Một nhân vật quan trọng, nhưng sẽ bị lãng quên theo thời gian: nhà vua.
Di chúc của nhà vua
금군
Này? Cậu không phải là Sư phụ Taehyung sao?
금군
Đến giờ thì diễn biến thế nào rồi?
김태형
Tôi nghe nói Bệ hạ đã bị ám sát đêm qua. Công sức của Bệ hạ... hẳn là rất lớn.
금군
Không, thưa ngài.
김태형
Vậy, anh đã bắt được sát thủ chưa?
금군
Đúng vậy, kẻ ám sát là cha của Kang Ho-yeon, phải không?
김태형
(Bạn đang nói dối... Người này cũng là người của bố bạn sao...)
김태형
Được rồi, chắc tôi đi đây.
김태형
(Giả vờ rời đi) Này thằng nhóc! Sao mày dám nói dối tao đang ở đâu... Tao là sát thủ đấy. Mày không gọi ngay đến dinh thự hoàng gia được sao!
금군
Vâng... thưa ngài...!!
금군별장
Ôi trời ơi, thưa ngài!
김태형
Lâu rồi không gặp, biệt thự ơi.
금군별장
Bạn muốn gặp tôi trực tiếp à? Điều gì đã đưa bạn đến đây?
김태형
Đêm qua... tôi nghe tin Đức Vua bị ám sát.
금군별장
...Vâng...thật đáng buồn.
김태형
Bạn đã bắt được thủ phạm chưa?
금군별장
Tôi chưa bắt được nó, nhưng làm sao mà bắt được được nhỉ?
김태형
...được rồi.
김태형
Thực ra... tôi chính là sát thủ đó.
금군별장
Phải không...? Thiếu gia, sao ngài lại có thể đùa như vậy chứ, haha!
김태형
Đây không phải là chuyện đùa, đây là sự thật... Tôi đã giết nhà vua.
김태형
Những người đứng sau chuyện này là... Thủ tướng và các bộ trưởng của ông.
금군별장
bậc thầy...!!
김태형
Sao một vị vua của đội cận vệ hoàng gia lại có thể xưng hô với tôi, một kẻ phản bội, bằng kính ngữ chứ? Xin hãy khiêm nhường.
금군별장
.....
금군별장
Ai đứng sau chuyện này?
김태형
Đây là Quốc vương tỉnh Thanh Tăng và các cộng sự thân cận của ông.
금군별장
Nhưng chẳng phải ngươi là con trai của bậc thầy vĩ đại về hình tượng sao? Tại sao ngươi lại thú nhận những việc làm sai trái của cha ngươi và cả tội lỗi của chính mình?
김태형
...vì điều này là sai.
김태형
Nghĩ lại... đó là một chuyện kinh khủng...
김태형
Vì Đức Vua đã băng hà... nên giờ đây tôi quyết định trả giá cho những tội lỗi của mình.
금군별장
......
금군별장
Nghe đây! Hãy đi bắt giữ Thủ tướng và các bộ trưởng ngay lập tức!
금군
Đúng vậy, đó là nguồn cảm hứng!
김태형
...
Taehyung quỳ xuống trước dinh thự hoàng gia.
김태형
Và... hãy bắt giữ tôi nữa.
금군별장
.....
금군별장
Ngài ơi, xin hãy tỉnh dậy.
김태형
Phải không? Sao anh/chị có thể lịch sự với tôi như vậy...?
Thực ra....
전정국
Và... ừm... làm ơn hãy giúp tôi một việc...
금군별장
Xin hãy nói... ừm... Thưa Bệ hạ...
전정국
Kẻ ám sát tấn công tôi là... Taehyung.
금군별장
Phải không? Anh đang nói về cậu chủ Kim Tae-hyung của Phủ Thủ tướng phải không?
전정국
Đúng vậy, nên... đừng đuổi theo nó... và...
전정국
Khi tôi qua đời, xin hãy phong Taehyung làm vua.
금군별장
Phải không? Tại sao...?
전정국
Đừng nói gì cả và cứ làm thôi.
전정국
Bạn...có...thể...làm được không?
금군별장
Bệ hạ...thở dài...Thần, Choi Hyeon-jun, người đứng đầu phủ Geumgung, sẽ tuân theo lời bệ hạ bằng cả mạng sống!
전정국
Ồ...cảm ơn bạn...ừm...nhờ bạn mà tôi có thể lên trên một cách thoải mái...
전정국
(Cha ơi... xin hãy tha thứ cho con, một đứa trẻ tội nghiệp...)
전정국
.....
금군별장
Bệ hạ...Bệ hạ! Hãy tỉnh táo lại đi...Bệ hạ! Ờ...
김태형
Vậy...ý anh là...ý anh là anh sẽ phong tôi làm vua?
금군별장
Vâng, thưa ngài.
김태형
Nhưng... ta là kẻ phản bội... Làm sao ta có thể lên ngôi?
금군별장
Nếu đó là ý muốn của Bệ hạ... thì còn điều gì là không thể?
금군별장
Sao lại là...vua của đất nước này?
금군별장
Bạn có muốn thử không...?