我第一次約會的一個男生說他喜歡我。
04. 不要放鬆警惕


資訊)


김태형
你在幹什麼? ?

최여주
我正在玩遊戲


김태형
你也玩遊戲嗎?

최여주
是的


김태형
你在玩什麼遊戲?


김태형
我們一起來做吧。

최여주
(40分鐘後)我現在正和朋友們一起做這件事。

최여주
我下次一定這麼做。


김태형
好的


김태형
你現在到家了嗎?

최여주
不,不…


김태형
詞語越來越短了

최여주
對不起


김태형
遊戲比我重要嗎?

최여주
(忽略閱讀內容~)

(正文結束)


김태형
我的天啊.....


김태형
(四處尋找女主角)

本地電腦房就在那裡,對吧?


김태형
找到了

최여주
啊,你他媽在幹嘛! !


전정국
不,你沒做好。


김태형
汝珠亞

최여주
這語氣是怎麼回事…為什麼


전정국
我沒打電話

최여주
那誰會打電話給我呢?

최여주
我的天哪! ! !


김태형
你好

최여주
你在這裡做什麼?


김태형
我來和你一起玩。

최여주
你是怎麼知道我在這裡的?


김태형
本地電腦房就在那裡。

최여주
我現在要走了…


전정국
你要走嗎?

최여주
是啊,你還想做多少?


전정국
離開

최여주
不要玩太多遊戲,也要稍微學一下^^


전정국
哈哈,真倒楣

^ㅗ^ 女主角似乎在拍柾國的頭,然後輕輕敲擊。


전정국
快點

최여주
毯子


김태형
你是我的朋友嗎?

최여주
你的朋友


김태형
我想和你一起玩遊戲……真可惜

최여주
我下次一定這麼做。


김태형
但你為什麼不接我的電話?

최여주
我?我嚼過嗎?


김태형
嗯

최여주
(查看手機)啊…

최여주
你知道邊玩遊戲邊回覆訊息有多煩人嗎?


김태형
我知道,但這確實有點令人失望,對吧?

최여주
對不起..


김태형
沒關係(拍拍頭)


김태형
但你什麼時候跟我說過非正式的話?

최여주
嗯……好吧?


김태형
現在就做


김태형
試試看

최여주
呃……啊……嗯……

최여주
我現在做不到。


김태형
為什麼

최여주
哦,有些事……就是……現在說不出來。

최여주
我下次一定這麼做。


김태형
為什麼總是把東西都塞進牆裡?

최여주
下次……下次……

최여주
很難用非正式的方式說話。


김태형
是的,我得等等

최여주
呵呵呵


김태형
你打算怎麼過聖誕節?

최여주
我得玩


김태형
你和朋友有什麼計畫嗎?

최여주
或許有?

최여주
還有一些剩餘


김태형
下下週

최여주
這是正確的


김태형
聖誕節來和我一起玩吧

최여주
你想讓我和你一起度過我青少年時期的最後一個聖誕節嗎?


김태형
不?

최여주
不,看起來完全不像。

최여주
那我們開始玩吧

최여주
喔對了,我快20歲了(興奮)

최여주
作為比我高一年級的學生,您能推薦一些酒吧嗎?


김태형
喝酒?你喝酒?

최여주
那我就不吃飯了嗎?


김태형
你有註射器嗎?

최여주
我還年輕——


김태형
你肯定試過了

최여주
就算喝酒,也只是抿一兩口而已。誰會喝到爛醉呢?米贊登


김태형
那……看來我們只能在1月1日比賽了。

최여주
你說的都是些顯而易見的事。


김태형
哦,我突然有點擔心了,哈哈

최여주
為什麼? ?


김태형
不,我們再考慮一下。

최여주
歐巴,你酒量好嗎?


김태형
就吃別人吃的量就行了。

최여주
我們待會兒一起喝一杯吧。


김태형
到時候你們應該在約會了吧?

최여주
是的? ? ? ? ? //


김태형
小心點

최여주
為什麼..? ?


김태형
哈哈,我太驚訝了!


김태형
說實話,我喜歡你


김태형
我拿到了他的電話號碼並聯絡了他。


김태형
你不應該只把我當成鄰居朋友或兄弟。


김태형
如果我跟你分手……我就不能再跟你做朋友了。

최여주
你為什麼突然這麼說…


김태형
我這麼說是因為我怕你會把我當成普通朋友。


김태형
不要放鬆警惕