Gấu trên Mặt Trăng - Thái Lan

Những người yêu mèo và những tín đồ mèo đích thực #2.1

Tôi từng nghĩ rằng việc có các môn học tự chọn sẽ là một điều tốt, ít nhất nó sẽ cho phép chúng ta gặp gỡ những người từ các khoa khác nhau, thoát khỏi các môn học bắt buộc đang gần như giết chết chúng ta, và có một môi trường học tập thoải mái và thú vị hơn.

"Hãy cố gắng giữ vững thành tích học tập nhé," bạn bè cậu ấy nói.

Cái trò thu thập điểm số vớ vẩn này là cái quái gì vậy? Thu thập xác tôi thì đúng hơn! Tôi cũng nên thu dọn hành lý và nghỉ việc khi có điểm số mới đúng!

เจโฮป

"Chết tiệt..."

Việc quyết định bỏ phiếu tự do bằng ngôn ngữ cơ bản là một trong những sai lầm ngu ngốc nhất mà Aphiwit này từng mắc phải trong đời.

Cậu ấy không thể tin nổi Ika. Cậu ta nói đó chỉ là những bài học cơ bản, chắc chắn cậu ấy sẽ được điểm A.

Ờ... liệu tôi có trượt không, đồ khốn?

J-Hope lắc đầu, tay ôm chặt điểm bài kiểm tra đầu tiên, điểm số chưa đến một nửa, với vẻ mặt nặng trĩu. Đi vào nhà vệ sinh mà không tìm thấy bồn rửa vệ sinh còn không đáng buồn bằng chuyện này.

Tờ giấy bị phủ kín bởi những vòng tròn màu đỏ đánh dấu các lỗi sai, gần như che khuất hoàn toàn những dòng chữ anh ta đã viết.

ชูก้า

"Bạn được bao nhiêu tiền?"

เจโฮป

"gây khó chịu"

Quay người lại, nhe răng về phía người đặt câu hỏi, cô lập tức úp tờ bài kiểm tra xuống bàn, trừng mắt nhìn người bạn thân nhất của mình, Aika, người có cái tên cực kỳ ngầu nhưng lại là người Trung Quốc chính hiệu.

Suga khẽ cười, đôi mắt hẹp, một mí nhìn chằm chằm vào cậu. Bàn tay nhợt nhạt của cậu nhặt tờ giấy có điểm tuyệt đối 100, rồi dùng quạt quạt một cách vô cùng khó chịu để hạ nhiệt.

Lẽ ra tôi không nên đến đây để kết bạn với anh ta. Anh ta bay đi bay lại giữa Thái Lan và Trung Quốc thường xuyên như giữa Bangkok và Pattaya, và đọc đề thi như thể đang đọc truyện thiếu nhi.

Vậy anh ta là ai? Anh ta là một người hoàn toàn mù tịt về ngôn ngữ, nhưng lại ngu ngốc đăng ký học một ngôn ngữ thứ ba mà anh ta không thể đọc nổi một chữ cái nào.

Đăng ký nhầm ngành học là một sai lầm bạn sẽ hối hận đến hết đời.

Càng học cao, bạn càng dễ mệt mỏi.

Thật mệt mỏi khi một tòa nhà không có thang máy. (Rầm!)

ชูก้า

"Thôi nào, bạn có thể cần chút thời gian để làm quen. Đây mới chỉ là bài kiểm tra đầu tiên thôi."

Có lẽ vì thương hại hoặc một chút khinh miệt, Suga vỗ nhẹ vai cậu ấy để an ủi, và cậu ấy chỉ cười khẽ đáp lại, biết rằng đó chỉ là lời an ủi sáo rỗng.

Và cũng chẳng có gì đảm bảo mọi chuyện sẽ thực sự tốt hơn. Anh gấp các tờ giấy lại và cho vào một tập hồ sơ trước khi cả hai cùng rời khỏi giảng đường khi tiết học kết thúc.

ชูก้า

"Vậy... cậu không định kể cho tôi nghe về đêm hôm đó, phải không?!"

Đúng vậy, anh ta lập tức thể hiện sự thiếu hiểu biết của mình ngay khi cụm từ "đêm đó" vừa thốt ra từ miệng người bạn thân nhất của mình.

Đó là một từ lóng khiến cậu ấy vấp phải một hạt bụi và suýt ngã lăn xuống cầu thang nếu Suga không kịp thời nắm lấy tay cậu ấy.

Đêm qua, tim tôi thắt lại khi nhận ra mình suýt nữa đã trở thành một trong những câu chuyện ma ám của cả tòa nhà.

ชูก้า

"Cẩn thận đấy, anh bạn. Chỉ vì hỏi một câu hỏi đơn giản mà cậu đã yếu đi rồi sao?"

Đôi mắt nheo lại đầy giận dữ của cô ta khi cô ta kéo tay anh ta, giục anh ta đi thẳng về phía trước.

Trời ơi, mệt mỏi quá rồi, đồ ngốc ạ. Chân tay tôi yếu đến nỗi suýt ngã cầu thang gãy cổ.

เจโฮป

"Tôi chỉ bị vấp ngã thôi."

ชูก้า

"Vậy rốt cuộc là sao? Tôi đã hỏi anh nhiều lần rồi, nhưng anh cứ lưỡng lự mãi."

เจโฮป

"Không có gì nhiều."

ชูก้า

"Chẳng phải anh đã nói là sẽ đến nhận cô ấy sao? Aimon đã chờ đợi tin này từ thứ Bảy rồi."

Nói xong, cô kéo anh ta đi bằng cánh tay, lẩm bẩm rằng ăn ở căng tin hoặc đi ăn gần khoa của cô thì tốt hơn.

Tay anh đang ấn vào điện thoại để nhắn tin cho một người bạn khác, Suga, người cũng vừa hoàn thành lớp học tự chọn. Môn tự chọn đó là triết học, khó hơn nhiều so với tiếng Trung, đến nỗi anh không đủ khả năng để theo học.

Nhóm của họ rất đông, khoảng hai mươi người: anh ấy, RM, Suga, anh ấy, RM, Suga (đọc đi đọc lại cho đến khi bạn liệt kê được hết hai mươi người).

Đùa thôi! Đừng ném gì về phía này nhé! Thật ra, J-Hope chỉ có hai người bạn thân: RM và Suga. Họ học cùng khoa và cùng chuyên ngành.

Cô gái đứng cạnh anh ta trông có vẻ là người Trung Quốc, hoàn toàn là người Trung Quốc chính hiệu. (Đừng nói với anh ta rằng anh ta nghĩ cô ấy là người Trung Quốc, nếu không anh ta sẽ nổi giận, mặc dù cô ấy thực sự là người Trung Quốc.)

Còn về Mon, cậu ấy là á quân của cuộc thi Nam sinh viên xuất sắc, đẹp trai, cao ráo và có vóc dáng tốt. Trước đây cậu ấy rất thân với Suga, và sau này cả hai càng trở nên thân thiết hơn.

เจโฮป

"Lúc đó tôi say bí tỉ, lấy đâu ra tỉnh táo để mà nhận tội?"

ชูก้า

"Tôi cũng nghĩ vậy. Hắn ta say đến mức ngã gục lên người Min, và cô ấy phải dìu hắn ta lên phòng. Hắn ta lấy đâu ra sức làm hại cô ấy chứ?"

Giọng điệu mỉa mai khiến Hope nhăn mũi, cảm thấy xấu hổ. Kai nhún vai và mỉm cười.

ชูก้า

"Thấy chưa, tôi chỉ muốn nói thế thôi. Có gì phải xấu hổ chứ? Chỉ là một lỗi nhỏ thôi. Nếu không phải lần này thì còn lần sau."

เจโฮป

"..."

Không chỉ có vậy. Nó còn tệ hơn nhiều!

Người đàn ông có tiền án trông chán nản và tức giận trong lòng, vắt óc suy nghĩ cách chuyển chủ đề khỏi những chuyện có thể vạch trần hắn. J-Hope nói dối rất tệ; hắn biết điều đó rất rõ.

Này, ai đang theo dõi vậy? Nó bị kẹt rồi phải không?

Tôi sẽ cố gắng đăng nó lên. Có thể nó sẽ hơi ngắn (hoặc rất ngắn!).

Hiện tại, lớp tôi đang tập luyện cho ngày hội thể thao của trường, sẽ diễn ra vào tuần sau.