Một cô gái khao khát tình yêu

Tập 17

이여주

Có phải là bạn không?

권순영

Lúc đó tôi nghĩ đó là ai đó.

이여주

Tôi đương nhiên nghĩ đó là chị Seunghee.

권순영

Seunghee? Tên của người chị gái đó là Seunghee phải không?

이여주

ừm,...

권순영

Vậy người chị gái đó tên là Seung-hee. Thoạt nhìn, cô ấy trông khoảng giữa 20 đến cuối 20 tuổi. Nghĩ mà xem, cô ấy là chủ khách sạn, quả thật là thành đạt.

이여주

Đừng vòng vo tam quốc!

이여주

Nhưng tại sao bạn lại vào đây? Bằng cách nào?

권순영

Tôi dùng chìa khóa mở cửa và bước vào.

이여주

Không... đó không phải là điều tôi đang hỏi...

이여주

Tại sao bạn lại vào đây?

권순영

Moonjun đề nghị chúng ta cùng nhau đi ăn, vì vậy tôi đã gõ cửa nhà bạn.

이여주

Vì thế

권순영

Không có ai trả lời, nên tôi định bỏ qua và đi, nhưng...

권순영

Moonjun bảo tôi đánh thức anh ấy dậy, nên tôi vào trong.

이여주

Làm sao?

권순영

Tôi gặp chị Seung-hee và xin chị ấy một ít, chị ấy đã cho tôi.

Đúng rồi... là do Hyun Seung-hee gây ra...

이여주

Nhưng anh không đánh thức em dậy chứ?

권순영

À, chỉ là... cậu ấy ngủ say quá nên tôi đắp chăn cho cậu ấy rồi đi ra ngoài.

Nó rất bình thường.

권순영

Bạn còn muốn gì nữa không?

이여주

...Tốt?

권순영

....?

이여주

Tôi cũng không biết.

Tôi nhìn ra ngoài cửa sổ.

이여주

Mặt trời đã lên và thời tiết thật đẹp!

이여주

Đánh thức Junhwi dậy nào, đi thôi!

이여주

Cuối cùng, chỉ có hai chúng tôi quyết định đến.

권순영

Tôi biết

권순영

Biển cả... đã lâu lắm rồi.

이여주

Với tôi, ký ức đầu tiên mà tôi nhớ được là việc cùng anh trai bỏ trốn khỏi đây.

이여주

Vì vậy tôi thích nó.

Tôi nhắm mắt lại và lắng nghe tiếng sóng vỗ.

Những con sóng êm đềm, phong cảnh tuyệt đẹp, và cả làn gió nhẹ đều thật hoàn hảo.

권순영

Nhưng... bạn đã chạy trốn khỏi điều gì?

이여주

Mình nên gọi nó là quái vật không nhỉ...? Bạn biết đấy, ai cũng có ít nhất một thứ mình từng sợ khi còn nhỏ.

이여주

Tôi đang chạy trốn khỏi điều đó.

권순영

Tôi có thể hỏi đó là cái gì không?

이여주

Ông ấy là bố tôi.

이여주

Tôi vốn dĩ đã không phải là một đứa trẻ ngoan, nên tôi đã bỏ nhà đi. Tất nhiên, tôi bị bắt rồi, haha.

이여주

Đó là lý do tại sao tôi thích nơi này. Nó tỏa sáng rực rỡ ngay cả khi tôi đang chạy trốn.

이여주

Có lẽ tôi cũng muốn trở nên giống như biển cả này.

권순영

Như vậy là đủ rồi

이여주

Ờ...?

권순영

Bạn đã đủ tỏa sáng rồi, không cần phải thay đổi gì nữa.

이여주

Heh... Bạn luôn an ủi tôi.

권순영

KHÔNG?

이여주

Không, tôi thích nó.

권순영

Tôi cũng thích nó.

Tôi đã nhìn thẳng vào mắt Sunyoung.

Tôi lập tức quay mặt đi.

Cái gì? Nó là cái gì vậy? Nó là cái gì vậy? Tôi đang hỏi đấy...

이여주

Này, mình đi thôi? Junhwi chắc đã dậy rồi, vậy chúng ta cùng đi ăn nhé!

Tôi đứng dậy, phủi cát trên quần áo rồi bước tiếp.

권순영

Chúng ta cùng đi nhé

Sunyoung vội vàng chạy theo sau tôi.

우산 (엄브렐러)

>< ><

우산 (엄브렐러)

Bạn biết điều đó mà không cần tôi phải nói ra, đúng không?

우산 (엄브렐러)

Cảm ơn các bạn đã xem!