Một vị vua ra đời
Tập 8 - Nếu đó là tôi thì sao?
나영
Ồ... xin lỗi...
하연아
Bạn xin lỗi sao...? Nếu thực sự hối hận, bạn nên quỳ xuống đi...
하연아
Tôi thực sự xin lỗi!!!
나영
....Ôi trời... thật khó để giả vờ là người tốt...
나영
Bạn thật nực cười
나영
Nghiêm túc mà nói... chuyện này nhất định phải xảy ra một lần.
Nayoung giơ tay lên.
Và tôi nhắm chặt mắt lại.
cuộc thi đấu---
Nó không đau...
궁녀들
Ồ...
나영
À...à...à...
박지효
Nayoung...em đang làm gì vậy?
하연아
công chúa..?
박지효
Hãy bỏ tù hắn vì tội đánh đập một thành viên hoàng tộc.
신하
Đúng
나영
Không... Công chúa, xin hãy thương xót tôi chỉ một lần này thôi!
박지효
Không có sự thương xót nào dành cho bạn.
하연아
công chúa....
박지효
Yuna, cậu ổn chứ?
하연아
Là một phụ nữ mang thai... Tôi...
박지효
Không sao, tôi ổn!
하연아
...nức nở...nức nở
Rồi có người chạy đến từ xa.
박지훈
Hừ...hừ...Yeon à, em có sao không?
하연아
Ôi... Không, thưa Hoàng tử...?
박지훈
Bạn có bị thương không?
하연아
Nhờ có Công chúa Jihyo...
박지훈
Jihyo, em nói ai đã đánh em vậy?
박지효
Nayoung... người có năng lực thứ 3 trong số các thị nữ cung đình.
박지훈
Tương truyền rằng ông bị kết án tám năm tù làm nô lệ vì tội đánh kẻ thù của nhà vua khi đang bị giam cầm.
하여인
Nếu bạn làm nô lệ 8 năm... bạn sẽ bị đối xử tệ hơn cả một nô lệ 8 năm.
하연아
8 năm là... quá khắc nghiệt
Jihoon thở dài
박지훈
Đúng vậy, nhìn Yuna kìa, 6 năm làm nô lệ...
하연아
Phù...
하연아
Thưa Điện hạ, chúng ta hãy gặp nhau vào một dịp khác nhé.
박지훈
Đúng vậy...
Tiếng trống vang lên!
하연아
Tôi sẽ vào trong
박지훈
Vâng, mời vào.
Tak-
박지훈
(Đóng sách lại) Tại sao bạn lại nói như vậy?
하연아
Đó là... Hoàng hậu...
박지훈
Tôi tò mò, đừng ngại nhé.
하연아
Hoàng hậu hỏi về vẻ ngoài của vợ tương lai của em trai mình... (mặt đỏ ửng)
박지훈
Hôn nhân???
하연아
Hừ...
박지훈
Chuyện này thật khó xử... Mình đã có người mình thích rồi.
하연아
Bạn ổn chứ!
하연아
Sau đó tôi sẽ ra ngoài.
Cốc cốc--
rộng rãi--
박지훈
Tôi thích Yeon-ah không chỉ vì cô ấy là chính mình, mà còn vì hình tượng cung nữ của cô ấy.
하연아
Ha... Nghe lời từ chối quả là điều dễ chịu...
하연아
Sao một góc trong tim tôi lại cảm thấy bất an?
김석진
Ờ... đó không phải là Yeon-ah sao?
하연아
Ôi, Hoàng tử Seokjin...
김석진
Đã bao nhiêu tháng rồi?
하연아
Tôi nghĩ mới chỉ khoảng một tháng thôi.
김석진
Được rồi. Lát nữa bạn có muốn đi dạo với tôi không? Tôi có chuyện muốn nói.
하여인
(Bạn đang nói về cái gì vậy?)
하연아
Tôi ổn
김석진
Vậy thì hẹn gặp lại bạn ở tiết nhân nhé.
최강귀요미작가
Ở đây, phép nhân có nghĩa là 7 giờ!
하연아
Không... muộn rồi...
김석진
Bạn có ở đây không?
하연아
Tôi đến muộn... ôi trời... xin lỗi... ôi trời
김석진
Không sao đâu, cứ nghỉ ngơi đi.
하연아
Đúng..
하여인
Sao mặt bạn lại lo lắng thế?
하연아
Bạn có thắc mắc gì không?
김석진
À...không có gì đâu
김석진
Yeon-ah
하연아
Đúng..?
김석진
Bạn có người mình thích không?
하연아
Đúng....
김석진
Đó có phải là Jihoon không..?
하연아
Không..! Tôi không biết mặt anh ấy, nhưng anh ấy là người đã an ủi tôi khi tôi buồn.
김석진
Thật vậy sao...
김석진
Nếu đó là tôi thì sao...?
하연아
Đúng..?
김석진
Nếu có ai đó an ủi bạn khi bạn khóc nức nở sau khi mất mẹ
김석진
Nếu tôi là bạn thì sao?
최강귀요미작가
Được rồi...Tôi đã loại bỏ hết khoai lang rồi.
도덕적인 독자분들
làm tốt lắm!!
최강귀요미작가
Giờ thì lại là chuyện tình tay ba...((thở dài)
도덕적인 독자분들
Tôi xin lỗi!!! Tình tay ba rất hay!!
최강귀요미작가
Bạn muốn tôi làm gì?