Một chàng trai mà tôi mới quen lần đầu nói rằng anh ấy thích tôi.
4. Đừng lơ là cảnh giác


tin nhắn)


김태형
Bạn đang làm gì thế??

최여주
Tôi đang chơi một trò chơi


김태형
Bạn cũng chơi game chứ?

최여주
Đúng


김태형
Bạn đang chơi trò chơi gì vậy?


김태형
Chúng ta hãy cùng nhau làm điều đó.

최여주
(40 phút sau) Tôi đang làm điều đó với bạn bè của mình ngay bây giờ.

최여주
Lần sau tôi sẽ làm.


김태형
được rồi


김태형
Bạn đã về nhà chưa?

최여주
Không, không...


김태형
Các từ đang ngắn lại.

최여주
Xin lỗi


김태형
Liệu trò chơi này quan trọng hơn tôi?

최여주
(Bỏ qua phần đọc nhé~)

(hết văn bản)


김태형
Ôi trời ơi.....


김태형
(Lang thang tìm kiếm nữ chính)

Phòng máy tính công cộng ở ngay đó, phải không?


김태형
Tìm thấy nó

최여주
Trời ơi, mày đang làm cái quái gì vậy!!


전정국
Không, bạn đã không làm đúng cách.


김태형
Yeojuya

최여주
Sao giọng điệu lại thế...? Tại sao?


전정국
Tôi không gọi

최여주
Vậy ai sẽ gọi tôi?

최여주
Ôi trời ơi!!!!!


김태형
CHÀO

최여주
Bạn đang làm gì ở đây vậy...?


김태형
Tôi đến để chơi với bạn

최여주
Làm sao bạn biết tôi ở đây...?


김태형
Phòng máy tính công cộng nằm ở đó.

최여주
Tôi đi đây...


전정국
Bạn sẽ đi chứ?

최여주
Vâng, bạn còn muốn làm gì nữa?


전정국
Biến đi

최여주
Đừng chơi game quá nhiều và cũng nên học hành một chút nhé!


전정국
Haha chết tiệt

^ㅗ^ Hình như nữ chính đang xoa đầu Jeongguk rồi lại vỗ nhẹ vào đầu cậu ấy.


전정국
Đi nhanh lên

최여주
cái chăn


김태형
Bạn có phải là bạn của tôi không?

최여주
Bạn của bạn


김태형
Tôi muốn chơi trò chơi với bạn... thật đáng tiếc

최여주
Lần sau tôi sẽ làm.


김태형
Nhưng tại sao bạn lại phớt lờ cuộc gọi của tôi?

최여주
Tôi ư? Tôi có nhai nó không?


김태형
ừ

최여주
(Kiểm tra điện thoại) À... ss

최여주
Bạn biết đấy, việc vừa chơi game vừa trả lời tin nhắn khó chịu đến mức nào?


김태형
Tôi biết, nhưng điều đó hơi đáng thất vọng, phải không?

최여주
Xin lỗi..


김태형
Không sao đâu (vỗ đầu)


김태형
Nhưng khi nào bạn mới nói chuyện thân mật với tôi?

최여주
Ừm...vậy thì...?


김태형
Hãy làm ngay bây giờ


김태형
Hãy thử xem

최여주
Ờ...à...ừm...

최여주
Tôi không thể làm điều đó ngay bây giờ.


김태형
Tại sao

최여주
Ồ, có điều gì đó... nó... vẫn chưa thể nói ra được.

최여주
Lần sau tôi sẽ làm.


김태형
Sao bạn cứ nhét hết đồ vào tường vậy?

최여주
Lần sau... Lần sau...

최여주
Thật khó để nói chuyện một cách thân mật.


김태형
Vâng, tôi phải đợi.

최여주
Hehehe


김태형
Bạn sẽ làm gì vào dịp Giáng sinh?

최여주
Tôi phải chơi


김태형
Bạn có kế hoạch gì với bạn bè không?

최여주
Có thể là có?

최여주
Vẫn còn một ít


김태형
Đó là tuần sau nữa

최여주
Đúng vậy


김태형
Hãy đến chơi với tôi vào dịp Giáng sinh

최여주
Bạn muốn tôi đón Giáng sinh cuối cùng của tuổi thiếu niên cùng bạn sao?


김태형
KHÔNG?

최여주
Không, có vẻ không phải như vậy chút nào.

최여주
Vậy thì chúng ta cùng chơi nhé!

최여주
À đúng rồi, mình sắp tròn 20 tuổi rồi (háo hức quá!)

최여주
Là người lớn hơn tôi một tuổi, bạn có thể giới thiệu một vài quán bar được không?


김태형
Rượu ư?? Bạn có uống rượu không?

최여주
Vậy là tôi không ăn gì cả?????


김태형
Bạn có ống tiêm không?

최여주
Tôi vẫn còn trẻ màㅡㅡ


김태형
Chắc hẳn bạn đã từng thử rồi.

최여주
Dù có uống thì cũng chỉ một hai ngụm thôi. Ai lại uống đến say mèm chứ? Mizandeung


김태형
Vậy thì...tôi đoán chúng ta sẽ chơi vào ngày 1 tháng 1.

최여주
Bạn đã nói những điều hiển nhiên từ lâu rồi.


김태형
Ôi, tự nhiên tôi thấy lo lắng quá haha

최여주
Tại sao??


김태형
Không, hãy để tôi nghĩ về chuyện đó sau.

최여주
Oppa, anh uống rượu giỏi không?


김태형
Cứ ăn nhiều như mọi người ăn thôi.

최여주
Lát nữa chúng ta cùng đi uống nước nhé.


김태형
Lúc đó hai người sẽ bắt đầu hẹn hò rồi, đúng không?

최여주
Đúng?????//


김태형
Hãy cẩn thận với bạn

최여주
Tại sao..??


김태형
Tôi ngạc nhiên quá haha


김태형
Thật lòng mà nói, tôi thích bạn.


김태형
Tôi đã lấy được số điện thoại và liên lạc với anh ấy.


김태형
Bạn không nên chỉ coi tôi như một người bạn hàng xóm hay một người anh em.


김태형
Nếu mình chia tay với cậu... thì mình sẽ không thể làm bạn với cậu được nữa.

최여주
Sao tự nhiên bạn lại nói thế...


김태형
Tôi nói điều này vì tôi sợ bạn sẽ chỉ coi tôi là bạn bè.


김태형
Đừng lơ là cảnh giác