Một mùa hè mát mẻ ở vùng nông thôn
2
Hiện chỉ còn Beomgyu và Yeoju ở nhà.
Sau một hồi im lặng dài, Beomgyu trở nên tò mò.
최범규
“Ồ, bạn đến vùng quê rồi à…”
강여주
“Tôi đã nói với bạn rồi, tôi muốn sống ở vùng nông thôn…”
최범규
"Này, hình như cậu có vấn đề gì đó."
강여주
“Có chuyện gì vậy…”
최범규
“Sẽ tốt hơn nếu bạn nói thẳng với tôi, phải không?”
강여주
“Tôi đã nói với anh là không có chuyện gì xảy ra mà?”
최범규
“Ngay cả những điều nhỏ nhặt cũng đều ổn.”
강여주
"… Thực ra…"
최수빈
“Thưa bà, tôi nghĩ đã đến lúc chúng ta phải đi rồi…?”
강여주
"À..."
최범규
“Kang Yeo-ju…”
강여주
"Tại sao?"
최범규
"Cho tôi số điện thoại của bạn."
강여주
"đột nhiên?"
최범규
“Tôi sẽ gọi điện cho bạn thường xuyên.”
강여주
"Hừ..."
최범규
- Đó có phải là Kang Yeo-ju không?
강여주
"Hừ."
최범규
- Tôi tưởng anh/chị đang gọi cho tôi một số lạ.
강여주
“Tôi không tệ đến thế đâu.”
최범규
- Dù sao thì, bạn không định nói với tôi là bạn đến vùng nông thôn chứ?
강여주
“À, đúng rồi.”
최범규
- Nói nhanh lên.
강여주
“Thật ra, tôi không nhớ rõ lắm…”
강여주
Tôi hơi ốm một chút.
최범규
- à…
강여주
“Tôi không thể sống ở thành phố, vì vậy tôi đã đến vùng nông thôn…”
최범규
- Bây giờ bạn ổn chưa?
강여주
"Hừ."
최범규
- Nhưng tại sao bạn không muốn đến thành phố?
강여주
“Tôi đang cân nhắc quay lại vì bạn.”
최범규
- Gì?
강여주
“Chỉ đùa thôi, chỉ đùa thôi!”
최범규
- Tôi thực sự không thể ngăn cản Kang Yeo-ju được.
강여주
"Bạn cũng vậy."
최범규
-Sao cậu không nói cho tớ biết?
강여주
“Ôi, tôi sợ mình sẽ lại bị ốm nếu chỉ đi vào thành phố thôi?”
최범규
- Ồ, đó là cái gì vậy?
강여주
"Tôi cũng cảm thấy như vậy."
최범규
- Vậy thì hãy sống ở đây suốt phần đời còn lại của bạn.
강여주
"Hừ."
최범규
- Cùng tôi làm nông.
강여주
“Với bạn à?”
최범규
-Sao bạn lại không thích?
강여주
“Điều đó không đúng…”
최범규
- Vậy thì ngày mai chúng ta cùng đi làm nông nhé.
강여주
"đã?"
최범규
- Ai học nhanh hơn một ngày thì làm tốt hơn.
강여주
“Được rồi, hẹn gặp lại ngày mai.”
최범규
- Hừ.
Ngày hôm sau, nữ nhân vật chính bước ra ngoài và ngước nhìn bầu trời trong khi lắng nghe tiếng ve kêu.
강여주
“So với thành phố, bầu trời vùng quê thực sự trong xanh…”
최범규
“Kang Yeo-ju!”
강여주
“Ồ, đó là Choi Beom-gyu.”
최범규
“Liệu bầu trời có đang quan sát?”
강여주
“Có gì lạ khi nó lại rõ ràng đến vậy?”
최범규
“Thành phố không quang đãng sao?”
강여주
“Không còn gì rõ ràng hơn thế nữa.”
최범규
"À ha?"
강여주
“Nhưng giờ đây tôi có thể nhìn thấy bầu trời như thế này mỗi ngày.”
최범규
“Này, cậu có muốn gặp Bill tối nay không?”
강여주
"Hóa đơn?"
최범규
“Ừ, tôi biết một chỗ tốt.”
강여주
“Không, Bill là ai vậy…”
최범규
"ngôi sao!"
강여주
“Cũng có thể nói là ngôi sao…”
최범규
“Tôi không thích điều đó.”
강여주
“…”
최범규
“Dù sao thì Onal cũng sẽ bóp cò.”
강여주
“Không, anh phải cho tôi biết jisim là gì trước khi tôi được phép bỏ phiếu!!”
최범규
“Cỏ, cỏ!”
강여주
“Tiếng động đó phát ra từ đâu vậy!”
최범규
“Được rồi, bây giờ là mùa hè nên sẽ có rất nhiều việc.”
강여주
“Ừm… có nhiều côn trùng quá nhỉ?”
최범규
“Ồ, thật tuyệt phải không?”
강여주
“Đừng nói chuyện vớ vẩn.”
최범규
“Đó chỉ là những lời nói suông.”
강여주
“Choi Beomgyu, cậu không phải rất quyến rũ sao…?”
최범규
“Không phải là trời không nóng, mà là nóng khắp nơi.”
강여주
"Xin lỗi, nhưng làm ơn đừng dùng tiếng địa phương của bạn được không?"
최범규
"Và?"
강여주
“Tôi không hiểu bạn đang nói gì!”
최범규
“Rồi bạn sẽ quen thôi.”
강여주
“Có vẻ như bạn biết nói tiếng địa phương Seoul, judging by the way you understand what I’m saying…”
최범규
“Dù sao thì, chúng ta cùng ăn dưa hấu nhé.”
강여주
“Bạn có dưa hấu không?”
최범규
“Bà bảo phải đi.”
강여주
“Có phải anh/chị… tình cờ…”
최범규
"Và?"
강여주
“Một con khỉ?”
최범규
“Tôi… tự mình lập nghiệp ư?!”
강여주
“Jalaebi là cái gì vậy!!”
최범규
“Đó là một con khỉ, một con khỉ!”
강여주
“Nếu bạn biết tất cả những điều đó, làm ơn đừng nói giọng địa phương nữa!”
최범규
"KHÔNG!!"
강여주
“Aaaah!!!!”
“Aaaah!!!!”
강태현
“Cái gì thế… Tôi không biết cô là ai, nhưng trông cô thật mạnh mẽ.”
Taehyun dường như không biết rằng giọng nói đó là của nữ chính.