưng tôi đã ngăn chặn được nó... Tôi đã ngăn chặn được nó! Nhưng có lẽ cuối cùng tôi chỉ là một kẻ yếu đuối mà thôi...


윤기(영혼)
Đừng tự trách mình, đó không phải lỗi của bạn...


태형(영혼)
Nhưng tôi không thể bảo vệ nó.


태형(영혼)
Gửi người bạn thân thiết duy nhất và quý giá nhất của tôi trên thế giới...