Quỷ con! [BL]
04_Cuộc sống học đường đời thực của Ji-Hoon
이지훈
Chào Sunyeong! Trông cậu ăn mặc rất đẹp!
Ji-hoon bước ra khỏi phòng và mặc đồng phục học sinh một cách lộn xộn.
권순영
...Lại đây. Cái gì thế này?
Tôi cài lại cúc áo sơ mi và chỉnh lại cà vạt.
Chỉ đến lúc đó anh ta mới bắt đầu trông giống một sinh viên.
권순영
(...Nó giống như một con quỷ đội lốt sinh viên.)
이지훈
Ừm... nhưng có vẻ hơi bất tiện.
권순영
Đó là chuyện bình thường thôi. Bạn sẽ quen thôi nếu cứ mặc nó.
Cuối cùng, Sunyoung cất chiếc áo vest đi và nhìn Jihoon.
Một bóng hình mờ nhạt hiện lên rồi biến mất khi tôi tập trung quan sát nó.
Tôi không biết, nhưng tôi nghĩ ý của người nói không phải là theo hướng tích cực.
권순영
......Tôi không muốn nhớ lại chuyện đó.
이지훈
Hả? Bạn vừa nói gì vậy!
권순영
Không, tôi nói là bạn xấu xí.
이지훈
Đúng vậy, ngươi còn tệ hơn, hỡi con người!!
이지훈
Tôi lại là kẻ đáng sợ nhất ở thế giới ngầm... Ugh!!
권순영
Được rồi, vậy thì nhanh chóng thu xếp hành lý và đến đây nào...
04_Cuộc sống học đường đời thực của Ji-Hoon
이지훈
Tim tôi đập thình thịch! Đây là kiếp sống đầu tiên của tôi! Lần đầu tiên tôi được làm người!
권순영
(Đi cùng nhau xem sẽ tốt hơn.)
이지훈
Thực ra, đây là lần đầu tiên tôi đi bằng hai chân như thế này.
이지훈
...Đây là lần đầu tiên tôi thấy thứ gì đó kỳ lạ như vậy dính vào chân mình.
권순영
Nếu bạn không mang đôi giày đó, mọi người sẽ nhìn bạn một cách kỳ lạ.
이지훈
Tôi thích nó vì nó mềm mại!
권순영
...và tại sao tôi không thể sửa được cách nói đó?
이지훈
Bài phát biểu của tôi...? Có kỳ lạ lắm không?
권순영
Hãy thử nói chuyện nhẹ nhàng hơn.
권순영
Đừng chỉ kết thúc bằng 'da' hoặc 'nya'.
이지훈
Ừm... Tôi hiểu rồi!
권순영
Này, tôi biết, còn bạn biết gì?
이지훈
Ôi! Sao, sao chứ! Mình đã nói nhỏ nhẹ và đầy cảm xúc như vậy mà!
권순영
Bạn không nghĩ rằng chỉ cần nắm bắt được cảm xúc là đủ rồi sao?
권순영
Vậy nên... cứ nói chuyện như bình thường thôi.
이지훈
Tôi sẽ thử...
권순영
Ừ, cứ tiếp tục nói như vậy đi.
Ngay khi tôi chuẩn bị rời khỏi căn hộ
Sunyoung nhìn thấy một người đàn ông mặc áo sơ mi trắng và quần tây đen.
Và khi hai người đi ngang qua, Sunyoung đã nhìn anh ấy.
권순영
......?
이지훈
Bạn đang làm gì vậy? Đừng đi nhanh quá!
권순영
Không, tôi nghĩ đó là người mà tôi đang gặp lần đầu.
권순영
Chắc là do tâm trạng của tôi thôi...
이지훈
Wow, dù nhìn bao nhiêu lần thì nó vẫn to thật!
권순영
Bạn sẽ phải vào lớp và tham gia một tiết học, vì vậy hãy cố gắng đừng ngủ gật.
이지훈
Lớp học... Tôi không biết nó là gì, nhưng có vẻ sẽ rất thú vị!
전원우
Nếu bạn nghĩ như vậy, đó sẽ là một sai lầm lớn.
이지훈
Aaaah!!!
Wonwoo tiến đến bên cạnh Jihoon và lên tiếng.
권순영
Sao vậy, sao cậu lại ở đây một mình?
전원우
Ngủ quên. Nếu bạn không trả lời sau khi gọi ba lần, có lẽ bạn đang ngủ.
전원우
À mà... đó có phải là anh chàng hôm qua không?
Wonwoo cúi đầu nhìn Jihoon, cảm thấy áy náy.
이지훈
Này... Đừng nhìn xuống như thế!!
전원우
Tôi phải cúi đầu để nhìn, nhưng nếu họ bảo tôi không được cúi đầu thì sao?
권순영
Sao không cúi đầu xuống, ít nhất cũng phải khuỵu gối xuống chứ.
전원우
Thật sao? Vậy thì sao...
이지훈
Thưa cô, điều đó làm tôi cảm thấy tệ hơn!!!
권순영
Haha...
전원우
Đùa thôi, đùa thôi mà kkkk
전원우
Tôi là Jeon Won-woo. Chúng ta học cùng lớp, đúng không? Hãy làm quen với nhau nhé.
이지훈
...Lee Ji-hoon, tôi không thích ấn tượng đầu tiên của anh, nhưng hãy chăm sóc tôi thật tốt nhé.
전원우
Ồ, ừm... Tôi xin lỗi, nhưng bạn có cố tình nói như vậy không?
권순영
Tôi vừa mới nghĩ ra ý tưởng này. Mong bạn thông cảm...
권순영
Đúng không, Jihoon...?
이지훈
Đúng vậy! Cứ bỏ qua đi!
이지훈
Nhân tiện, chúng ta vào nhanh nhé!
이지훈
Tôi không muốn đến trường nữa!
권순영
Được rồi, tôi hiểu rồi, vậy nên đừng chạy nhanh quá nhé.
전원우
Chào Kwon Soon-young. Chúng ta hãy nói chuyện riêng về việc này sau nhé.
권순영
Ừ? Ừ thì...
이지훈
......
문준휘
......
Họ nhìn chằm chằm vào nhau với đôi mắt mở to, như sắp tè ra quần.
이지훈
Bạn thật phiền phức!
문준휘
Tôi đã làm gì vậy!
이지훈
Bạn... trông bạn thật tệ!
문준휘
Đây là một mớ hỗn độn đối với tôi, lần đầu tiên tôi nhìn thấy điều này!
이지훈
Đây không phải là lần đầu tiên!
문준휘
...Điều đó đúng đấy.
이지훈
Dù đến muộn nhưng bạn vẫn cứ nói linh tinh!
문준휘
Chuông báo động không reo!!
이지훈
Nhân tiện, Suning và Wonu đi đâu rồi?
문준휘
Tôi cũng bỏ trốn vì bạn!
이지훈
Sao lại là lỗi của tôi chứ! Là vì anh/chị quá bất tài!
문준휘
Này, cậu nói xong chưa vậy!!!
이지훈
Chúng ta hãy gây gổ ở đâu đó đi!!
권순영
Đây là lần đầu tiên họ ở bên nhau, nhưng họ đang rất vui vẻ.
전원우
Tôi tự hỏi liệu họ có cùng tuổi hay không...
권순영
Vậy bạn có điều gì muốn nói?
전원우
Tôi muốn hỏi bạn hai câu hỏi.
전원우
Trước hết, hai người quen nhau được bao lâu rồi?
전원우
Bạn không phải là kiểu người thích rủ bạn bè đi chơi.
권순영
Vậy hai người là kẻ thù của nhau à?
전원우
Haha...
권순영
Jihoon... Tôi chỉ biết anh ấy khi còn nhỏ.
권순영
Chúng tôi quen nhau từ hồi tiểu học, rồi lại gặp nhau khi anh ấy chuyển đi.
전원우
Ừ, tôi chỉ nói vậy vì tò mò thôi.
전원우
Cái thứ hai là... bạn biết đấy?
전원우
Tất nhiên, đó chỉ là tin đồn, nhưng biết đâu đấy.
권순영
?
전원우
Một sinh viên năm nhất sẽ quay lại trường chúng ta.
권순영
Việc là sinh viên quay lại trường có liên quan gì đến tôi?
전원우
Ồ, điều đó thực sự rất quan trọng.
전원우
...Đứa trẻ đó sắp quay lại trường rồi.
이지훈
Ồ, Suning vào rồi!
Khi Soonyoung và Wonwoo nói chuyện xong và bước ra từ phía sau cánh cửa.
Jihoon nhanh chóng chạy đến chỗ Sunyoung.
전원우
Chuyện gì đang xảy ra mà anh ta lại cán qua vậy?
문준휘
Tôi không làm gì cả! Anh ta là người bắt đầu cuộc ẩu đả trước!
이지훈
Đồ lưu manh! Cút xuống địa ngục mà chịu trừng phạt đi!
이지훈
Hoặc, Sunyeong, sao cậu lại có thể làm thế này...?
이지훈
Có chuyện gì vậy, sao cậu lại trông như thế?
Biểu cảm của Jihoon đông cứng lại khi nhìn Soonyoung rồi cất tiếng nói.
이지훈
Sunyeong? Kwon Sunyeong!
권순영
À... Ồ, Jihoon.
전원우
Jihoon, hôm nay đừng làm phiền anh ấy nữa.
전원우
Mặt cậu cứng đờ vì tớ đấy.
이지훈
Sao chứ, sao chứ! Cậu là ai mà dám chọc giận Sunyeong!!!
전원우
Ôi trời, túm cổ áo cậu ngay lần đầu gặp mặt. Cậu đúng là người dễ thích nghi.
전원우
À mà, còn lớp học mà bạn cho là thú vị thì sao?
이지훈
Ừm... Tôi không hiểu bạn đang nói gì.
문준휘
Đúng không? Chúng ta có điểm chung trong những tình huống này đấy~
문준휘
Đập tay nào! Vỗ tay nào!
전원우
Đừng có cư xử thô lỗ nữa và ít nhất cũng phải ghi chép lại chứ, đồ nhóc con...
문준휘
Ồ, tôi không biết nữa, nhưng lát nữa khi đến giờ ăn trưa thì đánh thức tôi dậy nhé~
전원우
......
이지훈
Sunyeong, cậu ổn chứ?
권순영
Ừ, không sao đâu, đừng lo.
12:40 AM
이지훈
Ờ... Đây có phải là thiên đường không?
권순영
Ánh mắt của Lee Ji-hoon đang quay cuồng. Tỉnh táo lại đi.
문준휘
Hôm nay bạn đã trộn loại tương cà nào với mì Ý rồi phơi khô vậy?
전원우
Được rồi, tôi nên mua một ít cà phê.
Sau khi ăn trưa xong, họ lập tức vội vã đến cửa hàng.
Ji-Hoon trợn tròn mắt khi nhìn thấy một khung cảnh hoàn toàn xa lạ mà cậu chưa từng thấy trước đây.
이지훈
Su... Su-nyeong... Cho em một cái được không...?
권순영
Chỉ mua một cái thôi. Không mua thêm. Chỉ một cái.
이지훈
Tuyệt vời, tất cả là của tôi!!!
권순영
......
전원우
Nhưng bạn không mua gì?
권순영
Ừm, hôm nay chỉ một chút thôi.
전원우
...Này, tôi đã bảo cậu đừng suy nghĩ quá nhiều về chuyện đó rồi mà.
전원우
Tôi cá cược cả cổ tay mình rằng điều đó sẽ không xảy ra.
권순영
Vậy nên, nếu chẳng may bạn phải tự cắt cổ tay,
전원우
Haha...
문준휘
Này, đừng ăn ngay, trả tiền đi!!
이지훈
Nó ngon quá...
권순영
Này, tôi đã bảo cậu trả tiền rồi mới ăn rồi mà, thật đấy.
이지훈
Tiền ư? Đó là cái gì vậy...
문준휘
...Bạn là người ăn xin à?
권순영
Được rồi, bạn chỉ cần thanh toán nếu bạn còn giữ bao bì.
권순영
Tôi vừa ăn xong, mau đưa tiền cho tôi.
이지훈
Đúng!
문준휘
...Cậu bé tên Ji-Hoon đó, trông cậu ta giống như thú cưng của Kwon Soon-Young vậy.
전원우
Tôi cũng nghĩ vậy... Hai người có thân thiết lắm không?
문준휘
Nhưng sao tôi lại có cảm giác như mình đã từng thấy cảnh này trước đây rồi...
전원우
Tôi đoán là tôi đã nhìn thấy nó trong giấc mơ khi đang học trên lớp.
문준휘
Ừ, mình ngủ gật trong giờ học... Chết tiệt, mình bị đánh mạnh quá...
전원우
Haha...
선생님
Như vậy, hiện tượng khử cực đang xảy ra ở nhánh P2 của Minmaljip...
Trận đấu đã bước sang hiệp thứ 6.
Jihoon vẫn đang chăm chú lắng nghe nội dung mà ngay cả cậu ấy cũng không hiểu.
권순영
Jihoon, cậu có nghe những gì tớ đang nói không...?
이지훈
Không phải vậy, nhưng bức ảnh này thú vị đấy!
권순영
Hãy lấy cây bút dạ này và thử viết như thế xem.
이지훈
Sắc bén? Có phải vậy không?
권순영
Nếu bạn bắt gặp điều này và viết lại ở đây, nó sẽ được ghi lại.
이지훈
Ồ, thật tuyệt vời.
Hãy cùng xem cận cảnh khuôn mặt của Jihoon khi anh ấy đang nghịch ngợm bên cạnh Soonyoung.
Tôi lại bắt đầu có những suy nghĩ kỳ lạ.
Sunyoung nhắm chặt mắt tại chỗ rồi lại mở mắt ra.
...đó là một ký ức mà tôi không muốn tưởng tượng tới.
선생님
Vậy khi là t1, nó đang dẫn trước t2, nhưng Moon Jun-hwi đang làm gì vậy!!
전원우
Tôi có nên đánh thức ngài dậy không, thưa ngài?
선생님
Hãy để cậu ấy yên, bảo cậu ấy đến phòng giáo viên sau để được tư vấn.
이지훈
Cậu ấy lúc nào cũng bị mắng vào giờ này à?
권순영
Vâng, tôi chỉ coi nó như một công thức thôi.
이지훈
Ôi, anh ta còn tệ hơn cả tôi nữa...
권순영
cười
5 giờ, thời điểm tất cả các lịch trình đều kết thúc.
Soonyoung và Jihoon bước vào căn hộ.
권순영
Dù sao thì bạn cũng đã làm rất tốt.
이지훈
Đúng không? Tôi đang sống một cuộc sống bình thường như bao người khác mà!
이지훈
Nhưng tôi cảm thấy hơi mệt...
권순영
Đi ngủ một giấc đi.
이지훈
Ngày nào cũng ra ngoài như thế này... Cảm giác như tận thế sắp đến rồi...
이지훈
À... Nhân tiện, anh chàng đó là ai vậy?
Ngay khi cả hai cùng đến nhà Soonyoung,
Có người đang đứng trước cửa nhà người khác.
Đó chính là người đàn ông mặc áo sơ mi trắng mà tôi đã gặp sáng hôm đó.
권순영
Ừm... được rồi. Tôi không biết đó là ai.
Khi tôi chăm chú nhìn, tôi nhận ra rằng người đàn ông đó cũng cảm nhận được sự hiện diện của ai đó.
Anh ta quay đầu và bước về phía tôi.
???
Bạn đã đi đâu và tại sao bây giờ bạn mới quay lại?
권순영
Ờ, ừm... anh/chị là ai...?
???
...Tên này trông không giống người.
Người đàn ông nói, vừa chỉ tay về phía Ji-Hoon.
이지훈
...?!
이지훈
Bạn là ai!!
???
Tôi không thực sự quan tâm đến bạn.
이지훈
Tôi á, cậu đang phớt lờ tôi đấy!!!
권순영
J, tôi...?
Sau khi quan sát Sunyoung kỹ lưỡng, anh mỉm cười và nói.
???
Tìm thấy nó,
윤정한
Tìm thấy rồi, Kwon Soon-young.
단밍
Câu chuyện hôm nay là một câu chuyện, nhưng
단밍
Đây là một chút hé lộ đấy! Bạn đoán đúng rồi!
단밍
Đã lâu rồi nên mình không chắc mọi chuyện có suôn sẻ không nữaㅠㅠ
단밍
Dù sao thì, mình sẽ bắt đầu lại series này ₊·*◟(⌯ˇ- ˇ⌯)◜‧*･
단밍
Trước khi rời đi, hãy ủng hộ, đăng ký và đánh giá nhé (*ฅ́˘ฅ̀*)♡