Một vị vua ra đời
Tập 12 - Đây không phải là giấc mơ, phải không?
하연아
Ha... thời tiết đẹp quá!
하연아
…?Jihoon oppa!
박지훈
Ôi, Yeong...!
Jihoon quay người lại ngay tại đó.
하연아
...?Tại sao lại như vậy?
하연아
Anh Jihoon!
박지훈
Ái chà!
하연아
Oppa, có chuyện gì vậy?
박지훈
Ồ, mình vừa nói chuyện với mẹ xong phải không? Mình phải đi rồi ^^
하연아
Chờ một chút..!
하여인
Cái gì... sao bạn lại làm thế?
하여인
Tôi sắp thú nhận... (lẩm bẩm)
박지훈
Phù...
박지훈
(Mỗi lần nhìn thấy Yuna, tim tôi lại ngừng đập)
하연아
Hiểu rồi!
Udangtadang
박지훈
Ôi đau quá...
하연아
Anh có sao không, oppa?
박지훈
(bụp..ㅋㅜㅇ..bụp)
하연아
Bạn đang nói về cái gì vậy?
박지훈
Tôi chẳng nghe thấy gì cả?? Hahaha
박지훈
(Tôi suýt bị bắt quả tang)
하연아
Đúng vậy, oppa! Trời tối rồi!
박지훈
Ồ, tôi có rất nhiều việc phải làm, nên tôi phải đi trước. Xin lỗi nhé.
하연아
Vâng
Jihoon chạy
하연아
Ừ...thật vậy
하연아
sau đó...
강의건(호위무사)
Sao bạn lại thở dài như vậy?
하연아
À...đó là một bệnh lý.
하연아
Bạn đã làm bài kiểm tra quân sự tốt chứ?
강의건(호위무사)
À... vậy là xong
하연아
Nó rơi xuống...
강의건(호위무사)
Khụ...
하연아
Ai là người lồng tiếng?
강의건(호위무사)
Không phải tôi bị ngã... mà là diễn viên lồng tiếng...
하연아
Ồ, diễn viên lồng tiếng bị ngã à?
하연아
Điều đó hoàn toàn có thể xảy ra.
강의건(호위무사)
Cô!
박지훈
Được rồi! Giờ mình phải đi tỏ tình với Ahyeon thôi!
박지훈
Ui-geon và Yeon-ah? Ui-g..!
강의건(호위무사)
Tôi đã thích cô Yuna ngay từ lần đầu tiên gặp mặt.
강의건(호위무사)
Bạn có muốn làm điều đó cùng tôi không?
하연아
Ôi trời ơi...
하여인
Cái gì... Tôi... có chuyện muốn thú nhận à?
하연아
Tôi...tôi sẽ từ chối.
강의건(호위무사)
Đúng như dự đoán... Tôi đã biết mà.
박지훈
...
강의건(호위무사)
Thực ra, người mà tôi thích...
Những con vịt kêu bên bờ sông
오리
cười khúc khích!!!!
박지훈
(Cái gì thế... Tôi không nghe thấy gì vì tiếng vịt kêu nữa rồi)
하연아
Đúng vậy, người mà bạn đã nhắc đến.
강의건(호위무사)
Tôi đã biết điều đó ngay từ đầu.
하연아
Bạn có nhiều trà không?
Ui-geon mỉm cười một cách tự nhiên.
강의건(호위무사)
Vâng, rất nhiều
하연아
À, trời đã tối rồi... Tôi nên đi trước thôi.
하연아
Tôi sẽ đi!
강의건(호위무사)
Vâng, hãy cẩn thận!
Khi Yeon-ah đi xa, Ui-geon mỉm cười.
강의건(호위무사)
Tuyệt vời... Cô Yuna, tương lai của cô thật tươi sáng.
박지훈
Thở dài... liệu mình có nên bỏ cuộc không?
하연아
Oppa!
박지훈
Ồ... ồ, đó là Yuna!
하연아
Sao chỉ nhìn thấy mặt bạn thôi cũng khó đến thế?
박지훈
(Được rồi, tôi sẽ nói ra một lần thôi)
하여인
Được rồi..! Giờ tôi có thể nói được chưa?!
지훈&연아
Tôi thích bạn!
하연아
Ờ...hả?
박지훈
Chúng ta có kết nối với nhau không?
하연아
Tôi nghĩ vậy?
박지훈
Bạn có thích tôi nhiều không?
하연아
Vâng, rất nhiều
박지훈
được rồi?
bên--
하연아
Ờ?
박지훈
Phần thưởng yêu thích?
하연아
Ôi trời ơi...
박지훈
Tôi rất thích bạn, Yeon-ah.
하연아
Tôi cũng thích bạn...hừm
궁녀들
Chị ơi, dậy đi!!
하연아
Hả?
궁녀들
Đã 5 giờ rồi.
하연아
B...sớm vậy sao? Tôi ra ngoài nên phải thay quần áo.
Cốc cốc--
rộng rãi--
하연아
Ôi, chuyện gì vừa xảy ra vậy? Có phải là một giấc mơ không?
하여인
Đúng vậy, nhưng không đời nào hoàng tử lại thú nhận điều đó.
하연아
Được rồi, hôm nay chúng ta cũng hãy cố gắng hết sức nhé.
하연아
Hôm nay chúng ta cũng hãy cố gắng hết sức nhé!
박지훈
Bạn đang nỗ lực làm việc gì vậy?
하연아
Này, anh bạn?
bên--
하연아
chuẩn rồi?
박지훈
Nụ hôn buổi sáng~
하연아
Ôi trời ơi...
하여인
Kk...đó không phải là giấc mơ chứ?
최강귀요미작가
Hohoho
최강귀요미작가
Một bầu không khí lãng mạn
최강귀요미작가
Giờ đây, Jihoon và Yeona đã bắt đầu hẹn hò, không còn "khoai lang" nữa, thay vào đó là một mối quan hệ hỗn hợp.
최강귀요미작가
Hẹn gặp nhau ngày mai tại Jagroom☆